Téléchargez l'application
educalingo
niesubiektywny

Signification de "niesubiektywny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIESUBIEKTYWNY EN POLONAIS

niesubiektywny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIESUBIEKTYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIESUBIEKTYWNY

niestrudzony · niestrukturalny · niestrwozony · niestrzep · niestrzep glogowiec · niestrzezony · niestrzymany · niestrzyzony · niestworzony · niestylowy · niesubordynacja · niesubordynowany · niesubtelny · niesumiennie · niesumiennosc · niesumienny · nieswarliwy · nieswiadom · nieswiadomie · nieswiadomo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIESUBIEKTYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Synonymes et antonymes de niesubiektywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESUBIEKTYWNY»

niesubiektywny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niesubiektywny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIESUBIEKTYWNY

Découvrez la traduction de niesubiektywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niesubiektywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niesubiektywny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niesubiektywny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niesubiektywny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niesubiektywny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niesubiektywny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niesubiektywny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niesubiektywny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niesubiektywny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niesubiektywny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niesubiektywny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niesubiektywny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niesubiektywny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niesubiektywny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niesubiektywny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niesubiektywny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niesubiektywny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niesubiektywny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niesubiektywny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niesubiektywny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niesubiektywny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niesubiektywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niesubiektywny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niesubiektywny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niesubiektywny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niesubiektywny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niesubiektywny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niesubiektywny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niesubiektywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIESUBIEKTYWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niesubiektywny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niesubiektywny».

Exemples d'utilisation du mot niesubiektywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESUBIEKTYWNY»

Découvrez l'usage de niesubiektywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niesubiektywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kultura a jednostka ludzka - Strona 124
Zwracałem już dwukrotnie uwagę na moment w teorii Kmity, który pozwala dostrzec w czynności subiektywno-racjonalnej jej niesubiektywny aspekt. Aspekt ten został tu dość mocno wyeksponowany; bardziej i w innym kierunku niż ...
Stanisław Pietraszko, 1995
2
Dialog i spór: Zbigniew Herbert a inni poeci i eseiści : ... - Strona 70
tyckie, bardzo precyzyjne w obrazowaniu studium epifanii konkretu, zjawienia się rzeczy świadomości czy też otwarcia się świadomości na inny, niesubiektywny, nie-ludzki wymiar świata. Tropy ożywiające służą tu przede ...
Józef Maria Ruszar, 2006
3
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 26
(niesubiektywny, na wyższym stopniu formalizacji). W swojej koncepcji a. m. nawiązu/e Buhler do Platońskiego modelu jęz., który nazywa modelem „organom" i który wyobraża sobie w taki sposób, jak przedstawia to schemat na s. 27. Przyjęty ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
4
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 89
11Michel Foucault, Power/Knowledge, op. cit., s. 99-101. 11Michel Foucault, Histoire de la sexualite, op. cit.., vol. 1, s. 124 (w polskim wydaniu: „stosunki władzy mają zarazem charakter intencjonalny i niesubiektywny”, Historia seksualności, ...
Marek Kwiek, 1998
5
Podmiot poznania a nauka: - Strona 288
Taki jak darwinowski człowiek jest darwinowski podmiot poznania – niesubiektywny, nieindywidualny7, obdarzony obiektywnym rozumem, wcielony w świat zwierząt i sterowany prawami tego świata. Ten obraz podmiotu poznania odnosi się ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
6
Metamatematyka a epistemologia - Strona 152
Chociaż mam poważne wątpliwości, czy Brentano rozumiał oczywistość w sposób niesubiektywny, a także nie zgadzam się z pewnymi innymi tezami Borkowskiego (por. § 2), to chciałbym podkreślić, że wprowadzony przez niego podział na ...
George S. Everly, ‎Jan Woleński, ‎Robert Rosenfeld, 1993
7
Problematyka niektórych ujęć przedmiotu logiki formalnej - Strona 33
Przez myśl rozumie on jednak nie subiektywny akt myślenia, lecz jego obiektywną treść. Trzeba jednak pamiętać, że to co Frege nazywa „znaczeniem" w dzisiejszej terminologii semantycznej zwykło się nazywać „denotacją", a to co nazywa ...
Ryszard Maciołek, 2001
8
Koryfeusze nie są nieomylni: szkice polemiczne - Strona 47
... zdania i trzeba ją uważać raczej za jego sens"6. W przypisie umieszczonym na tejże stronie Frege stwierdza: „Przez myśl rozumiem nie subiektywny akt myślenia, lecz jego obiektywną treść, która może być obiektywną własnością wielu".
Eugeniusz Grodziński, 1988
9
Pamiętniki i autobiografie światowe - Strona 142
Proponując podział zapisów pamiętnikarskich na subiektywne i niesubiektywne, do niesubiektywnych zalicza dwa podgatunki: wspomnienia („reminiscences") i „res gestae". Opierając się na Słowniku Kumanieckiego można by przełożyć ten ...
Andrzej Cieński, 1992
10
Co się dzieje w ZMP? - Strona 205
ę przeciwstawić stalinizmowi rezygnując ze zbadania jego niesubiektywnych korzeni, sprowadzając wszystko do zjawiska ze sfery nadbudowy — kultu jednostki — i łudząc się, że z chwilą potępienia kultu jednostki stalinizm ...
Róża Jurkiewicz, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIESUBIEKTYWNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niesubiektywny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Depresja nasza powszednia – choroba duszy, która może przytrafić …
A z kategorii niesubiektywnych, z depresją często wiąże się niemożność wypoczynku. Na przykład kłopoty ze snem. Często towarzyszy nam napięcie i ... «naTemat, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niesubiektywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niesubiektywny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR