Téléchargez l'application
educalingo
odrodzeniowy

Signification de "odrodzeniowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODRODZENIOWY EN POLONAIS

odrodzeniowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODRODZENIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODRODZENIOWY

odrobkowy · odroczenie · odroczyc · odroczyc sie · odrodczy · odrodek · odrodnie · odrodny · odrodzenczy · odrodzenie · odrodzic · odrodzic sie · odrodziciel · odrodzicielka · odrodzicielski · odrodziny · odrolniac · odrolnic · odrolnienie · odromantyczniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODRODZENIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonymes et antonymes de odrodzeniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRODZENIOWY»

odrodzeniowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odrodzeniowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODRODZENIOWY

Découvrez la traduction de odrodzeniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odrodzeniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odrodzeniowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

复兴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

renacimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनरुद्धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возрождение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

renascimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেনেসাঁ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renouveau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wiederbelebung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

復活
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kawentar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phục hưng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

canlanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rinascita
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odrodzeniowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відродження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

renaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herlewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väckelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odrodzeniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODRODZENIOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de odrodzeniowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odrodzeniowy».

Exemples d'utilisation du mot odrodzeniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRODZENIOWY»

Découvrez l'usage de odrodzeniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odrodzeniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: wykłady
... do swojego platonizmu elementy arystotelizmu i odniósł spory sukces – przez kilka wieków uchodził bowiem za filozofa-racjonalistę na swój sposób pełnego. W drugiej części wykładów przedstawiam odrodzeniowy racjonalizm filozoficzny.
Zbigniew Drozdowicz, 2008
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 453
«majacy na celu odrodzenie, odnowe. reforme»: Ruch odrodzeniowy. odrodzeñczy rzad. «majacy na celu odrodzenie. odnowe, reforme; odrodzeniowy»: Odrodzeñczy ruch narodowy. Watek odrodzeñczy w twórczosci pisarza. odrodzic dk Via, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Z dziejów katolicyzmu społecznego - Tom 1 - Strona 342
W tej interpre-, tacji ruch odrodzeniowy, stojąc na gruncie społeczno-narodowe- go uznania znaczenia wskazań poezji romantycznej, byłby duchowym spadkobiercą jej ideałów. Obok stwierdzeń, że twórcami ruchu odrodzeniowego są ...
Ryszard Bender, ‎Stanisław Gajewski, ‎Zbigniew Skrobicki, 1987
4
Studia religiologica - Wydania 20-23 - Strona 16
Arystoteles odrodzeniowy. Konsekwencję odrodzeniowego postulatu "powrotu do źródeł" był w sferze filozofii postulat wyjaśniania Arystotelesa przez Arystotelesa bez oprawy, Jekę nadała mu scholastyka, postulat odwrotu od arystotellzmu ...
Jacek Majchrowski, 1987
5
Historia Jugosławii - Strona 282
Tak było u Serbów i Słoweńców. U Chorwatów natomiast włączyła się także i szlachta, ale tylko jej część liberalna. Konserwatyści broniący systemu feudalnego, byli wrogo ustosunkowani do ruchu odrodzeniowego jako liberalnego i ...
Wacław Felczak, ‎Tadeusz Wasilewski, 1985
6
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 46
Byli jednak w tamtej epoce również tacy platonicy, którzy programowali je zwalczali. Jednym z nich był Francesco Petrarka. Właśnie Petrarkę uznaje się za prekursora odrodzeniowego platonizmu, a nawet całego humanizmu tamtej epoki.
Zbigniew Drozdowicz, 2012
7
Między Marksem a Palackým: historiografia w komunistycznej ...
Odrodzeniowy sposób myślenia nie ograniczał się do historiografii. Również na polu krytyki literackiej powróciły dawne oceny. Alexej Kusak, streszczając krytyczno-literackie poglądy Nejedlego, wspomina 0 jego krytycznej ocenie poematu ...
Maciej Górny, 2001
8
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 22
W problematyce ogniw Prawa Współzależnego Powstawania najbardziej istotne jest zagadnienie połączenia świadomości odrodzeniowej z ciałem nowej istoty należącej do kategorii formy-materialności. Główną przyczynę stanowi w tym ...
Łukasz Trzciński, 1992
9
Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...
... i w znacznej mierze pozbawioną wartości spirytualnych. Jako najbardziej, według nich, zgubny i brzemienny w skutki dla narodu i jego duchowości – wskazują oświeceniowo-odrodzeniowy przełom oraz jego „sprawców”, Dositeja i Vuka.
Dorota Gil, 2005
10
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Współcześni admiratorzy powrotu do kanonu tradycji średniowiecznej przypominają wszystkie te zawiłe zakręty dziejów kultury, w tym, według nich – brzemienny w skutki zgubne dla narodu i jego duchowości – oświeceniowo-odrodzeniowy ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODRODZENIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odrodzeniowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rawiczanin w Karkonoszach
Od razu zaczął zastanawiać się, jak „rozruszać” Odrodzeniowy ośrodek. Miejsce, w którym jest usytuowany, przez lata kojarzono z bardzo złą lokalizacją, jeśli ... «Panorama Leszczyńska, sept 14»
2
Bułgaria: przepraszamy, że wygnaliśmy Turków
"Proces odrodzeniowy" jest eufemizmem używanym przez bułgarskie władze komunistyczne dla określenia polityki przymusowej bułgaryzacji etnicznych ... «Wprost 24, janv 12»
3
Skandynawia - europejscy Amisze
To obecnie największy luterański ruch odrodzeniowy w Skandynawii. Jego nazwa wywodzi się od nazwiska jego założyciela, szwedzkiego pastora i botanika ... «Wirtualna Polska, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odrodzeniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odrodzeniowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR