Téléchargez l'application
educalingo
ochlapac

Signification de "ochlapac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCHLAPAC EN POLONAIS

ochlapac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCHLAPAC

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac · rozchlapac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCHLAPAC

ochlac sie · ochladzac · ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzanie · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap · ochlapac sie · ochlapanie · ochlapek · ochlapnac · ochlaptus · ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCHLAPAC

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

Synonymes et antonymes de ochlapac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLAPAC»

ochlapac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ochlapac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCHLAPAC

Découvrez la traduction de ochlapac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ochlapac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochlapac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chapoteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

splash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всплеск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salpico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলের ছিটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éclaboussure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spritzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプラッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

튀김
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

splash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

splash
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्प्लॅश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schizzo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ochlapac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сплеск
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

splash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochlapac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHLAPAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ochlapac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ochlapac».

Exemples d'utilisation du mot ochlapac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLAPAC»

Découvrez l'usage de ochlapac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochlapac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
«popijawa, pijatyka» ochlapac dfe IX, ~piç, ~piesz, ~chlap, ~al, ~any — ochlapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «opryskac cos jakimá píynem, popla- mic (np. blotem); niestarannie pomalowaé coa»: Sa- mochód ochlapai ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Maly Piotrus ochlapal matke brudna woda. Pies otrzepujac siç ochlapal ich i wszystkie me- ble w kuchni. - Przejezdzajace auto ochlapalo psa strumieniem z kaluzy. - Janek ochlapal mu cale nogi || spodnie sosem pomidorowym. — Matka ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 477
«opić się czego* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VlIIa, ~ywany « opryskać, obryzgać; niestarannie pomalować, pobielić*: Fale ochlapały sternika. O. ściany □wapnem. ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 553
Śliwki, grzybki w occie. ochlapać dk TX, ochlapię (nie: ochlapani, nie: ochlapę), ochłap (nie: ochlapaj), ochlapią (nie: ochlapą), forma dokonana czas. ochlapywać. Zob. AKCENT. ochlapywać ndk VIIIa, ochlapuję (nie: ochlapywuję, nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: polac, oblac, nawilzyc, spryskac, ochlapac, popryskac, opryskac. zrosic, pokropic. obryzgac, pobryzgac. 4. potoczny „zbic kogos mocno, bez opamiçtania": Ojciec zlal Marka paskiem od spodni. Wstala zla, dziecko marudzilo, ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567
"Ożenić się* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk VIIla, -ywany «opryskać coś, poplamić; niestarannie pomalować coś* ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać się* ochłap m IV, D. -u a. -a «niesmaczny, nie ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 508
d zażyznić s. p (się) zgwarzyć podgalanie (się) potępić (się) rozczapierzyć zestrzelanie / się przekropić sceprzyć się zadumanie wyłupić zaszczurzyć ochlapanie 5. II prosić d się wyruszyć chlapanie (się) krztusić (się) naważyć zesypanie ...
Adam Kryński, 2001
8
Requiem
Mimo to odchodzę nieco daleji dopierotam zdejmuję podkoszulek, by ochlapać twarzi pachy, poczym wsadzam gowępod wodę. Powynurzeniu oddycham cięZko przez chwilę. Woda jestciągle lodowatai nie mam jeszcze odwagi, Zeby ...
Lauren Oliver, 2013
9
Czerwony rower
To,coprzemilczałam, było jak chwiejna płytka wchodniku, którą omijamy, nawetnie patrząc, bo jest tam od lat,a nieostrożnie nadepnięta może ochlapać butybłotem, które czaisię pod spodem, niedostrzegalne. Byłam królowąbalu, królową ...
Antonina Kozłowska, 2010
10
Powieści - Strona 86
Powoli, lelum polelum, szliśmy po kocich łbach tej ulicy. Przy źródle obudowanym kamienną wnęką, z kilkoma w dół od trotuaru schodkami, napiłem się instynktownie wody. I Witek napił się po mnie, i ochlapał twarz. I ja po nim ochlapałem się ...
Edward Stachura, ‎Henryk Bereza, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochlapac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ochlapac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR