Téléchargez l'application
educalingo
nieulekly

Signification de "nieulekly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEULEKLY EN POLONAIS

nieulekly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEULEKLY

ciekly · gazowo ciekly · gazowociekly · krysztal ciekly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · namiekly · niedociekly · nierozwlekly · niezlekly · obrzekly · ociekly · przelekly · przewlekly · rozwlekly · wylekly · zaklekly · zalekly · zlekly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEULEKLY

nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekniony · nieulomek · nieulomny · nieumeczenie · nieumek · nieumiarkowanie · nieumiarkowany · nieumiejetnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEULEKLY

druk wypukly · dwuwypukly · kat wypukly · mkly · nadzolkly · nadzwykly · namokly · nasiakly · ognistociekly · opiekly · pobrzekly · podmiekly · przemiekly · rozciekly · rozmiekly · rozpekly · spiekly · wsciekly · zaciekly · zapiekly

Synonymes et antonymes de nieulekly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEULEKLY»

nieulekly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieulekly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEULEKLY

Découvrez la traduction de nieulekly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieulekly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieulekly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

大胆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin miedo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fearless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يعرف الخوف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесстрашный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

destemido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অকুতোভয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intrépide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gentar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

furchtlos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大胆不敵な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두려움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Undaunted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dũng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अविचलित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yılmaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impavido
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieulekly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безстрашний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neînfricat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατρόμητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreeslose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orädd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uredd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieulekly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEULEKLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieulekly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieulekly».

Exemples d'utilisation du mot nieulekly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEULEKLY»

Découvrez l'usage de nieulekly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieulekly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 536
N— a naiwność, głupota. nieulękły ~kli książk- «nie znający lęku. odważny, mężny, nieustraszony; będący objawem męstwa* nieumyślny «dokonany pomimo czyjejś woli, niechcący, nieumyślnie; mimowolny, przypadkowy* nieunikniony «nie ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Dzieła zebrane: Pisma prozą ; Juvenilia (1966) - Strona 345
Między te wiersze należy wpisać wiersz środkowy: Piekła nieulękły bram. S. 444 po w. 11 dodać: (*) Po zestawieniu z odmianami tekstu podanymi przez Chmiela należy poprawić: II 376 — 7 W Rz jest tu trójwiersz: Kto się czuje wolnym plam, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
3
Dziela zebrane: Pisma proza̜. Juvenilia - Strona 345
Między te wiersze należy wpisać wiersz środkowy: Piekła nieulękły bram. S. 444 po w. 11 dodać: (*) Po zestawieniu z odmianami tekstu podanymi przez Chmiela należy poprawić: II 376—7 W R2 jest tu trójwiersz: Kto się czuje wolnym plam, ...
Stanisław Wyspiański, 1958
4
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 36-38 - Strona 152
Ale bibliofil, nieulękły w trudzie 7, Przejrzał do deski i siłą powagi Swej uczoności, rzekł: to Żydek z Pragi! Żydek, nie Żydek — cóż kiedy zepsuta Wiara w te dziwy! Cóż kiedy Twardowski Został już Faustem, Niemcem z łaski boskiej! Kiedyś w ...
Biblioteka Jagiellońska, 1986
5
Drewniany różaniec - Część 2 - Strona 230
Albo o Napoleonie, który uciekał z kampanii rosyjskiej i chociaż nieulękły, zadrżał przecież na proste pytanie ubogiej niewiasty: „Sire, czy to prawda, że cesarz ucieka?" „Albowiem każdy, najdumniejszy człowiek, tak jak tamten nieulękły ...
Natalia Rolleczek, 1954
6
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z ...
Tam gdzie nogi zwykle leżały głowę ułożyć. Gdy to nie pomoże nękanemu przez zmorę ratunek może przynieść człek nieulękły, zagarniając dusioła do garnca. Dzban takowy należy głęboko potem w ziemi zakopać. – Sami sobie przecież ze ...
Piotr Gulak, 2014
7
Poezye - Strona 67
... inkwizytor łańcuchem go przykuł. I, czytał księgę, niepomny, co ludzie Mówili o jéj czarnoksięzkiéj mocy, - Że zaraz djabeł wyskoczy, jak z procy: – Ale bibliofil nieulękły w trudzie, Przejrzał do deski, i siłą powagi Swéj uczoności, rzekł: to 67.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
8
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Wódz nieulękły idzie na ich czele; Ruoieje warkocz falami płomienia, Fromieńmi ranka połyskuje puklerz : Włócznia mu w ręce. « — » Gellamora synu > Rzecze król młody ; > idż ku niemo żywo I na gotową proś jego biesiadę : Mój pałac ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
9
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Mąż jeden nieulękły. Nałęcz go wymieni: „Stanisławie ! my dalsi; nasze obyczaje „Podejrzane u Króla. Kto się nie rumieni, „Rad wszystkich o bezczelność winnymi uznaje. „Na twój żywot, on patrzy, on zamilczy tobie. „Wymień cnoty właściwe ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Powrót Smoków (Księga 1 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Kyra czuła dumę, że jej ojciec wyszedł im na przeciw, prowadząc swoje wojsko, zupełnie nieulękły. Nigdy wcześniej nie widziała go w takiej sytuacji, nie wyglądał teraz jak jej ojciec, a głównodowodzący wojsk. To oblicze zachowywał ...
Morgan Rice, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieulekly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieulekly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR