Téléchargez l'application
educalingo
nieruchomienie

Signification de "nieruchomienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIERUCHOMIENIE EN POLONAIS

nieruchomienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIERUCHOMIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIERUCHOMIENIE

nierozwojowy · nieruch · nieruchawiec · nieruchawo · nieruchawosc · nieruchawy · nieruchliwosc · nieruchliwy · nieruchomie · nieruchomiec · nieruchomiutenki · nieruchomo · nieruchomosc · nieruchomy · nierugowalnosc · nierugowalny · nieruszony · nierutynowy · nierybny · nierycerski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIERUCHOMIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de nieruchomienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIERUCHOMIENIE»

nieruchomienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieruchomienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIERUCHOMIENIE

Découvrez la traduction de nieruchomienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieruchomienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieruchomienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冻结
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

congela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

freezes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जमा देता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замерзает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

congela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গতিহীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gels
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergerak-gerak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

friert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フリーズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng băng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசைவில்லாமல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निश्चल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hareketsiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

si blocca
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieruchomienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замерзає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îngheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fryser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieruchomienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIERUCHOMIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieruchomienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieruchomienie».

Exemples d'utilisation du mot nieruchomienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIERUCHOMIENIE»

Découvrez l'usage de nieruchomienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieruchomienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powrót centrali: literatura w nowej rzeczywistości - Strona 181
literatura w nowej rzeczywistości Przemysław Czapliński. Nieruchomienie centrum Analiza dzisiejszej kultury literackiej prowadzi do wniosku, ze mniej wiecej Nieruchomienie centrum.
Przemysław Czapliński, 2007
2
Codzienność: sierpień--wrzesień 1944 - Strona 79
Czołganie po zboczu, przyleganie, nieruchomienie, udawanie zabitej. Po lewej kule ścinały główki róż na znajomym polu, podmuchy zmiatały krzewy, kombinezon szarpały jakieś druty. Dwukrotnie natknęłam się na będące już w rozkładzie ...
Teresa Sułowska-Bojarska, 1993
3
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 38
Dopiero co uwolnione przez ogień pochodni, wytrząśnięte z odzieży, złuszczone ze skóry płynęły coraz spokojniej wśród nacichania i stygnięcia ku nieruchomieniu. Mrok był już klarowny, pustka jeszcze nie. Kaplica ma swój rytm; Nim opadną ...
Robert Lewandowski, 2013
4
Jenerała Józefa Sułkowskiego życie i pamiętniki ... - Strona 72
... i wywołać powstanie w wojsku. Korpusy na Ukrainie i Litwie trzymano w obozach w zupełnem z nieruchomieniu , oddzielone od siebie, pozbawione zupełniej między sobą kommunikacyi, bez żywności i amunicyi, paraliżowane wyższemi ...
Józef Sułkowski, 1864
5
Na psa urok: opowiadania - Strona 28
chodzenia na sztywnych łapach, obwąchiwań, czujnego nieruchomienia i ostrożnych oddaleń. Bójka wisiała w powietrzu. Do pierwszej z nich doszło na pewnym spacerze i była to bójka z większym i starszym od Cyryla dalmatyńczy- kiem, ...
Andrzej Mandalian, 1985
6
Wykorzystanie programów pomocowych i przedakcesyjnych ...
Opóźnienia w wydatkowaniu środków PHARE, w krańcowych przypadkach skutkowały nieruchomieniem programu lub częściowym niewykorzystaniem przyznanych środków. W latach 1 998-1999 średnie opóźnienie programów kończących ...
Tomasz Hoffmann, 2006
7
Mieczysława Jastruna spotkania w czasie - Strona 387
Chaos i nadmierny, nie- porządkowany ruch przeciwstawione są nieruchomieniu i zanikaniu. Tak czy owak księga świata ginie, klasycyzm nie jest możliwy. W poezji Jastruna regularności form miarowych spełniają teraz raczej rolę kontrastu, ...
Jacek Łukasiewicz, 1982
8
Nazwiska polskie typu dopełniaczowego - Strona 27
Owym przekształceniom towarzyszy zjawisko stopniowego nieruchomienia i w ostatecznym rezultacie skostnienia wyróżniającego członu wyrażenia syntaktycznego " 47. Te naturalne warunki do zautomatyzowania się treści, do zatracenia ...
Bogusława Żabska, 1977
9
Bitwa Warszawska w dniu 6 i 7 września 1831 r - Tom 1 - Strona 113
... użytecznie nic do czynienia po za równoleżnikiem Parysowa, zkąd po naszej stronie niewytłumaczone głupstwou nieruchomienia czterech tęgich szwadronów a batalionów pięciu na tak odległéj od wszelkiego możliwego starcia pokucie.
Ludwik Mierosławski, ‎Karol Kozłowski, ‎Kazimierz Jarochowski, 1888
10
Teoria kształcenia literackiego w latach 1918-1939: antologia
Grupy - szeregi wyobrażeń, wytworzone przez doświadczenie, noszą tu charakter sztywnego, skostniałego nieruchomienia, bezwładności. Zbyt daleko by nas posunęło bliższe omówienie sprawy. Ograniczymy się jedynie do następującego ...
Leszek Jazownik, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIERUCHOMIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieruchomienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nerki czekają, pacjentów dializują w nocy
Marcin Zakrzewski, p.o. zastępcy dyrektora biura polityki zdrowotnej, twierdzi, że winę za nieruchomienie stacji dializ ponosi dyrekcja szpitala. - Dlaczego ... «Gazeta Wyborcza, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieruchomienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieruchomienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR