Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieobrobiony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEOBROBIONY EN POLONAIS

nieobrobiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEOBROBIONY


drobiony
drobiony
malo wyrobiony
malo wyrobiony
nieodrobiony
nieodrobiony
nieozdobiony
nieozdobiony
nieusposobiony
nieusposobiony
niewyrobiony
niewyrobiony
niezglebiony
niezglebiony
nowo poslubiony
nowo poslubiony
oslabiony
oslabiony
otorbiony
otorbiony
pogarbiony
pogarbiony
poklebiony
poklebiony
poszczerbiony
poszczerbiony
przerybiony
przerybiony
przeziebiony
przeziebiony
przygarbiony
przygarbiony
przygnebiony
przygnebiony
przysposobiony
przysposobiony
robiony
robiony
scizbiony
scizbiony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEOBROBIONY

nieobojetnosc
nieobojetny
nieobopolny
nieobowiazkowo
nieobowiazkowosc
nieobowiazkowy
nieobowiazujaco
nieobowiazujacy
nieobrachowalny
nieobrachowany
nieobroniony
nieobronnosc
nieobronny
nieobrosniety
nieobrotny
nieobrotowy
nieobsiany
nieobsiezny
nieobszerny
nieobycie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEOBROBIONY

sklebiony
ulubiony
usposobiony
uzebiony
wykorbiony
wyrobiony
wyziebiony
zaglebiony
zagrzybiony
zagubiony
zarobiony
zarybiony
zasnobiony
zazebiony
zaziebiony
zgarbiony
zgnebiony
zgubiony
zhanbiony
zrobiony

Synonymes et antonymes de nieobrobiony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEOBROBIONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieobrobiony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEOBROBIONY

Découvrez la traduction de nieobrobiony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieobrobiony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieobrobiony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

未加工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin trabajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unworked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unworked
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необработанные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em bruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকিত্সা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dirawat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbearbeitet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未加工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미가공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditambani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưa xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகிச்சை அளிக்காமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपचार न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muamele edilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gregge
65 millions de locuteurs

polonais

nieobrobiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необроблені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neexploatat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακατέργαστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obearbetade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubearbeidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieobrobiony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEOBROBIONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieobrobiony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieobrobiony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEOBROBIONY»

Découvrez l'usage de nieobrobiony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieobrobiony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykaz statystyczny towarow, słu·zący za podstawę zgłoszeń ...
... szpaltowane, farbowane, lakierowane Korzeñ ryzowy obrobiony i nieobrobiony Piasawa obrobiona i nieobrobiona Sloma ryzowa do wyrobu miotel i miotelek obrobiona i nieobrobiona Fiber obrobiony i nieobrobiony Rafja nieobrobiona, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
2
Wieści z Kalet - Strona 86
Nie przeczy ona wprawdzie, że zarząd księcia Donnersmarcka wywiózł do Niemiec na podstawie artykułu 218 konwencji genewskie znaczną część nieobrobionego drzewa ze swych lasów, jednakowoż tłumaczy to tem, że wywóz był ...
Piotr Kalinowski, 2009
3
Rocznik Handlu Zagranicznego - Wydanie 1 - Strona 44
70. Materjaly koszykarskie i szczot- karskie Matóriaiu pour vannerie et pour brosserie 900. T rzcina i bambus nieobrobione 902. Piasowa (korzeń ryżowy) nieobrobiona Przywóz • prze* Gdańsk Brązy lja • • □ • Chiny Indje Bryt. • □ Indje Hol.
Poland. Glowny urzad statystyczny, 1934
4
Rocznik handlu zagranicznego Rzeczypospolitej Polskiej i ... - Strona 54
Wyroby z zelaza lanego (&u- rówki, zeliwa) wszelkie, oprócz od- dzielnie wymienionych, nieobrobione, o wadze sztuki od 40 do 100 kg wlqcznie Przywóz przez Gdansk Czechoslowacja. . Niemcy .... Wywóz przee Gdaflsk Lotwa . . . 2336.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1931
5
Polska gospodarcza - Strona 287
Na pierwszy ogień poszedł wywóz drzewa nieobrobionego, który stanowi jeden z najpoważniejszych naszych artykułów eksportowych, gchż przedstawia mniej więcej 18°/0 ogólnego wywozu i ustępuje tylko ropie naftowej i jej produktem, ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
6
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : ...
355 'dobylz mosiądzu i želaza, kulki z gliny zafarbowanéj, korale, bnrsztyn albo nieobrobiony, albo na, kule przekształcony, monety sczególniéj z czasów rzymskich, i inne rzeczy temu podobne. Względem tych podarkow umarłemu, ...
Teodor Narbutt, 1835
7
Gramatyka języka rosyjskiego
nowy – najnowszy npocroń - npocTeiiunii prosty – najprostszy cIporuń - okrutny – najokrutniejszy » kecTokuli - kecTouaiiunii surowy – najsurowszy ( nieobrobiony ) Tuxuń - Tuuaiiunii cichy – najcichszy Arzyrostek - atituut jest zawsze ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Żar. Oddech Afryki
do kolan, postaci kobiet zredukowane do waginy i wielkich napęczniałychod mleka piersi, wmiejscu głowy po prostu nieobrobiony kawałek drewna– rzeźbiarz nawetnie zajmował się nadaniem postaci cech indywidualnych. Obok karmiące ...
Dariusz Rosiak, 2011
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
... zdrowego, kupcy otrzymali w myśl umowy 1/3 mater., a nieoczekiwanie 2/3 należne Skarbowi Państwa ci sami kupcy otrzymali od leśnictwa pg. taksy tak jak materjał okrągły nieobrobiony sprzedawany ludności miejscowej z ograniczeniami.
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Żony mojego ojca
... czyli w Międzynarodowy Dzie" Walki z Aids# dok adnie wtedy, kiedy na ekranie pojawi ysię sceny zrytua em, wbudynku,gdzie pracowa am, budynku nowoczesnym i eleganckim, eksplodowa zbiornik z wodą, niszcząc ca y nieobrobiony.
Jose Eduardo Agualusa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEOBROBIONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieobrobiony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwszy przelot Cassiniego nad Enceladusem zaowocował …
Zgodnie z wieloletnią tradycją Amerykańskiej Agencji Kosmicznej, do nieobrobionych zdjęć każdy ma dostęp na specjalnej stronie. Fotografie przedstawiają ... «Spider's Web, oct 15»
2
TomTom rewolucjonizuje rynek kamer dla osób aktywnych
Zaprojektowaliśmy kamerę, która sama przetwarza nieobrobiony materiał filmowy, znacznie ułatwiając proces edycji filmów - wyjaśnia Slobodan Stanisic, ... «scigacz.pl, oct 15»
3
Sól ziemi. Zdjęcia Sebastiao Salgado
Sebastiao, oglądając ten materiał, jeszcze nieobrobiony, zaczął płakać. Z fotografią i filmem jest tak, że możesz odczytać emocje osoby, która trzymała kamerę. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
REGION: Chciał zarobić prawie 10 tysięcy. Ukrył bursztyn w dachu …
PODKARPACIE. 36-letni obywatel Ukrainy usiłował przemycić do Polski nieobrobiony bursztyn o wartości 9,4 tys. złotych. Przemyt udaremnili mu ... «eSanok.pl, oct 15»
5
Próba przemytu 9,4 kg bursztynu wykryta w Medyce
9,4 kg nieobrobionych kamieni bursztynu, o wartości ok. 9400 złotych, próbował przemycić do Polski 36-letni Ukrainiec. Wpadł podczas kontroli na polsko ... «Nowiny24, oct 15»
6
TVP wyłoniła zwycięski projekt
... działania taśmy produkcyjnej, gdzie z jednej strony wchodzi nieobrobiony materiał wyjściowy, a z drugiej wychodzi gotowy produkt nadający się do transmisji. «Eurobuild CEE, sept 15»
7
Grabieże, haracze, przemyt i porwania. Dżihad według ISIL to …
Nieobrobiony surowiec wydobyty z ziemi też kosztuje. Terroryści szmuglują go przez granicę w beczkach albo pojemnikach ukrytych w podwoziu ciężarówek. «Wprost 24, mai 15»
8
L'Oréal ujawnił fotki Beyoncé bez retuszu…
Na nieobrobionych fotkach widać Bey z dużą warstwą makijażu: mocnymi kreskami na oczach i wyraźnie zaznaczonymi czerwonymi ustami, które ewidentnie ... «VIVA-TV.PL, févr 15»
9
Zbawienny na tarczycę, zapobiega migrenie i uspokaja. Odkryj …
... tarciem, bo wtedy kamień utraci swoje dobroczynne właściwości. Eksperci podkreślają też, że jantar musi być surowy, nieobrobiony. 15. Targi Ambermart (14). «Radio Gdańsk, août 14»
10
Z Rosji na Pomorze. Przemyt bursztynu rośnie lawinowo
Był to głównie bursztyn nieobrobiony, taki prosto z kopalni. Przypuszczamy, że mógł zostać pozyskany w sposób nielegalny - mówi "Wyborczej" Ryszard Chudy, ... «Gazeta Wyborcza, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieobrobiony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieobrobiony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż