Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nienawistnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIENAWISTNIK EN POLONAIS

nienawistnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIENAWISTNIK


agrestnik
agrestnik
bielinek kapustnik
bielinek kapustnik
buriewiestnik
buriewiestnik
chrzastnik
chrzastnik
chrzestnik
chrzestnik
dwulistnik
dwulistnik
glistnik
glistnik
kapustnik
kapustnik
miodoustnik
miodoustnik
nadgarstnik
nadgarstnik
nakostnik
nakostnik
namiestnik
namiestnik
naparstnik
naparstnik
napastnik
napastnik
piestnik
piestnik
postnik
postnik
rozpustnik
rozpustnik
spoluczestnik
spoluczestnik
spustnik
spustnik
uczestnik
uczestnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIENAWISTNIK

nienauczony
nienaukowo
nienaukowosc
nienaukowy
nienaumyslnie
nienawidzenie
nienawidzic
nienawidzic sie
nienawidziec
nienawisc
nienawisnie
nienawisnosc
nienawisny
nienawistka
nienawistnie
nienawistny
nienawykly
nienazarty
nienazwany
nienazywalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIENAWISTNIK

aksamitnik
ambitnik
armatnik
balamutnik
baletnik
bankietnik
bartnik
bazantnik
beatnik
biosputnik
bitnik
blawatnik
ustnik
wpustnik
wspoluczestnik
wypustnik
zagestnik
zapastnik
zapustnik
zawistnik

Synonymes et antonymes de nienawistnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENAWISTNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de nienawistnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIENAWISTNIK

Découvrez la traduction de nienawistnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nienawistnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nienawistnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nienawistnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nienawistnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nienawistnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nienawistnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nienawistnik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nienawistnik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nienawistnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nienawistnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nienawistnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nienawistnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nienawistnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nienawistnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nienawistnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nienawistnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nienawistnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nienawistnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nienawistnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nienawistnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nienawistnik
65 millions de locuteurs

polonais

nienawistnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nienawistnik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nienawistnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nienawistnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nienawistnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nienawistnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nienawistnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nienawistnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIENAWISTNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nienawistnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nienawistnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIENAWISTNIK»

Découvrez l'usage de nienawistnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nienawistnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jedna strona medalu: niektóre felietony, artykuły, ... - Strona 269
Nienawistnik twierdzi, że w życiu nie ma miejsca dla ludzi słabych i niezaradnych. Jest zwolennikiem surowej i bezwzględnej walki o byt. Z lubością i dumą patrzy na słabszych i mówi: „Ci ludzie muszą wyginąć." Wojnę nazywa „koniecznością ...
Antoni Słonimski, 1971
2
Mariny Cwietajewej myśli o innym - Strona 59
Wot szkoła dla tiebia, o nienawistnik szkoł! I w rokowuju grud', pronzionnyju zwiezdoju, Car' rokowych wietrow wrywajetsia - Eoł. A rokot tuskłych wod slagajetsia w bałładu O tom, kak on pogib, zwiezdoju zaklejmion . . . Płacz', Junost'! - Płacz' ...
Wojciech Gorczyca, 2004
3
Upadek człowieka pod Dworcem Centralnym - Strona 185
Anonimowe listy zawsze były dziełem zakompleksionych, często poszkodowanych na umyśle nienawistników, na anonimy nigdy się nie reagowało, anonimy zawsze wyrzucało się do kosza. Pożyteczny i chwalebny wynalazek Internetu jest ...
Jerzy Pilch, 2002
4
Przybysz z Narbony - Strona 172
nienawistnik Żydów, Haman. Poznać go można było po trójkątnym kapeluszu, podobnym do purymowego pie- różka nadzianego makiem albo smażonym żółtkiem w cukrze. Gdy Haman się odzywał, przyjmowano go tupaniem nóg, gwizdami i ...
Julian Stryjkowski, 1978
5
Pisz o kamieniu: wiersze wybrane - Strona 30
wiersze wybrane Anna Kamieńska. KAMIEŃ Nienawistnik rzuci! kamieniem. Kamień dostał skrzydeł. ODWOŁANIE MITU (1967) KAMIEŃ Nienawistnik rzucił kamieniem. Kamień dostał skrzydeł.
Anna Kamieńska, 1995
6
Z polsko-ruskich związków językowych: słownictwo cerkiewne ...
Min 89. nienawistnik/nienawisnik 'czlowiek nienawidza.cy', SIStp nie no- tuje, w SlPXVI (9) przede wszystkim z Biblii Budnego (8), pózniej z modlitewnika Laterny, np. po wárgach jego bywa poznan nienawistnik BudBib Prov 26, 24, rácz ...
Maria Karpluk, 1996
7
Echo - Strona 281
... Jam jest Haman nienawistnik, Haman nienawistnik. Żydów znany największy wróg. Ja bym zabił Żydów wszystkich. Żydów wszystkich. Gdybym tylko mógł. Mały, chudy chłopczyk podbiegł drobnym kroczkiem i zaśpiewał cienkim głosem: ...
Julian Stryjkowski, 1988
8
Zakaz palenia
Cz owiekowi nienawidzącemu brak takich predyspozycji, jak poczucie umiaru, wstydu, dystansu, zdolno9ć do wątpienia izadawania sobie pyta". Nienawistnik nie wyczuwa miaryrzeczy, granicw asnych moZliwo9ci ani miary oczekiwa"
Ks. Adam Boniecki, 2014
9
Twarz Tuwima
Zajadły nienawistnik, dobrze wiedzący, że czyta się Osobę, a nie druk, mówi do siebie: „Niech już będą wiersze, skoro nie mogę zniszczyć wszystkich egzemplarzy, ale poeta oby nigdy nie istniał!” Julian Tuwim bywał i wciąż bywa aż tak ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 212
... pragnących go uhonorować, wciąż śmiał się do siebie po ceremonii wśród schlebiającego mu zamieszania strzelających błyskami fleszów, przekonany, że usłyszał największy nienawistnik swojego pokolenia. Przyznawał, że mogło tak być.
Joyce Carol Oates, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIENAWISTNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nienawistnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centralny Komitet Niemieckich… Heretyków
Hierarcha został przedstawiony opinii publicznej jako… homofob i nienawistnik. Jak na razie nic nie zagraża szkodliwemu monopolowi ZdK na artykułowanie ... «PCh24.pl, oct 15»
2
Kłamcy będą płonąć w piekle
Politycy, którzy tak kłamią - a już czytelnikom zostawiam ocenę, kto tak kłamie - są gorsi od internetowych nienawistników, czyli hejterów. O niebo gorsi, bo ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Nie karm trolla
Dla bożka oglądalności i w imię fałszywie rozumianego pluralizmu dziennikarze promują szaleńców i nienawistników (fałszywie rozumiany pluralizm polega na ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
"Polak – katolik – nienawistnik" czyli rzecz o tym, jaką gębę chcą …
Polak – katolik – nienawistnik, taką gębę chcą nam przyspawać, choć Polska jest bodaj jedynym w Europie krajem, gdzie nie było dotychczas zabójstw z ... «Europejczycy.info, sept 15»
5
Przez 22 lata w Polsce nie miałem ani jednej przykrej sytuacji …
Polak – katolik – nienawistnik, taką gębę chcą nam przyspawać, choć Polska jest bodaj jedynym w Europie krajem, gdzie nie było dotychczas zabójstw z ... «wPolityce.pl, sept 15»
6
„Ksenofobia i nienawiść”
A jak patriota broni swojej ojczyzny przed zalewem ludzi ukształtowanych przez inną cywilizację to jest ksenofob i nienawistnik- tak propaganda określa ... «Tygodnik Powszechny, sept 15»
7
Otwórz swój dom przed uchodźcami moralisto z parówkowego …
Każdy sposób jest dobry by uderzyć w „brzuchatych biskupów” i „katolików nienawistników”. Nawet przeszywający serce dramat setek tysięcy uchodźców. «wPolityce.pl, sept 15»
8
Ks. Kaczkowski: straszny dostałem za to hejt
Zawsze, gdy mam jakieś spotkanie z ludźmi, ustawia się duża kolejka do podpisywania książek i gdzieś na końcu znajdzie się nienawistnik, który przyjdzie i ... «Deon.pl, août 15»
9
Będąc starszą lekarką (12). Słucham, rozumiem i pomagam. Misiek …
Nie „wSieci”. To jest paskudztwo dziennikarskie. Mówię o tej słynnej portugalskiej sieci handlowej, w której stale się zaopatruję. Jakiś nienawistnik wyliczył, że te ... «wPolityce.pl, août 15»
10
Irokez Murzyna
Nienawistnik czuje się wciąż obrażany utożsamianiem go z polskością, więc ciągle musi obrażać tę swoją wstydliwą przynależność. Intryguje mnie jednak nie ... «rmf24.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nienawistnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nienawistnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż