Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "newsweek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEWSWEEK EN POLONAIS

newsweek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEWSWEEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «newsweek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Newsweek

Newsweek

Newsweek est un hebdomadaire socio-politique américain qui présente des événements du pays et du monde entier, issus de divers domaines de la vie. Il a été fondé par l'ancien éditeur de Time, Thomas J. Martyn. Le premier numéro de la revue parut sous le nom de «News-Week» le 17 février 1933 et, en 1961, Newsweek fut acheté par la Washington Post Company. En raison d'une baisse significative des ventes, le titre a été acheté en août 2010 par Sidney Harman, fondateur de Harman Kardon. Il a payé à Newsweek une facture d'un dollar, tout en acceptant de prendre 47 millions de dollars de dettes financières. Ainsi, il a sauvé le titre de la chute. En novembre 2010, Newsweek a fusionné avec le portail d'actualités et de commentaires Daily Beast, et l'ancienne rédactrice en chef, Tina Brown, est apparue. En 2003, le nombre total d'exemplaires était de 4 millions, dont 3,1 millions aux États-Unis. Il est également publié en Pologne sous le titre Newsweek Polska. Depuis 2010, le propriétaire de l'équivalent polonais du titre est Ringier Axel Springer Polska. Newsweek – amerykański tygodnik społeczno-polityczny, który przedstawia wydarzenia z kraju i całego świata, z różnych dziedzin życia. Został założony przez byłego redaktora "Time'a" Thomasa J. C. Martyna. Pierwszy numer pisma ukazał się pod nazwą "News-Week" 17 lutego 1933, a w roku 1961 Newsweek został zakupiony przez Washington Post Company. Z powodu znaczącego spadku sprzedaży, W sierpniu 2010 tytuł został zakupiony przez Sidneya Harmana, założyciela firmy Harman Kardon. Zapłacił on za Newsweek'a symboliczną kwotę jednego dolara, zgadzając się równocześnie na przejęcie zobowiązań finansowych pisma opiewających na kwotę 47 milionów dolarów. Tym samym uratował on tytuł od upadku. W listopadzie 2010 roku Newsweek połączył się z portalem informacyjno-publicystycznym The Daily Beast, a na stanowisku redaktora naczelnego pojawiła się dotychczasowa szefowa serwisu, Tina Brown. W roku 2003 łączny nakład pisma wyniósł 4 mln egzemplarzy, z czego 3,1 mln w USA. Jest również wydawany w Polsce pod tytułem Newsweek Polska. Od 2010 roku właścicielem polskiego odpowiednika tytułu jest Ringier Axel Springer Polska.

Cliquez pour voir la définition originale de «newsweek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEWSWEEK

newcastle upon tyne
newcomen
newerly
newfoundland
newka
newman
newport
newralgia
newralgicznie
newralgiczny
newroza
news
news value
newski
newsletter
newsowy
newspeak
newsroom
newton
newtonowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEWSWEEK

abazurek
abimelek
ablegierek
acanek
acetylenek
achimelek
achterdek
aczkolwiek
adamaszek
adramelek
agnusek
aksamitek
aktywny wypoczynek
akumulatorek
amarylek
aminek
amomek
amorek
ancymonek
andraszek

Synonymes et antonymes de newsweek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEWSWEEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de newsweek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEWSWEEK

Découvrez la traduction de newsweek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de newsweek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «newsweek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

新闻周刊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Newsweek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

newsweek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यूजवीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيوزويك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Newsweek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

newsweek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউজউইক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Newsweek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Newsweek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Newsweek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニューズウィーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴스 위크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Newsweek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Newsweek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியூஸ்வீக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यूझवीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Newsweek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Newsweek
65 millions de locuteurs

polonais

newsweek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Newsweek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Newsweek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Newsweek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Newsweek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Newsweek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Newsweek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de newsweek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEWSWEEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «newsweek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot newsweek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEWSWEEK»

Découvrez l'usage de newsweek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec newsweek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essay Writing: Step-By-Step: A Newsweek Education Program ...
This is an invaluable educational resource from a trusted program dedicated to helping students succeed.
Newsweek Education Program, ‎Newsweek, Inc., 2003
2
The Good Girls Revolt: How the Women of Newsweek Sued ...
How the Women of Newsweek Sued their Bosses and Changed the Workplace Lynn Povich. CHAPTER 5 “You Gotta Take Off Your White Gloves, Ladies”. F. OR THE NEXT FEW WEEKS, we were skulking around the of- fice like spies, waiting ...
Lynn Povich, 2013
3
Inside The Founding Of Newsweek: How a Hot-Tempered, ...
In reality, income from circulation sales was paying close to twothirds of Newsweek's total expense in the fourth year. No wonder Wilton LloydSmith called Newsweek a valuable property. Had Newsweek adopted mass methods to secure its ...
Thomas J. C. Martyn, 2015
4
A Treasury of Vivid Newsweek English: The New, Ideal Way ...
bare one's soul: reveal one's most intimate feelings and thoughts ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Newsweek: You guys bare your souls in the movie. Don't you feel a bit naked? Lars Ulrich: Sure. [But] I'm Danish, so I like being ...
Francis G. Johann, 2010
5
Media Bias?: A Comparative Study of Time, Newsweek, the ...
A Comparative Study of Time, Newsweek, the National Review, and the Progressive, 1975-2000 Tawnya J. Adkins Covert, Philo C. Wasburn. abs= +.733l; Mean abs for remaining years = +.6113). Half of all National Review articles on gender ...
Tawnya J. Adkins Covert, ‎Philo C. Wasburn, 2008
6
Cocaine - Strona 54
and Tom Morganthau and Mark Miller, "Getting Tough on Cocaine," Newsweek (28 November 1988): 76-79; Carla Anne Robins, "U.S. Mission: Cut Off Drugs at the Source," U.S. News and World Report (28 July 1986): 55; and Elaine Shannon ...
Brent Q. Hafen, ‎Kathryn J. Frandsen, 1989
7
Deciding What's News: A Study of CBS Evening News, NBC ...
"Herbert J. Gans is the Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University." --Book Jacket.
Herbert J. Gans, 1979
8
Nonlinear Pricing - Strona 28
I Time and Newsweek's advertising rates Extreme examples of nonlinear pricing are found in the rate schedules offered by newspapers and magazines for advertising insertions. In this section we describe the schedules used by Time and ...
Robert B. Wilson, 1993
9
Beyond News: The Future of Journalism - Strona 216
Niall Ferguson, “Hit the Road, Barack: Why We Need a New President,” Newsweek and Daily Beast, August 19, 2012, http://www.thedailybeast.com/ newsweek/2012/08/19/niall-ferguson-on-why-barack-obama-needs-to-go.html. Jay Rosen ...
Mitchell Stephens, 2014
10
The Bang-Bang Club: Snapshots from a Hidden War - Strona 123
Bosnia, doing work mostly for Newsweek, Time and the AP until the end of the year. In January of 1994, I spent a few weeks in Somalia for the AP covering the withdrawal of US forces. From Mogadishu's Sahafi Hotel, I spoke to Robert from ...
Greg Marinovich, ‎Joao Silva, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEWSWEEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme newsweek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Newsweek": Za aferą podsłuchową stoją ludzie związani z PiS …
"Wiele tropów wskazuje, że za aferą podsłuchową stali ludzie związani z PiS" - twierdzi "Newsweek". Według tygodnika, do Prokuratora Generalnego i szefa ... «Dziennik.pl, oct 15»
2
Były dyrektor „Bałtyku”: Za pobyty Piotra Dudy nikt nie płacił
Newsweek: Kto płacił za pobyty Piotra Dudy w penthousie w Bałtyku? ... Newsweek: Ile Piotr Duda musiałby zapłacić za swój ostatni pobyt w Bałtyku? «Newsweek Polska, sept 15»
3
Atakuje, ale nie wyjaśnia. Co Piotr Duda mówił na konferencji?
Trzeba uderzyć w lidera Solidarności – powiedział Duda sugerując, że publikacja „Newsweeka” ma związek z kampanią wyborczą i podpisaniem przez ... «Newsweek Polska, sept 15»
4
Prezydent wciąga nas w kampanię, my wciąż czekamy na jego …
Przypomnijmy: w najnowszym wydaniu „Newsweeka” opublikowaliśmy artykuł „Niewygodne rachunki prezydenta”, w którym opisujemy historię jego podróży do ... «Newsweek Polska, août 15»
5
Niewygodne rachunki prezydenta
Prezydent Andrzej Duda jeszcze jako poseł podróżował na koszt Sejmu do Poznania, żeby wykonywać obowiązki poselskie. „Newsweek” ustalił, że w tym ... «Newsweek Polska, août 15»
6
Psychiatra przesłuchuje kandydatów Kukiza
... je m.in. zaprzyjaźniony z muzykiem psychiatra - ustalił „Newsweek”. ... listy wyborczych w Ruchu Kukiza przeczytacie w najnowszym "Newsweeku" oraz na ... «Newsweek Polska, août 15»
7
Bierecki wystartuje „na Giertycha”
Pytany przez „Newsweek” o jesienne wybory odpowiada: - Liczę na panów głosy. Z naszych informacji wynika, że w Białej Podlaskiej, czyli w jego okręgu, ma ... «Newsweek Polska, août 15»
8
Posłowie PiS wyłudzili pieniądze z europarlamentu? Rusza śledztwo
Newsweek ustalił wówczas, że proceder z fikcyjnym zatrudnieniem rozpoczął się w listopadzie 2014 r. gdy w przededniu wyborczego maratonu PiS szukało ... «Newsweek Polska, juin 15»
9
Tomasz Lis: "Błyskawicznie dochodzę do siebie"
Na okładce wspomnianego numeru "Newsweeka" znalazł się Jarosław Kaczyński. W felietonie redaktor naczelny wyjaśnia nazwanie prezesa PiS mianem ... «Newsweek Polska, avril 15»
10
Niemiecki właściciel wydawcy Newsweeka stoi murem za Lisem …
Właściciel wydawcy Newsweeka, niemiecko-szwajcarski koncern Ringier Axel Springer Media AG, nie widzi nic niestosownego w artykule o Andrzeju Dudzie, ... «wPolityce.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Newsweek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/newsweek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż