Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naturysta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURYSTA EN POLONAIS

naturysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NATURYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NATURYSTA

naturalistka
naturalistycznie
naturalistyczny
naturalizacja
naturalizm
naturalizowac
naturalizowac sie
naturalizować się
naturalnie
naturalnosc
naturalny
naturalny ojciec
nature
naturka
naturopatia
naturoterapeuta
naturszczyk
naturystka
naturystyczny
naturyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NATURYSTA

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta

Synonymes et antonymes de naturysta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATURYSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de naturysta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURYSTA

Découvrez la traduction de naturysta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de naturysta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naturysta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

naturysta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naturysta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naturysta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naturysta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naturysta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naturysta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naturysta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naturysta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naturysta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naturysta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naturysta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naturysta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naturysta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naturysta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naturysta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naturysta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naturysta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naturysta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naturysta
65 millions de locuteurs

polonais

naturysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naturysta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naturysta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naturysta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naturysta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturysta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturysta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naturysta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURYSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naturysta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot naturysta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATURYSTA»

Découvrez l'usage de naturysta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naturysta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyki cielesne - Strona 122
Prawdopodobnie opinia przyjaciela, że naturyści to zboczeńcy, będzie ważniejsza, niż wygłoszona przez fryzjera czy taksówkarza. Ale jeśli ta sama opinia zostanie wypowiedziana przez dziesięciu obcych, możemy zacząć się zastanawiać, ...
Jacek Kurczewski, 2006
2
Miejscowa historia kryminalna - Strona 11
Naturysta wydawał się inspektorowi mało prawdopodobnym rozwiązaniem. Była piękna, ale jednak wiosna – temperatura nie była jeszcze wysoka, ale już obudziły się różne robaczki i komary i cięły jak wściekłe. Inspektor nie miał w tym ...
Katarzyna Jezierska-Tratkiewicz, 2014
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 284
~tów «zwolennik naturyzmu; nudysta» naturystka z 111, CMs. ~tce; 1m D. ~tek, forma z. od naturysta. naturyzm m /V, D. -u, Ms. ~zmie, b/m «kierunek propaguj^cy przebywanie na swiezym powietrzu nago dla osi^gniçcia petnego kontaktu z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Pięć razy morderstwo - Strona 172
Jest taki nienowoczesny i romantyczny! Ma chyba mnóstwo kompleksów. Oczywiście byłoby jeszcze gorzej, gdyby nie był naturystą. Natury zm, aktywnie uprawiany naturyzm, potrafi sprawiać cuda. Sądzę, że gdyby Pelling nie był naturystą, ...
Jerzy Siewierski, 1976
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'o sposobie przedstawienia czegoś: bardzo ostry, szokujący': Było to niezwykle naturali- styczne opowiadanie, w którym słuchaczom nie oszczędzono żadnego szczegółu tej odrażającej historii. s fi. naturalisme NATURYZM inaczej: NUDYZM ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 158
NATURSZCZYK, osoba, która nie naturystA, zwolennik naturyz- bedac zawodowym aktorem, mu. gra w filmie lub przedstawieniu teatralnym. 1 Naturysta: zawsze w najmodniejszym stroju. [Wieslaw Czermak- | -Nowina (Ksiega afor 50)] ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
7
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 231
EW 151/1989. tekstylny*, przym, 'mający na sobie ubranie, nie będący naturystą': Gdy tekstylni nudziarze szykują się do nowego sezonu ogrzewczego, naturyści - jak donosi „Veto" - żyją już atrakcjami lata 87. Polit 43/1986. tekstylny*, rzecz., ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
8
Razem osobno: wieloksiążka - Strona 87
Kulturystyka i naturyzm Naga skóra nie jest przecież naga: jest skafandrem... Okrywa warstwy bardziej „nieubrane": mięśnie, szkielet, wnętrzności. I duszę. Dla naturysty kulturą człowieka jest natura... Być w „skafandrze skóry", znaczy być ...
Maciej Cisło, 1997
9
Szkice o twórczości literackiej Jana Bolesława Ożoga: ... - Strona 143
em wiejskim to przejaw „naturyzmu" znamiennego dla obu płaszczyzn działalności literackiej Ożoga: poetyckiej i prozatorskiej *3. Pisarz kreśląc sceny i sytuacje pełne uroczej sielskości i piękna pragnie w ten sposób ...
Eugenia Łoch, 1982
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 507
«osoba nie będąca zawodowym aktorem, zaangażowana do filmu lub przedstawienia, grająca rolę współczesną w sposób spontaniczny, niewyuczony» naturysta m odm. jak ż IV, Im M. — yści, DB. — tów «zwolennik naturyzmu» naturyzm m ...
Elżbieta Sobol, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURYSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naturysta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadion GKS Katowic do zamknięcia? Policja źle oceniła stan …
I CO TAM ROBIŁ NATURYSTA? KTO ZACZĄŁ ZADYMĘ NA MECZU GKS KATOWICE ZAGŁĘBIE SOSNOWIEC W drugiej połowie kibice obu drużyn uznali, ... «Dziennik Zachodni, août 15»
2
Zamieszki kibiców GKS Katowice Zagłębie Sosnowiec WIDEO i …
W pewnej chwili jeden z kibiców został złapany o rozebrany do naga. Oba kluby zostaną ukarane za te zamieszki przez PZPN. NATURYSTA GKS ZAGŁĘBIE ... «Gazeta Krakowska, août 15»
3
To najlepsze plaże nudystów w Polsce. Byliśmy tam
Zwolenników naturyzmu w Polsce nie brakuje, inni chcą spróbować. Dębki. Powrót Poprzednia ... Pokaż. 117+. prawdziwy naturysta 11.06.2013 21:22 Zgłoś. «Sfora, juin 13»
4
Najnowsza oferta? Rejsy dla golasów
Facebook0; Tweet0; Google Plus0; Wykop0. Więcej. Źródło: PAP Life. Tagi: naturyści, naturysta, nudyści, nago, statek, podróż, rejs, nudysta. Powiązane. «Dziennik, mars 13»
5
Kiedy nas razi goła pupa?
Prawdziwy naturysta równie chętnie umówi się na rozmowę w kawiarni (ubrany), jak i w saunie (rozebrany). Nie będzie podniecał się golizną, bo ekscy-tująca ... «Gazeta Wrocławska, août 11»
6
Noc Naturystów -​ tak, ale bez dzieci
Szefowie Aquaparku Fala postanowili zrobić porządek z naturystami, którym poprzednie władze spółki pozwoliły organizować nagie imprezy. Naturyści usłyszeli ... «Wirtualna Polska, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturysta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naturysta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż