10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPORECZNIE»
Découvrez l'usage de
nieporecznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nieporecznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 332
~sci, b/m I. rzecz. od nieporeczny. 2. p. apraksja. nieporeczny «niewygodny w uzyciu, niedogodny, niezreczny»: Nieporeczny mebel. Nieporeczny format ksiazki. nieporozumienie n /; Im D. ~mien 1. «pomylka wynikla z niewlasciwego ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
niedołęstwo, niezaradność) incapability, incom- petence. nieporadny a. 1. (= bezbronny) helpless. 2. (= niezręczny) awkward. 3. (= niedołężny, niezaradny) incapable, incompetent. nieporęcznie ody. inconveniently; nieporęcznie mi zwracać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Wybór pism, 1940-1945 - Strona 166
Stał w progu sali, trochę nieporęcznie, potrącany przez tych, co wchodzili i wychodzili, zamyślony, obcy temu wszystkiemu, daleki myślą i wzrokiem. Był zawsze w owym ubraniu z Uniwermagu, czy Sowtorgu, z lichego materiału, nieporęcznie ...
4
Dmuchnij pan w balonik: wybór felietonów - Strona 47
Zresztą względem wojennego bezpieczeństwa w lesie mieszkać nieporęcznie. Lotniki zawsze myślą, że w lesie wojsko sie chowa. A tak, nie daj Boże wojny, wyjrzy taki z aeroplanu, zobaczy, że pani szanowna na werandzie siedzi albo i mąż ...
Wiech, Marek Zieliński,
1980
5
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 232
Tak jak używanie młotka przy próbie przepołowienia deski jest nieporęczne, tak samo nieporęczne byłoby, gdyby ... ale nadal nieporęczną sytuacją mielibyśmy do czynienia, gdyby jakiś ekscentryczny historyk współczesny opisujący dzieje ...
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Bo rzeczywiście, każdy przyzna, że to wcale nieproste. Nos, oko, usta – wiadomo, gdzie są. Rączki, nóżki – to się widzi, można pokazać i pomachać. Ale ucho zostało umieszczone jakoś tak dziwnie nieporęcznie, chyba gdzieś w okolicy karku.
... ostatnim za9 razem, kiedymnie na naukę do miasta prowadzi. Nawet wtedy nie miaemodwagi uwolnić się odtego trzymania, choć namobu nieporęcznie byo, on niós zajdy po9cieli na plecach, ja kuferek z róZnymi rzeczami. Ba em się, ...
Ale juZ szli obok siebie, za nimi za9 podąZa tragarz, wioząc na wózku ogromną i nieporęcznie cięZką walizkę Castorpa. Takjakprzed chwilą pastor Gropius ipani de Venancourt, obaj panowie skręcili z PobrzeZa w Zieloną Bramę,
9
Tajemnica swastyki - Strona 349
A ona pragnęła zrobić niespodziankę Rudolfowi. Pragnęła go oczarować, zachwycić swoją urodą. Była tylko taka jedna, karminowa, spełniająca jej oczekiwania... Ale dostała ją kiedyś od Kurta. I tak jakoś nieporęcznie, tak nieprzyjemnie było ...
Mariusz Kwiatkowski,
2013
10
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 929
1 Kalką językowa z angielskiej nazwy — Shrink/Fatten — byłoby "skurczenie/pogrubienie", ale taką nazwą po polsku jest jakoś nieporęcznie operować. Przeszukałem dotychczasowe publikacje na temat Blendera, i znalazłem tylko w jednym ...