Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oberammergau" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBERAMMERGAU EN POLONAIS

oberammergau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OBERAMMERGAU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oberammergau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

oberammergau

Oberammergau

Oberammergau Oberammergau est un quartier à Garmisch-Partenkirchen, dans la région Haute-Bavière en Allemagne. Il se trouve à environ 12 km au nord de Garmisch-Partenkirchen, sur la rivière Ammer, sur la route B23. La ville est célèbre pour être montré chaque année se terminant par "0" - Passion. Ceci est lié à la promesse faite par les habitants de la ville dans la peur de la peste en 1633. Oberammergau – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Oberland, w powiecie Garmisch-Partenkirchen. Leży około 12 km na północ od Garmisch-Partenkirchen, nad rzeką Ammer, przy drodze B23. Miasto słynie z wystawianej w każdym roku kończącym się na "0" - Pasji. Związane jest to z obietnicą jaką złożyli mieszkańcy miasta w obawie przed epidemią dżumy w roku 1633.

Cliquez pour voir la définition originale de «oberammergau» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBERAMMERGAU


aargau
aargau
nilgau
nilgau
thurgau
thurgau

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBERAMMERGAU

ober
obereczek
oberek
oberemek
oberhausen
oberkelner
oberkonduktor
oberkowy
oberlejtnant
oberlejtnantstwo
oberlesniczy
oberluft
oberon
oberpolicmajster
oberprokurator
oberstdorf
oberster
oberszt
oberszter
obersztlejtnant

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBERAMMERGAU

arrau
art nouveau
au
auschwitz birkenau
belau
berimbau
birkenau
bissau
boileau
bordereau
chapiteau
chateau
clemenceau
cocteau
cointreau
cousteau
czau czau
dachau
despiau
dessau

Synonymes et antonymes de oberammergau dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBERAMMERGAU»

Traducteur en ligne avec la traduction de oberammergau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBERAMMERGAU

Découvrez la traduction de oberammergau dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oberammergau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oberammergau» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿默高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oberammergau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oberammergau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oberammergau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبراميرغاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обераммергау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oberammergau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oberammergau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oberammergau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oberammergau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberammergau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーベルアンメルガウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Oberammergau의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oberammergau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oberammergau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oberammergau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oberammergau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oberammergau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oberammergau
65 millions de locuteurs

polonais

oberammergau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обераммергау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oberammergau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oberammergau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oberammergau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oberammergau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oberammergau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oberammergau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBERAMMERGAU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oberammergau» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oberammergau en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBERAMMERGAU»

Découvrez l'usage de oberammergau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oberammergau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oberammergau: The Troubling Story of the World's Most Famous Passion ...
Erudite and judicious, Oberammergau is a fascinating and important look at the unpredictable and sometimes tragic relationship between art and society, belief and tolerance, religion and politics. From the Trade Paperback edition.
James Shapiro, 2007
2
Oberammergau and Its Passion-play: A Retrospect of the History of ...
Since the year 1824 the organised curacy of Oberammergau has been occupied by priests, who have not conscientiously administered to the true welfare of the community entrusted to their care. The sad consequences of this show ...
Hermine (von Hillern) Diemer, 1900
3
Oberammergau in the Nazi Era: The Fate of a Catholic Village in ...
In her study of Oberammergau, the Bavarian village famous for its decennial passion play, Helena Waddy argues against the traditional image of the village as a Nazi stronghold.
Helena Waddy, 2010
4
A Guide To Oberammergau And Its Passion Play
With Numerous Illustrations And The Portraits Of The Principal Performers.
Joseph Schroeder, 2005
5
The Homes of Oberammergau
Originally published in 1872, this work is based on the author's experiences in the town of Oberammergau, Germany, the site of the world famous Passion Play.
Eliza Greatorex, ‎Gordon R. Mork, ‎Otto Huber, 2000
6
The Oberammergau Passion Play: Essays on the 2010 Performance and ...
as Oberammergau was the iconic Passion Play in the United states from the end of the nineteenth century through the present, numberless are the Passion Plays performed in the United states that dub themselves, or are dubbed by others ...
Kevin J. Wetmore, Jr., 2017
7
Oberammergau: The Passion Play 2000. Englische Ausgabe.:
illustrated volume is the official publication for the Oberammergau Passion Play 2000.
Otto Huber, ‎Christian Stückl, 2000
8
The Complete Text in English of the Oberammergau Passion Play: With ...
Describes the Bavarian village of Oberammergau and shares the English version of the play that dramatizes Christ's Crucifixion and Resurrection
Eric Lane, ‎Ian Brenson, 1984
9
Oberammergau - Strona 6
lages of the country were in a condition of serfdom, Oberammergau had certain privileges held only by free towns. In the year 1330 the Emperor Ludwig of Bavaria founded in the beautiful Valley of Ettal, three miles from Oberammergau, ...
Josephine Helena Short, 1910
10
The Oberammergau Passion Play: a lance against civilization
Discusses the antisemitic stereotypes contained in the Oberammergau Passion play and examines the psychological impact of the play on spectators
Saul S. Friedman, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBERAMMERGAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oberammergau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oberammergau: Bergwanderin bei 200-Meter-Sturz ums Leben …
Oberammergau - Nach Angaben der Polizei war die 64-Jährige am Montagmittag allein unterwegs auf einer Tour über die Klammspitze. Ein Wandererpärchen ... «Abendzeitung München, août 15»
2
Oberammergau: Der Weg der alten Herren
Kunst und Entspannung, auf dem Altherrenweg in Oberammergau (Kreis Garmisch-Partenkirchen) ist beides zu finden. Unsere Autorin hat sich dort auf ... «tz.de, août 15»
3
Romeo und Julia in Oberammergau: Manege frei!
Oberammergau - Mit Abdullah Kenan Karacas „Romeo und Julia“ wurde in Oberammergau ein Zelt als Spielstätte eingeweiht. Jetzt haben sie einen neuen ... «Merkur.de, juil 15»
4
Ich trage meine Religion nicht vor mir her: Ein Muslim als Spielleiter …
Viel Wirbel im Traditionstheater: Als erster Muslim wird Abdullah Kenan Karaca Spielleiter bei den Passionsspielen in Oberammergau. Dort inszeniert er jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
5
Neue "Nabucco"-Inszenierung - Kampfzone Oberammergau
Katholisch, traditionell - und womöglich bald unter muslimischer Regie: In Oberammergau soll Abdullah Karaca ins Leitungsteam für die Passionsspiele 2020 ... «Süddeutsche.de, juil 15»
6
Keine Züge zwischen Murnau und Oberammergau
Landkreis - Ärgerlich: Bis auf weiteres fahren keine Züge zwischen Murnau und Oberammergau. Schuld ist der starke Regen der vergangenen Wochen. «Merkur.de, juin 15»
7
"Romeo und Julia" im Passionstheater Oberammergau
Christian Stückl. Die Premiere von "Romeo und Julia" findet am 16. Juli 2015 im Zirkuszelt neben dem Passionstheater Oberammergau statt. © Christian Stückl. «Merkur.de, juin 15»
8
Oberammergauer Passionsspiele Ein Moslem deutet die …
Dieser kleine Tabak-Standl ist eine Art Barometer für die Stimmung unter den 5.000 Einwohnern von Oberammergau. Wer hier die Kunden fragt, was sie von ... «Deutschlandfunk, juin 15»
9
Oberammergauer Passion: Gemeinderat bestätigt Karaca als …
Er ist Türke, gläubiger Muslim und ein waschechter Oberammergauer! Der Gemeinderat bestimmte Abdullah Kenan Karaca in einer Sitzung am Montagabend ... «Bayerischer Rundfunk, juin 15»
10
Festspiele in Oberammergau - Abdullahs Passion
Der Muslim Abdullah Kenan Karaca soll als zweiter Spielleiter der Passionsspiele 2020 in Oberammergau berufen werden. Zu der katholischen Tradition waren ... «Süddeutsche.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oberammergau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oberammergau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż