Téléchargez l'application
educalingo
odpytac

Signification de "odpytac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODPYTAC EN POLONAIS

odpytac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPYTAC

chwytac · czytac · doczytac · dopytac · nachwytac · napytac · odczytac · opytac · pochwytac · poczytac · podpytac · popytac · pozgrzytac · przeczytac · przepytac · pytac · rozpytac · spytac · wypytac · zapytac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPYTAC

odpychac · odpychac sie · odpychacz · odpychajaco · odpychajacy · odpychanie · odpylac · odpylacz · odpylak · odpylarka · odpylic · odpylnia · odpylnik · odpyskiwac · odpysknac · odpyskowac · odpyskowywac · odpytac sie · odpytywac · odpytywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPYTAC

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · rozchwytac · rozczytac · schwytac · sczytac · skowytac · uczytac · wczytac · wychwytac · wyczytac · wyzgrzytac · zaczytac · zaskowytac · zazgrzytac · zgrzytac

Synonymes et antonymes de odpytac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPYTAC»

odpytac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odpytac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODPYTAC

Découvrez la traduction de odpytac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odpytac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odpytac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

调查
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encuesta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poll
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मतदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصويت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

голосование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

votação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভোটগ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sondage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umfrage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世論調査
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ phiếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मतदान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anket
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sondaggio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odpytac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голосування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enkät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meningsmåling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odpytac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPYTAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odpytac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odpytac».

Exemples d'utilisation du mot odpytac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPYTAC»

Découvrez l'usage de odpytac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odpytac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 578
«antypatyczny, odrażający, wzbudzający wstręt, obrzydzenie-: Odpychająca powierzchowność. Odpychające zachowanie. Zob. AKCENT. odpytać dk I, forma dokonana czas. odpytywać. Zob. AKCENT. odpytywać ndk VIIIa, odpytuję (nie: od- ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 683
Odpychajace za- chowanie. odpytac dk I, forma dokonana czas. odpytywac. odpytywac ndk Villa, odpytujç (nie: odpytywujç, odpytywam) 1. «sprawdzac czy- jeá wiadomosci z jakiejs dziedziny» Dktos odpytuje kogos - (z czegos): Nauczyciel ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Legenda Tatr - Strona 441
na siostry i brata strycnego, odpytac ik, odpytac swiat... Hej, miélyz moony Boze!... A gdy poobiadowano, na wszystkich starczylo, legli starzy Nedzowie bólem, zalem i wiekiem zmozeni na poáciel spac, trzej towarzysze Janosikowi do domów ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1961
4
Losy poczciwej rodziny - Strona 41
Gdy po roku z ciężkiej boleści ochłonęła, robiła zabiegi, aby powziąść jaką wiadomość o Stasiu. Ale wszystko było daremne. Pisała listy i prośby,. odpytała. niby nawet miejsce jego pobytu, posłała mu parę razy pieniędzy,. ale. ani. słowa.
Wincenty Pol, 1869
5
Statut krakowskiej gminy żydowskiej z roku 1595 i jego uzupełnienia:
Rokrocznie, natychmiast po święcie Pesach, dziewięciu starszych mę- żów1v winno zasiąść wraz z trzema gabajami nad kasąv. A gabaj jest zobo- 18b. wiązany chodzić do skarbony raz na tydzień, by odpytać chłopcówv1, z wyjątkiem tych, ...
Krakowska Gmina Żydowska, ‎Anna Jakimyszyn, ‎Majer Bałaban, 2005
6
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 202
... bo on juz odpiol. B. odpolic odrzucic, odmówic: Juz dwoch galanów odpolila. odpytac przeprosic: Jak sie idzie ku spowiedzi, trza mame i tate odpytac. odpytowac 1. przepraszac: Jakzech cosi niedobrego zrobil, toch dycki lojców odpytowol.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Na wymówki glo- sno mu odpyskowywala. odpytac dk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — odpytywac ndk Villa, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~ywat, ~ywany «pytajac sprawdzic czyjes wiadomosci z ja- kiejá dziedziny; przepytaé, przeegzaminowac»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1122
Była odpychająco blada. od-py tać, -ta — odpytywać, tuje. 1 Jeśli nauczyciel odpytał ucznia z jakiegoś tematu lub przedmiotu, to zadając mu wiele pytań, sprawdził stan jego wiedzy. Z geografii odpytują nas tylko pod koniec roku.. Większość ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 416
odpytac ucznia na lekcji"; 3. „po- gncbié kogoá, zniszczyé" ♢ zglebiony samochód 'samochód z obnizonym podwoziem' zgnilki „nauczyciele" ♢ zgnüki tez sie zdarzaja. 'o slabych uczniach' zgnoic 1. „postawié uczniowi ocenc nie- dostateczna" ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
10
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 486
ODPYTAC cz. dok. , ODPYTYWAC es. czeslotl ; Eccl. отпитую ; pytajac odkazywad , abfragen. Znalazca obowiazany jest przesztego posiadaeza odpytywaó. Gal. Cyw. 2 , 55. 'ODPYTANY, a , e , n. p. Giebie nazowa odpytanym mia- stem , nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odpytac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odpytac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR