Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pochwytac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHWYTAC EN POLONAIS

pochwytac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POCHWYTAC


chwytac
chwytac
czytac
czytac
doczytac
doczytac
dopytac
dopytac
nachwytac
nachwytac
napytac
napytac
odczytac
odczytac
odpytac
odpytac
opytac
opytac
poczytac
poczytac
podpytac
podpytac
popytac
popytac
pozgrzytac
pozgrzytac
przeczytac
przeczytac
przepytac
przepytac
rozchwytac
rozchwytac
schwytac
schwytac
skowytac
skowytac
wychwytac
wychwytac
zaskowytac
zaskowytac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POCHWYTAC

pochwalac
pochwalanie
pochwalic
pochwalic sie
pochwalka
pochwalnie
pochwalny
pochwiac
pochwiasty
pochwica
pochwiejnie
pochworogi
pochworogie
pochwowaty
pochwowy
pochwycenie
pochwycic
pochwyt
pochwytny
pochwytywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POCHWYTAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
pytac
rozczytac
rozpytac
sczytac
spytac
uczytac
wczytac
wyczytac
wypytac
wyzgrzytac
zaczytac
zapytac
zazgrzytac
zgrzytac

Synonymes et antonymes de pochwytac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHWYTAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de pochwytac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHWYTAC

Découvrez la traduction de pochwytac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pochwytac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pochwytac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pochwytac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pochwytac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pochwytac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pochwytac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pochwytac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pochwytac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pochwytac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pochwytac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pochwytac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pochwytac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pochwytac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pochwytac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pochwytac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pochwytac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pochwytac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pochwytac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pochwytac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pochwytac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pochwytac
65 millions de locuteurs

polonais

pochwytac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pochwytac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pochwytac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pochwytac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pochwytac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pochwytac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pochwytac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pochwytac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHWYTAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pochwytac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pochwytac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHWYTAC»

Découvrez l'usage de pochwytac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pochwytac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 512
Nie mające dokładnych odpowiedników niedokonanych nachodzić się i pochwytać umieszczone są osobno. Inne, np. nabiegać się, naciskać, nanosić, podane są razem z czasownikami nieiteratywnymi (nabiec się, nacisnąć, nanieść).
Marian Kucała, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 685
«o wielu osobach: ujaé, wziaé cos do r^k (kolejno)»: Pochwytac lopaty, worki z piaskiem. 2. «zlapac, ujac kolejno jednego po drugim»: Pochwytac zbieglych przestepców. pochyiic dk Via, ~lç, ~lisz, ~chyl, ~lil, ~lony — pochylac ndk 1, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 24
... swinie pozdychały (135, 12), pospadać: Czapki nam pospadały (88, 17v), pochwytać: Stronę kur ktore miała pochwytac (165, 81v), Gesi moie pochwytała (31, 51), pouciekali: pouciekali precz (31, 258), pozatykać: na dolnym piętrze dury 24.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
4
Opera omnia - Tom 4 - Strona 539
Jungingen mistrz Pruski wyrządził obelgę Alexandrowi wielkiemu książęciu Litewskiemu: kazawszy bowiem pochwytać kupców Litewskich, którzy do Ragnety przybyli z sprzedażą, pozabierał im towary i wszystkie majątki. Nie ścierpiał tej ...
Jan Długosz, 1868
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 190
(ci. Lelum Polelum). 'POCHWISCIELNY, a, a, птеро— godny, nawalny, procellasus. меся. fanfenb, ftl'trlnifd). Anal. Jçzyk jest pokryty blona pochwowa nazwana. Krup. 2, 540. POCHWYCIC, 'POCHWACIC f. pochwyci act. dok., POCHWYTAC, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 129
POCHWYTAĆ (1) cz «w odniesieniu do »"ielu osób: pozbawić wolności, pojmać»: N'a drugich Stanęła lnfamia ktorych nie- mozono pochwytac. 185v. formy: bezok. POCIĄGAĆ (5) cz 1. «szybko poruszać się naprzód, posuwać się, pomykać» ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Kronika miasta Lwowa - Strona 276
... i których slady tylko kronikarz w aktach znalazł Urząd radziecki do którego należało czuwać nadbespieczeństwem publicznem kazał naycelnieyszych zabóyców pochwytać, ale przełożeni szkoły uznali to zatargnienie się na PPwa koscielne ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
8
Syn Jazdona
We dworze tym czasem spali wszyscy, nikt nic nie słyszał, choć Toporczyków ludzie biskupią izbę i skarbczyk wypróżnić czas mieli i co lepszego było pochwytać. Rano dopiero Wit obchodząc dwór do koła, okno wyłamane zobaczył, a w niem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... powßedmieyro zumielibadzteztjpzeciw nennuzbuntewältfiebylt/pochwytac rokazalz nätenczais Kalinach/zapanowania liefeze Kazimierza do Polzkivkoczytzyzaniuczycieia non krolewskindamybyi, Gdytedy wobcorwartley towarzyßenne Jana ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
10
Pamiętnik anegdotyczny z czasów St. Augusta. z rękopisu wydany
Z tego powodu gdy zaszły skargi, wojewoda kijowski napisał o to list z wymówkami do pana starosty, na co on nie odpisując, nakazał w miasteczku s wojem Bucza- czu pochwytać żydów trzydziestu , naładować nimi wielką brykę i niby na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pochwytac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pochwytac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż