Téléchargez l'application
educalingo
natychmiestny

Signification de "natychmiestny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NATYCHMIESTNY EN POLONAIS

natychmiestny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NATYCHMIESTNY

bezczestny · bezkorzystny · bezkostny · bezlistny · bezostny · bezszelestny · bialolistny · bluszczolistny · chrzastny · chrzestny · ciemnolistny · czestny · miekkoszelestny · mimowiestny · ojciec chrzestny · poczestny · przedmiestny · suchoszelestny · syn chrzestny · szelestny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NATYCHMIESTNY

naturysta · naturystka · naturystyczny · naturyzm · natus est conradus · natworzyc · natworzyc sie · natychmiast · natychmiastowo · natychmiastowosc · natychmiastowy · natykac · natykac sie · natylek · natylnik · natynkowy · natyrac sie · natywista · natywistyczny · natywizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NATYCHMIESTNY

czelustny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · doustny · drobnolistny · dwulistny · gestolistny · grubolistny · istny · jarzebolistny · jesionolistny · kapustny · korzystny · kostny · listny · miedzykostny · miesopustny · nakostny

Synonymes et antonymes de natychmiestny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATYCHMIESTNY»

natychmiestny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de natychmiestny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NATYCHMIESTNY

Découvrez la traduction de natychmiestny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de natychmiestny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «natychmiestny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

natychmiestny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

natychmiestny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

natychmiestny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

natychmiestny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natychmiestny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

natychmiestny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

natychmiestny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

natychmiestny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

natychmiestny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

natychmiestny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

natychmiestny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

natychmiestny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

natychmiestny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

natychmiestny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natychmiestny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

natychmiestny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

natychmiestny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

natychmiestny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

natychmiestny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

natychmiestny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

natychmiestny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

natychmiestny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natychmiestny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natychmiestny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natychmiestny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natychmiestny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de natychmiestny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATYCHMIESTNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de natychmiestny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «natychmiestny».

Exemples d'utilisation du mot natychmiestny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NATYCHMIESTNY»

Découvrez l'usage de natychmiestny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec natychmiestny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 192
Spas. Natychmiastowy. X Natychmiestny natychmiast wykonywany, bezzwloczny : Kilku kupców poezy- nilo zaku|>y z natychmiastowy dostawy do mia- sta. Cele natychmiastowe stopniowo ustçpujy przyszlosciowym. Karl. X Natychmiestny p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 2 - Strona 49
Jedynym sposobem odzyskania wiary u dworu, mniemał Domarat, było natychmiestne oddanie Żnina Grzymalitom. Mirno srogość projektu , chęć zabezpieczenia godności arcybiskupiej zniewalała Bodzantę przemocnie do uległości.
Karol Szajnocha, 1855
3
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa ...
Ponizej wielkiego zamku królewskiego, stanaí on sród mía- sta „maíym zamkiem," czyli jak go do poznych czasów na zy wan o, „Grodkiem," grozacym natychmiestna chíosta mieszczanom, gdyby jeszeze raz rokosz przeciw narodowi podniesli.
Karol Szajnocha, 1859
4
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne ...
Nie życząc jednakoż nawet po śmierci natychmiestnego kościom swoim spoczynku, kazał umierający zawieźć jo do Dywionu. Tam ono po dziśdzień leżą , ciesząc się corocznem nad sobą nabożeństwem zadusznem , jakoby za duszę ...
Karol Szajnocha, 1855
5
Szkice historyczne - Tom 1 - Strona 338
... iż księżna-matka prosi jeszcze o odwleczenie projektu do -4 godziny z rana. Niepodobna było zgodzić się na to. Musiał wiec p. Chateaudoux przystać w imieniu ksie- żny na natychmiestna ucieczkę. W tym celu sprowadzono biedną Joannę ...
Karol Szajnocha, 1858
6
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 273
Nie mogac zdecydowaé sie do odjazdu natychmiestnego` zludzil Wilhelm nieprzyjaciól pozorem oddalenia sie. Opuscil dotychczasowe mieszkanie w miescie, i przebrany za kupca, ukryl sie w jednéj z odleglejszych ustroni miasta. Niektórzy ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1877
7
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło. Dwa lata dziejów naszych: ... - Strona 85
... przeslac dwa nagie miecze jako godlo natychmiestnego wyzwania w szranki, po któ- rem nie godzilo sig zwlekaé. Podobala sig ta rada zgro- madzeniu, i postanowiono wyprawié natychmiast dwóch heroldów z mieczami. W terazniejszem ...
Karol Szajnocha, 1877
8
Dzieła - Tom 8 - Strona 85
... ozwało się przed zgromadzeniem: iż w razie przydłuższego niewystępowania jednej z armij nieprzyjacielskich, unużającego stronę przeciwną, bywało i jest w zwyczaju, przesłać dwa nagie miecze jako godło natychmiestnego wyzwania w ...
Karol Szajnocha, 1877
9
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 273
Nie moga,c zdecydowaé sig do odjazdu natychmiestne- go, zludzii Wilhelm nieprzyjaciól pozorem oddalenia sig. Opuécil dotychczasowe mieszkanie w mieácie, i przebrany za kupca, ukryl sig w jednéj z odleglejszych ustroni mia- sta.
Karol Szajnocha, 1877
10
Dziela - Tom 8 - Strona 85
... ozwało się przed zgromadzeniem: iż w razie przydłuższego niewystępowania jednej z armij nieprzyjacielskich, unużającego stronę przeciwną, bywało i jest w zwyczaju, przesłać dwa nagie miecze jako godło natychmiestnego wyzwania w ...
Karol Szajnocha, 1877
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Natychmiestny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/natychmiestny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR