Signification de "niemcy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NIEMCY EN POLONAIS

niemcy

QUE SIGNIFIE NIEMCY EN POLONAIS

Allemagne

Niemcy

Allemagne; République Fédérale d'Allemagne, République Fédérale d'Allemagne est un Etat fédéral d'Europe occidentale et centrale. Il se compose de 16 états fédéraux, avec sa capitale et la plus grande ville étant Berlin. L'état a une superficie de 357 021 km² et a un climat modéré. Avec plus de 80 millions d'habitants, c'est le pays le plus peuplé de l'Union européenne. C'est le premier état économique et politique en Europe. Il fait partie de l'espace Schengen et de la zone euro, est membre de l'ONU, de l'OCDE, du G7 et du G20. Après les États-Unis, l'Allemagne est la deuxième destination la plus populaire pour la migration dans le monde. Dans les temps anciens, les Allemands habitaient les tribus baltes et celtes, les Allemands habitaient la Scandinavie et la mer Baltique. Avant d'être mentionnés pour la première fois dans la source historique, ils ont commencé à migrer le long de la côte de la Baltique. Les tribus germaniques ont dominé les anciens habitants de ces terres, et plus tard sont entrés dans l'Empire romain. Au début du Moyen Âge, au 6ème siècle, les Slaves apparurent dans la région de l'Allemagne actuelle.

Niemcy; Republika Federalna Niemiec, RFN – państwo federacyjne położone w zachodniej i środkowej Europie. Składa się z 16 krajów związkowych, a jego stolicą i największym miastem jest Berlin. Państwo ma powierzchnię 357 021 km² i panuje w nim klimat umiarkowany. Z ponad 80 milionami mieszkańców jest najludniejszym krajem Unii Europejskiej. Jest to czołowe pod względem gospodarczym i politycznym państwo Europy. Stanowi część strefy Schengen i strefy euro, jest członkiem ONZ, OECD, G7, G20. Po USA, Niemcy są drugim najbardziej popularnym celem migracji na świecie. W starożytności na terenie obecnych Niemiec zamieszkiwały plemiona Bałtów i Celtów, Germanie zamieszkiwali natomiast w Skandynawii i na wyspach Morza Bałtyckiego. Zanim zostały po raz pierwszy wzmiankowani w źródle historycznym, zaczęli migrować wzdłuż wybrzeży Bałtyku. Plemiona germańskie zdominowały dawnych mieszkańców tych ziem, a w późniejszym okresie wkroczyły na teren cesarstwa rzymskiego. W początkach średniowiecza w VI wieku na terenie obecnych Niemiec pojawili się Słowianie.

TRADUCTION DE NIEMCY

Découvrez la traduction de niemcy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niemcy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niemcy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 德国
• Traducteur Français - espagnol: Alemania
• Traducteur Français - anglais: Germany
• Traducteur Français - hindi: जर्मनी
• Traducteur Français - arabe: ألمانيا
• Traducteur Français - russe: Германия
• Traducteur Français - portugais: Alemanha
• Traducteur Français - bengali: জার্মানি
• Traducteur Français - français: Allemagne
• Traducteur Français - malaisien: Jerman
• Traducteur Français - allemand: Deutschland
• Traducteur Français - japonais: ドイツ
• Traducteur Français - coréen: 독일
• Traducteur Français - javanais: Jerman
• Traducteur Français - vietnamien: Đức
• Traducteur Français - tamoul: ஜெர்மனி
• Traducteur Français - marathi: जर्मनी
• Traducteur Français - turc: Almanya
• Traducteur Français - italien: Germania
• polonais: niemcy
• Traducteur Français - ukrainien: Німеччина
• Traducteur Français - roumain: Germania
• Traducteur Français - grec: Γερμανία
• Traducteur Français - afrikaans: Duitsland
• Traducteur Français - suédois: Tyskland
• Traducteur Français - norvégien: Tyskland

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEMCY»

Découvrez l'usage de niemcy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niemcy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polska 4:6 Niemcy - Strona 176

Martin Rehkopp. Pomimo faktu, że Polska już od dawnajest członkiem Unii Europejskiej, a żelazna kurtyna opadła dużo wcześniej, to i dziś można odnieść wrażenie, że nasycona cierpieniem historia niemiecko-polska wciążjeszcze ...

Martin Rehkopp, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEMCY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niemcy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tusk: od Niemiec w dużym stopniu zależy, czy Europa przetrwa jako …

Szef Rady Europejskiej Donald Tusk powiedział, że Niemcy powinny odegrać rolę przewodnią w walce z kryzysem migracyjnym w Europie. «TVN24, nov 15»

Niemcy kłócą się o uchodźców

Bawarska CSU zarzuca Merkel, że otwierając na początku września granicę Niemiec dla uchodźców z Syrii, sprowokowała exodus z Bliskiego Wschodu; ... «Newsweek Polska, nov 15»

Niemcy popierają Nord Stream 2. Ale stawiają jeden warunek

Wicekanclerz Niemiec Sigmar Gabriel opowiedział się w środę podczas wizyty w Moskwie za szybką realizacją projektu budowy gazociągu Nord Stream 2. «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»

FIFA i korupcja. Tak Niemcy kupili sobie mundial 2006? Fundusz …

Zapewne Robert Louis Dreyfuss, ówczesny szef Adidasa, który podczas walki o organizację mundialu 2006 miał pożyczyć działaczom z Niemiec 10,7 mln ... «Sport.pl, oct 15»

Niemcy: działacze CDU krytykują Merkel za otwartą politykę …

Podczas spotkania z działaczami CDU ze wschodnich Niemiec - Saksonii, Brandenburgii, Berlina i Turyngii przekonywała do swojej polityki "otwartych drzwi" ... «Onet.pl, oct 15»

Kontrole na austriackiej granicy. Niemcy nie chcą pociągów z …

Austria jest krajem tranzytowym dla większości migrantów ciągnących z Bałkanów przez Węgry do Niemiec. Niemcy i Austria początkowo zgodnie deklarowały ... «TVN24, sept 15»

Niemcy przywracają kontrole graniczne. "Sygnał pod adresem Europy"

Szef MSW Niemiec Thomas de Maiziere poinformował w niedzielę w Berlinie, że niemiecki rząd przywrócił czasowo kontrole na swoich granicach. Punktem ... «TVN24, sept 15»

Austria i Niemcy nie przyjmą więcej imigrantów?

Jego oświadczenie wystosowano po "intensywnych", jak przekazano, rozmowach telefonicznych z kanclerz Niemiec Angelą Merkel i premierem Węgier ... «Polskie Radio, sept 15»

Euro 2016. Niemcy - Polska. Co się stanie, gdy wygramy, przegramy …

Mecze do rozegrania: Niemcy - Polska, Gruzja - Szkocja, Gibraltar - Irlandia (4 września), Irlandia - Gruzja, Polska - Gibraltar, Szkocja - Niemcy (7 września), ... «Sport.pl, sept 15»

El. Euro 2016. Niemcy - Polska. Kadra liderami silna

Ale pierwszą połową eliminacji zapracowała na to, by w piątek we Frankfurcie nie grać z Niemcami o wszystko. Mecz Niemcy - Polska rozpocznie się o 20.45. «Sport.pl, sept 15»