Téléchargez l'application
educalingo
nieoplacenie

Signification de "nieoplacenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEOPLACENIE EN POLONAIS

nieoplacenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEOPLACENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEOPLACENIE

nieopatrzny · nieopatrzony · nieopielony · nieopierzony · nieopieszaly · nieopisanie · nieopisany · nieoplacalnie · nieoplacalnosc · nieoplacalny · nieoplacony · nieoplakany · nieoplatny · nieopodal · nieopowiednie · nieopowiedzianie · nieopowiedziany · nieopozycyjny · nieoprawiony · nieoprawny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEOPLACENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Synonymes et antonymes de nieoplacenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEOPLACENIE»

nieoplacenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieoplacenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEOPLACENIE

Découvrez la traduction de nieoplacenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieoplacenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieoplacenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不缴纳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

falta de pago
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Failure to pay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भुगतान करने में विफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неоплата
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a falta de pagamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিশোধ করতে ব্যর্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Le défaut de paiement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kegagalan untuk membayar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nichtzahlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

支払いの不履行
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지불 하지 않으면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gagal kanggo mbayar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không trả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செலுத்தத் தவறியதற்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भरण्याची अपयश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödeyememe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Il mancato pagamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieoplacenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неоплата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Imposibilitatea de a plăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυναμία πληρωμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versuim om te betaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underlåtenhet att betala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unnlatelse av å betale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieoplacenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEOPLACENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieoplacenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieoplacenie».

Exemples d'utilisation du mot nieoplacenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEOPLACENIE»

Découvrez l'usage de nieoplacenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieoplacenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pravila o gerbovom sbori︠e︡, di︠e︡ĭstvui︠u︡shchīi︠a︡ v ...
Osoby te ulegną karze: za nieopłacenie wcale podatku stemplowego — w ilości trzy razy wziętego podatku stemplowego, a za niezupełne opłacenie podatku — w ilości trzy razy wziętój różnicy pomiędzy podatkiem stemplowym opłaconym, ...
Poland, ‎Stefan Godlewski, 1884
2
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
W szczególności skarżąca poprzez nieopłacenie skargi złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego, uniemożliwiła rozpoznanie jej przez ten sąd, co równocześnie oznacza, iż nie wyczerpała wszystkich przysługujących jej środków ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
3
Uniwersytet Warszawski, 1870-1915: - Strona 295
1900 nr 106 s. 2; [PODNIESIE- NIE wysokoáci oplat]. Szkory. Kronika. Prawda 1900 nr 10 s. 120; [USUNIE.CIE z uczelni za nieoplacenie wpisowego]. Kurjer miejski. Gaz. Pol. 1900 nr 240 s. 2. 3 125. Z UNIWERSYTETU. Kronika warszawska.
Wanda Maria Rudzińska, ‎Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 1959
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 48
Dwudziesta ich część będzie zasekwestrowana, za nieopłacenie podatków. –Wysłano mnóstwo prożb do Cesarza o ulżenie podatków. –Wielu właścicieli opusczają z tych powodów Galicią i przenoszą się do Polski Rossyjskiej. Co nas jescze ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
5
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra ...
Pierwszy mając swój zamek na granicy Mazowsza wypowiedział wojnę Zygmuntowi za nieopłacenie żołdu i przeszedł na stronę Swidrygiełły, Rogalski zaś podkomorzy Mazowiecki dostawił Swidrygielle 6C0 koni za o- płatę miesięczną 1000 ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1827
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
Tamzaśgdziehonorosobisty królamogłbydź naruszony, gdzieby nieopłacenie długu jakowego pociągnąć mogło zwątlenie kredytu, lub dobrej wiary; otwierał Ostrowski skarb korony i nieraz własnym osobistym u bankierów kredytem, który był ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
7
Panowanie Kazimierza Jagiellończyka, króla polskiego i.w. ...
PierWszy majqc swój zamekina granicy MazovvszayvypowiedzialI Wojng ZygrnilntoWi za nieoplacenie :Zoldu i przeszedl na strong SwidrygieHy, Rogalski z/as' podkomorzy Ma- \` zo'wiecki dostawil SWidx-ygielle 600 koni za ...
Jan Albertrandy, 1826
8
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 117
Nieopłacenie w terminie podatku jest w 90 procentach powodem najścia kontroli skarbowej na naszą firmę. Kontrola z reguły w trzyosobowym składzie przez kilka dni (mała firma) do kilku tygodni (duża) skrupulatnie sprawdza każdy zapis w ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
Tamzaágdziehonorosobistykrólamoglbydz naruszony, gdzieby nieoplacenie dtugu jakowego pociagnac nioglo zwatlenie kredy tu, lub dobrej wiary ; otwicral Ostrowski skarb korony i nieraz wlasnym osobistym u bankierów kredytem, który byl ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
10
Dwie matki jednego dziecięcia, czyli Matki rywalki - Tom 3 - Strona 262
Oh nhe ma zapewne nicta- kiego cobysiç roí.vnalo z biaganiein MáfeLi za conked.-... Slubouràlana ^çwiçcic na zawíze ten dzierí przez ^obry uczynek. Wykupiíam sít». -áaciiaaíbogich robatników osadzonych. , w wiçzieniu za nieoplacenie ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1805
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieoplacenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieoplacenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR