Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozczytac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZCZYTAC EN POLONAIS

rozczytac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCZYTAC


chwytac
chwytac
czytac
czytac
doczytac
doczytac
dopytac
dopytac
nachwytac
nachwytac
napytac
napytac
odczytac
odczytac
odpytac
odpytac
opytac
opytac
poczytac
poczytac
pozgrzytac
pozgrzytac
przeczytac
przeczytac
sczytac
sczytac
uczytac
uczytac
wczytac
wczytac
wyczytac
wyczytac
wyzgrzytac
wyzgrzytac
zaczytac
zaczytac
zazgrzytac
zazgrzytac
zgrzytac
zgrzytac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCZYTAC

rozczochrac sie
rozczochraniec
rozczochrany
rozczuchrac
rozczulac
rozczulajaco
rozczulanie
rozczulenie
rozczulic
rozczulic sie
rozczyhitac sie
rozczyn
rozczyniac
rozczynic
rozczynnik
rozczytac sie
rozczytanie
rozczytywac
rozczytywac sie
rozczytywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCZYTAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
pochwytac
podpytac
popytac
przepytac
pytac
rozchwytac
rozpytac
schwytac
skowytac
spytac
wychwytac
wypytac
zapytac
zaskowytac

Synonymes et antonymes de rozczytac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCZYTAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozczytac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZCZYTAC

Découvrez la traduction de rozczytac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozczytac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozczytac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

解码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descifrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decipher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل الشفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расшифровывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decifrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠোদ্ধার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchiffrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentafsirkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entschlüsseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解読
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decipher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அர்த்தப்படுத்திக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही गोष्टीचा उलगडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decifrare
65 millions de locuteurs

polonais

rozczytac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розшифровувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descifra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκρυπτογραφώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsyfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dechiffrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dechiffrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozczytac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCZYTAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozczytac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozczytac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCZYTAC»

Découvrez l'usage de rozczytac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozczytac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 266
Pochodne: zob. rozczytac sie, rozczytanie, rozczytywaé. rozczytac siç poch, od rozczytaé; czas. dokonany; rozczytam siç, rozczytasz siç, rozczytaj siç, rozczytal siç, rozczytaliámy siç [rozczytaliámy siç], rozczytalibysmy siç [rozczytalibysmy siç]; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Zresztą nawet jakby bya, rozczytać bym się w niej nie rozczyta. A mojemu zaskoczeniu nic nie ubyoby z niewiary i niedowierzania. Bo w szpitalu od razu na moich kumpli zbohaterskiej matru"skiej brygady trafiam. Na tych, na których pace ...
Krzysztof Miller, 2013
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 837
... walina rozwarcie rozwora rozwarty rozczozly, rozporzysty rozwazac baczyé, obaezaé, pobaczowaé, rachowac sobie, rozbaczar rozbierac, rozczytac, rozpominaé, rozumiewaé, ru- minowaé, uwazac, wybaczywac, zamyála- waé rozwazanie ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 78
Rozczynita ciasto na nalesniki. rozczytac dk ¡, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any — rozczytywac ndk Villa, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ... zachecié do czytania» rozczytac sic — rozczytywac' sic «zajaé sic czyta- niem z duzym zainteresowaniem, z pasjq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Osobliwe i cudowne przypadki Avy Lavender:
Zaśmiałam się, usiłując się rozczytać w jej chaotycznych notatkach z algebry. Kolejna rzecz, o którą martwiła się moja matka: moje wykształcenie. Uczyła mnie sama, korzystając z zeszytów i książek Cardigan. – To jest pięć czy trzy?
Leslye Walton, 2016
6
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
... własne krajowe powołuje . . . . . *** XXIII. Trzy jego auctiones, zaskarzenia, dość obszérną stanowią księgę, która, aby coś o prawie rzymskiém w Polszcze powiedziała, niedość jest titułtéj księgi przytoczyć, należy się w niej całej rozczytać ...
Joachim Lelewel, 1844
7
Święto trąbek
... tanecznym chodem idziemy podcieniami, wzdłuż dominikańskich kramów, by skręcić w prawo i zatrzymać się przed podwójnymi drzwiami kamienicy przy Siennej 7 z wygrawerowaną obok tabliczką, na której napisów nie potrafię rozczytać.
Marta Masada, 2016
8
Zakupoholiczka wychodzi za mąż:
Sophie Kinsella. a ja zwyczajnie nie pamiętam. Wypracowałam więc całkiem nową taktykę, genialnie wręcz prostą: wylewam coś na wyciąg z konta, żeby Luke nie mógł niczego rozczytać. – Idę wziąć prysznic. – Luke zabiera ze sobą listy.
Sophie Kinsella, 2016
9
Bez końca
Nie potrafi rozczytać słów, które zapisuje podczas Pisania... Czy to właśnie wtedy zemdlała? Nie ma pewności. Może już wyszła z sali, gdzie mieli Pisanie? Tak, na pewno było po zajęciach. Straciła przytomność, idąc korytarzem (a może było ...
Martyn Bedford, 2015
10
Dom na Sennej
A to znalazłem w samym końcu schowka, wciśnięte od zewnątrz, między ścianę a belkę. To zresztą tłumaczy ten odór zgnilizny i wilgoci. - No i nie wszystko też się da tu rozczytać, zamokło i porozmazywało się – wtrąciłam. Ale może coś z tego ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozczytac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozczytac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż