Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nie trzy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIE TRZY EN POLONAIS

nie trzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE TRZY


bersalierzy
bersalierzy
bobrzy
bobrzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
czolo burzy
czolo burzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
gra twarzy
gra twarzy
jaszczurzy
jaszczurzy
jerzy
jerzy
jukagirzy
jukagirzy
kangurzy
kangurzy
komarzy
komarzy
komorzy
komorzy
kondorzy
kondorzy
kordelierzy
kordelierzy
podmajstrzy
podmajstrzy
raz dwa trzy
raz dwa trzy
trzy
trzy
trzy po trzy
trzy po trzy
trzysta czterdziesci trzy
trzysta czterdziesci trzy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE TRZY

nie taki
nie tam
nie tamten
nie tedy
nie tego roku
nie ten
nie teraz
nie trudniej
nie trudniejszy
nie trzeba
nie trzeci
nie tu
nie tutaj
nie twoj
nie tyle
nie tylko
nie tylko by
nie ulec
nie ulegac
nie uprzejmiej

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE TRZY

kurzy
lazarzy
lewellerzy
liktorzy
majsterzyngerzy
maskowatosc twarzy
meistersingerzy
millenerzy
minnesangerzy
niektorzy
nietoperzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkanclerzy
podkomorzy
protobulgarzy
przy
starzy
swierzy
szczurzy

Synonymes et antonymes de nie trzy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE TRZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nie trzy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIE TRZY

Découvrez la traduction de nie trzy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nie trzy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie trzy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不是三
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no tres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not three
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس ثلاثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не три
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não três
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না তিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non pas trois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan tiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht drei,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ない3
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora telung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை மூன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non tre
65 millions de locuteurs

polonais

nie trzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не три
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu trei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όχι τρεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie drie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte tre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke tre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie trzy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE TRZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nie trzy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nie trzy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE TRZY»

Découvrez l'usage de nie trzy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie trzy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trzy serca:
Nie podobał ci się? – To żadne określenie. Zirytował! Czy cię zmusili w redakcji? Ty tego czuć nie możesz. Nie jestem za ŁadąCzerskim, ale ta jego powieść ma grunt! Rozumiesz, grunt w optymizmie. A ty z pesymizmem jedziesz i jedziesz.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2
Ziarno prawdy
Nie rozumiem. – Mówi się, że w każdej legendzie jest ziarno prawdy. – Jest. – Ale są takie legendy, jak ta cholerna ... Trzy trupy. – Właśnie że nie. Trzy trupy to kreacja, kłamstwo, trzy trupy są po to, żebyśmy się zastanawiali nad trzema trupami ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
3
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 427
Chociaż w Piśmie nie ma wskazanego wyraźnie miejsca tej uczty miłosierdzia , jednak ze słów Ś. Łukasza zdaje się ... począwszy od wielkiego Grzegorza, nie przerwane i jednogłośne podanie u wszystkich katolickich pisarzy, że nie trzy lub ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
4
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 427
Chociaż w Piśmie nie ma wskazanego wyraźnie miejsca tej uczty miłosierdzia , jednak ze słów Ś. Łukasza zdaje się ... począwszy od wielkiego Grzegorza, nie przerwane i jednogłośne podanie u wszystkich katolickich pisarzy, że nie trzy lub ...
Ignacy Hołowiński, 1853
5
Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju ...
Na drugim Lubeckim kongressie, nie możesz już skarżyć się na pełnomocnictwa, ponieważ pisane były nie podług obciętej, ... Ponieważ pod herbem Szwecji rozumiesz owe trzy korony, których nie zauważyli nawet Kommissarze twoi rysiemi ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1855
6
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, ... - Strona 53
Mo\e si[ to okaza~ nie najlepszym posuni[ciem, bo w przysz]o<ci b[dzie ci trudno sprzeda~ ten dom, kt*ry zostanie ... }atwowierny klient szybko si[ przekona, \e dojazd do pracy zajmie mu nie trzy kwadranse, lecz raczej 2 godziny w jednq stron[ ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
7
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 474
Brakowało tylko, żeby zaczął Szafranowi na głos współczuć. – Zamów trzy porcje pierogów – rzucił w stronę Dołomisiewicza. – Albo nie! Trzy razy po półtora, bo zgłodniałem. A ty, Staszek? – Dajcie zadzwonić – Szafran zignorował pytanie.
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
8
Matka Makryna
Wreszcie zwołał nas wszystkie do refektarza, a nie tyle może zwołał, co zagnał, jak pies ujadający na potulne owieczki, ... do podpisów, i powiedział, że zostawi nam trzy miesiące do namysłu przez wzgląd na łaskawość Najjaśniejszego Pana.
Jacek Dehnel, 2014
9
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
33)(488)(33 , , , dfugosé choroby, ktorey doswiadczyt, obrai umrzeé zaraz, y trzy dni w czyfcu Eierpieè; ieti tedy wу. ... Led. wo w czyfeu godzing przebyf, pokazat mu fie Anioi, руtaigс go, iesliby go znal: odpowie nie znam: Rzecze Апjof, iam ieft ...
Tomasz Lacki, 1726
10
Cnoty z grzechami. (Tugend u. Sünde.) (pol.) - o.O. (um ... - Strona 502
Ociecy Syñ) Duch Swiçty. ták y ty mafz trzy My, to kfi, tozm, pâmiçcy fflolç. y iáko fiç z Oycá rodzi Syny od obu ... à trzy ofoby: tâk dufiç ieß rozum, dtifzq ieß mola, dufza ieß pámigc: iednak nie trzy düjae lecz iedná dufzá7 á trzy sify. z tych dufze s ...
Alexander Dowgialo, 1713

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIE TRZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nie trzy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nie trzy razy "z", ale pięć razy "p"
Nie trzy razy "z", ale pięć razy "p" ks. Zbigniew Niemirski /Foto Gość Klerycy WSD w Radomiu są studentami Wydziału Teologicznego KUL Jana Pawła II w ... «Gość Radomski AVE, oct 15»
2
Na Elbrusie odnaleziono dwa, a nie trzy ciała. Co się stało z trzecim …
Na zachodniej ścianie Elbrusa, najwyższego szczytu Kaukazu, odnaleziono dwa, a nie jak wcześniej informowano trzy ciała turystów - dowiedział się reporter ... «GazetaPrawna.pl, août 15»
3
Punkt Krwiodawstwa czynny nie trzy, a dwa razy w tygodniu …
Krwiodawcy mogą oddawać krew w przasnyskim punkcie poboru krwi już nie trzy razy w tygodniu, ale dwa. Dni poboru zostały okrojone, mimo że chętnych do ... «Tygodnik Ostrołęcki, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie trzy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-trzy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż