Téléchargez l'application
educalingo
nieprzerwalnosc

Signification de "nieprzerwalnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEPRZERWALNOSC EN POLONAIS

nieprzerwalnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEPRZERWALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEPRZERWALNOSC

nieprzepisowo · nieprzepisowy · nieprzeplacony · nieprzepracowany · nieprzepuszczalnosc · nieprzepuszczalny · nieprzepuszczony · nieprzerodny · nieprzerodzony · nieprzerosly · nieprzerwanie · nieprzerwany · nieprzerywalnosc · nieprzerywalny · nieprzescigniety · nieprzescigniony · nieprzesiakajacy · nieprzesiakliwy · nieprzesiakniety · nieprzesiany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEPRZERWALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Synonymes et antonymes de nieprzerwalnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZERWALNOSC»

nieprzerwalnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieprzerwalnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEPRZERWALNOSC

Découvrez la traduction de nieprzerwalnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieprzerwalnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieprzerwalnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nieprzerwalnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nieprzerwalnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nieprzerwalnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nieprzerwalnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieprzerwalnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nieprzerwalnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nieprzerwalnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nieprzerwalnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nieprzerwalnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nieprzerwalnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nieprzerwalnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nieprzerwalnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nieprzerwalnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nieprzerwalnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieprzerwalnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nieprzerwalnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nieprzerwalnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nieprzerwalnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nieprzerwalnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieprzerwalnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nieprzerwalnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nieprzerwalnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieprzerwalnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieprzerwalnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieprzerwalnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieprzerwalnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieprzerwalnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEPRZERWALNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieprzerwalnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieprzerwalnosc».

Exemples d'utilisation du mot nieprzerwalnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEPRZERWALNOSC»

Découvrez l'usage de nieprzerwalnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieprzerwalnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicystyka okresu pozytywizmu 1860-1900: antologia - Strona 49
nie dozwolimy nikomu, abygowtç nieprzerwalnosc s n u wtrqcil (...]. P. Pawel: Silnie muszq oni byc przekonani o dzielnosci tych wszystkich srodków, skoro chcq w nas weprzec, ze innych nie ma; kto tych nie uzywa, nie umie ...
Stanisław Fita, 2002
2
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 47
Optymowicza, aptekarza pod „czerwonym kosynierem“ do jakiegoś tam aplikanta przy banku, list, przedstawiający wiernie plany i kombinacje naszego stronnictwa ruchu, lepiej „nieprzerwalności powstania“. Publikację tę nazwały dzienniki jak ...
Władysław Rapacki, 1869
3
Przewrót w umysłowości i literaturze polskiej po roku 1863: - Strona 20
Autorowie postanowili przedewszystkiem ośmieszyć podnoszone podówczas hasło „nieprzerwalności powstania", przez co zwolennicy tego hasła rozumieli oczywiście nie nigdy nie kończącą się walkę z bronią w ręku (aż tak naiwnych nie ...
Konstanty Wojciechowski, 1928
4
Teka Stańczyka na tle historii Galicji w latach 1849-1869
Ale bądź pewny, że nasi nigdy nie odstąpią od naszej zasadniczej, a jedynie zbawczej myśli — nieprzerwalności powstania... — Teraz bowiem nie idzie wcale o to, co zwykle rozumieją pod wyrazem powstanie, to jest o zbrojną walkę, ...
Kazimierz Wyka, 1951
5
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 37
Nieprzerwalność powstania, to Polska, i powiadam a, że gdyby od pierwszego rozbioru powstanie nie było nigdy ustało, Polska byłaby nigdy nie przestała istnieć. Dziś rzeczy tak stoją, że tylko powstanie jest Polską. Ale niestety, są chwile. w ...
Józef Szujski, 1894
6
Z dziejów odrodzenia politycznego Galicyi, 1859-1873 - Strona 346
walności powstania. Wtedy oddalamy się od celu, wtedy kraj zdradza Polskę; gdy my znowu naprawimy szkody wyrządzone sprawie przez reakcyę i trzymamy w ręku nić nieprzerwalności powstania, wtedy sprawa na dobrej ...
Michal Bobrzyfiski, 1905
7
Galicja w dobie autonomicznej, 1850-1914 - Strona 127
pierać jedynej, zbawczej dla sprawy myśli — nieprzerwalności powstania. A iluż to nas zdradziło, iluż odstąpiło, iluż przeszło do rozsądnych i zimnych, iluż zwątpiło w skuteczność nieprzerwalności powstania! Rozum polityczny nakazuje w ...
Stefan Kieniewcz, 1952
8
Najnowsza historia polityczna Polski, 1864-1945 - Tom 1 - Strona 599
Jedni — jak dawniej — byli zwolennikami „nieprzerwalności działań bojowych", inni — skupiając się przy Piłsudskim — opowiadali się za koniecznością poniechania walki bezpośredniej, a przygotowywania sił do wystąpienia w przyszłości, ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1983
9
Uroczystości kazimierzowskie na Wawelu w roku 1869 - Strona 36
Otóż pod tym względem doskonale idzie, obowiązek utrzymania tej nieprzerwalności zakorzenia się w sumieniu wielu, potrzeba utrzymania jej jest już dowiedziona, a w końcu nie- przerwalność powstania przemawia do wyobraźni ludu, tego ...
Józef Buszko, 1970
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 266
Najcudowniejsza z nocy zimowych... Z twarzą przy szybie — przyglądam się temu majestatowi milczenia, nieskończonej ciszy i nieskończonej nieruchomości wszystkiego. Żadnego ruchu, żadnego odgłosu. Cisza ta, nieprzerwalnością swoją ...
Stefan Żeromski, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieprzerwalnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieprzerwalnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR