Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niejednorodnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEJEDNORODNIE EN POLONAIS

niejednorodnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEJEDNORODNIE


bezplodnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzeszkodnie
bezzawodnie
bezzawodnie
chlodnie
chlodnie
czcigodnie
czcigodnie
dogodnie
dogodnie
dorodnie
dorodnie
dowodnie
dowodnie
glodnie
glodnie
godnie
godnie
jednorodnie
jednorodnie
jednozgodnie
jednozgodnie
karygodnie
karygodnie
kazirodnie
kazirodnie
koscioly wschodnie
koscioly wschodnie
kresy wschodnie
kresy wschodnie
lagodnie
lagodnie
miodnie
miodnie
modnie
modnie
niedogodnie
niedogodnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEJEDNORODNIE

niejednokroc
niejednokrotnie
niejednokrotnosc
niejednokrotny
niejednolicie
niejednolitosc
niejednolity
niejednomyslnie
niejednomyslnosc
niejednomyslny
niejednorodnosc
niejednorodny
niejednosc
niejednostajnie
niejednostajnosc
niejednostajny
niejednostronnie
niejednostronnosc
niejednostronny
niejednozgodnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEJEDNORODNIE

niegodnie
niemodnie
nieodrodnie
niewiarogodnie
niewiarygodnie
niewygodnie
niezawodnie
niezgodnie
nowomodnie
odrodnie
organizmy przewodnie
pierworodnie
plodnie
podwodnie
pogodnie
przygodnie
roznorodnie
samoa zachodnie
samochodnie
samorodnie

Synonymes et antonymes de niejednorodnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEJEDNORODNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de niejednorodnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEJEDNORODNIE

Découvrez la traduction de niejednorodnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niejednorodnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niejednorodnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

多相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heterogéneamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heterogeneously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्नतापूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتباين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гетерогенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heterogênea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heterogeneously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hétérogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heterogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heterogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不均一
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불균일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heterogeneously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đồng nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heterogeneously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heterogeneously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heterojen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eterogeneo
65 millions de locuteurs

polonais

niejednorodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гетерогенно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heterogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετερογενώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heterogene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heterogent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heterogent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niejednorodnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEJEDNORODNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niejednorodnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niejednorodnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEJEDNORODNIE»

Découvrez l'usage de niejednorodnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niejednorodnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Echokardiografia kliniczna
Przegroda międzykomorowa jest niejednorodnie nacieczona. Swiatło lewej komory zwykle jest małe. - Zmiana struktury miokardium. Wygląd niejednorodny, hiperechogenny, z obecnoScią „ziarnistoSci" (granular sparkling) i przerostu każe ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 105
nie można opisać jako skomplikowanego procesu przemieszczania się i mieszania pojedynczych molekuł. Cytologiczne zasady podziału są adekwatne dla szerokiego spektrum przypadków, które wyglądają niejednorodnie z punktu widzenia ...
Marcin Juś, 2014
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 318
Byé niejednomyslnym w poglqdzie na jakaá sprawç. niejednorodnie przyslów. od niejednorodny: Skaly niejednorodnie zbudowane. niejednorodnosc z V, DCMs. ~sci, blm. rzecz. od niejednorodny: Niejednorodnosé wçgla. Niejednorod- noáé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Gramatyka interakcji werbalnej - Strona 126
... o jej wartoáci. 126 ALEKSY AWDIEJEW. Stan rzeczy korzystny dla JA, spowodowany przez JA Stan rzeczy niekorzystny día JA, spowodowany przez JA Typ jednorodny Typ niejednorodny Typ jednorodny Typ niejednorodny Ocena + ...
Aleksy Awdiejew, 2004
5
Zarys teorii klasyfikacji: - Strona 108
Klasyfikaty niejednorodne powstają zatem przez zastosowanie kolejno różnego rodzaju względów klasyfikacji (względów niejednorodnych) do zakresów ich członów macierzystych. W naszym przykładzie (rys. 50.) klasyfikat 2. powstał przez ...
Tadeusz Wojcik (writer on nuclear engineering.), 1965
6
Rachunek operatorów - Tom 30,Wydanie 1957 - Strona 278
Eozdział II RÓWNANIA NIEJEDNORODNE § 15. Rozwiązanie ogólne równania niejednorodnego. Jeżeli funkcje x0{k) i xl(k) spełniają, r&wnanie niejednorodne (15.1) amxTM+... + a0x = /(A), to ich różnica x(?.) = x0(/.) — xl(X) spełnia ...
Jan Mikusiński, 1957
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Karen Marcdante, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, Richard E. Behrman. RYCINA 157-1 Obraz mózgu w badaniu MR 9-letniego chłopca – niejednorodnie wzmacniająca się masa W obrębie komory czwartej (strzałka). Zmiana została ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Bezpieczeństwo i organizatorzy imprez sportowych. Młodzi o ...
W tym momencie ponownie widać, że nie tylko produkt jest specyficzny i niejednorodny, ale również grupy klientów produktów sportowych są niejednorodne. W każdym etapie i elemencie wymienionych powyżej tworzona jest wartość.
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszenybył-Skulska, ‎Magdalena Czakoń, 2014
9
Cybernetyka - Strona 215
Z kolei zajmiemy się rozwiązaniem niejednorodnego równania różniczkowo-różnicowego (102). Rozwiązanie takie można przedstawić jako sumę dwóch funkcji y{t) = KO +.?(0, z których pierwsza jest ogólnym rozwiązaniem odpowiedniego ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1973
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 493
... неоднородность f, гете- 5522 heterogenicznosé „f рогенность f ` hétérogène niejednorodny, неоднородный, гетероген- 5523 heterogeniczny ный catalyse f hétérogène kataliza f heterogeniczna, гетерогенный катализ т, 5524 kataliza f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEJEDNORODNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niejednorodnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skrócenie czasu pracy? Dobry pomysł z kilkoma "ale"
To jest niezwykle trudne do przewidzenia, bo chociaż ogólna liczba etatów rośnie, to dzieje się to niejednorodnie i ma też wpływ na płace, która jest jednym z ... «Bankier, oct 15»
2
Hełm dla strażaka, który ostrzeże przed niebezpieczeństwami
Dzięki hełmowi zarówno ratownicy, jak i strażacy pracujący w słabo lub niejednorodnie oświetlonych pomieszczeniach, nie zderzą się ze ścianami i innymi ... «Interia, avril 13»
3
Globalny rynek fuzji i przejęć wczoraj, wnioski na dziś
Premie w USA zmieniały się niejednorodnie w relacji do indeksu giełdowego: antycyklicznie (odwrotnie do kierunku zmian na giełdzie) w latach 2003 – 2007 i ... «Bankier, nov 11»
4
Jeszcze telewizja, czy już Internet w TV
Z pewnością będzie do nich okazja jeszcze niejednorodnie powrócić, gdyż fala zainteresowania Smart TV zarówno wśród przedstawicieli biznesu, jak i ... «Media2.pl, oct 11»
5
Rzeźby Abakanowicz odsłonięte. To jednak nie rycerze
Polepieni jesteśmy niejednorodnie. Każdy z nas to nieprawdopodobna plątanina różnych spraw - tłumaczy Magda Grabowska, asystentka Abakanowicz. «Gazeta Wyborcza, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niejednorodnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niejednorodnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż