Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ofiolit" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFIOLIT EN POLONAIS

ofiolit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OFIOLIT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ofiolit» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ofiolit

ophiolite

Ofiolit

La théophylline est un groupe de roches ignées formées sous la surface de l'océan, souvent à divers degrés de transformation. La péridotite à ultrasons la plus profonde et la dunite, le gabbro et le basalte, couverts de sédiments océaniques, sont les plus bas. Séquence complète ofiolitique se produit à Chypre dans le massif du Troodos, la Pologne est le plus grand complexe solitaire du Massif Sleeve. Ofiolit jest to zespół powstałych pod powierzchnią oceanów skał magmowych, często w różnym stopniu przeobrażonych. Najniżej występują głębinowe, ultrazasadowe perydotyt i dunit, następnie gabro i bazalty, przykryte oceanicznymi osadami. Pełna sekwencja ofiolitowa występuje na Cyprze w masywie Troodos, w Polsce największym kompleksem ofiolitowym jest Masyw Ślęży.

Cliquez pour voir la définition originale de «ofiolit» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OFIOLIT


aerolit
aerolit
agalmatolit
agalmatolit
akaustobiolit
akaustobiolit
akrolit
akrolit
aktynolit
aktynolit
amfibolit
amfibolit
amfolit
amfolit
antropolit
antropolit
antymetabolit
antymetabolit
biolit
biolit
kaustobiolit
kaustobiolit
kraniolit
kraniolit
kriolit
kriolit
liptobiolit
liptobiolit
riolit
riolit
sepiolit
sepiolit
spongiolit
spongiolit
spongliolit
spongliolit
tapiolit
tapiolit
teriolit
teriolit

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OFIOLIT

oficjant
oficjel
oficjer
oficjerek
oficjowac
oficjum
oficyjer
oficyjerek
oficyna
oficynalne leki
oficynka
oficynowy
ofierny
ofiklejda
ofio
ofiolatria
ofiologia
ofiologiczny
ofir
ofita

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OFIOLIT

armalkolit
batolit
celolit
chalkolit
chryzolit
cynkolit
cystolit
dzeolit
elektrolit
eneolit
enterolit
eolit
eologliptolit
epipaleolit
etmolit
fakolit
ferrolit
fibrolit
flebolit
fonolit

Synonymes et antonymes de ofiolit dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OFIOLIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de ofiolit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFIOLIT

Découvrez la traduction de ofiolit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ofiolit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ofiolit» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蛇绿岩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ophiolite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ophiolite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ophiolite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفيوليت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офиолит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ophiolite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ophiolite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ophiolite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ophiolite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ophiolith
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィオライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ophiolite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ophiolite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ophiolit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ophiolite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ophiolite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ofiyolit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ofioliti
65 millions de locuteurs

polonais

ofiolit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіоліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ophiolite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφιολιθικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophiolite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ophiolite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ofiolittkompleks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ofiolit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFIOLIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ofiolit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ofiolit en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OFIOLIT»

Découvrez l'usage de ofiolit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ofiolit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z badań nad mineralizacją rudną regionu sudeckiego - Strona 66
BUDOWA GEOLOGICZNA OFIOLITU ŚLĘŻY Wydzielony przez A. Majerowicza (1979) ofiolit Ślęży należy do największych w masywie czeskim i swymi rozmiarami przewyższa inne ofiolity otaczające blok sowiogórski. Ofiolit Ślęży cechuje ...
Jerzy Niśkiewicz, 1993
2
Analiza strukturalno-kinematyczna i waryscyjska ewolucja tektoniczna ...
W budowie bloku przedsudeckiego znaczącą rolę odgrywają liczne trzeciorzędowe rowy i zręby tektoniczne (Mierzejewski, 1994a, b) OFIOLIT ŚLĘŻY W zrozumieniu ewolucji kompleksu kaczawskiego szczególnie ważne jest znalezienie ...
Zbigniew Cymerman, 2002
3
Proceedings of Indonesian Association of Geologists: Developments in ...
Formasi-formasi Aitutu, Wai Luli, Oe Baat dan Nakfunu di Pulau Timor tidak berkorelasi dengan formasi-formasi Kanikeh, Manusela dan Sawai di Pulau Seram (Gambar 5B) Batuan Ofiolit Batuan basa-ultrabasa seperti peridotit (harzburgit dan ...
Ikatan Ahli Geologi Indonesia. Pertemuan Ilmiah, 1999
4
Polish geographical review: - Tom 74 - Strona 58
Niekwestionowany fakt zróżnicowania cech petrologicznych w obrębie poszczególnych członów ofiolitu Ślęży oraz brak alternatywnego czynnika mogącego odpowiadać za charakter długookresowego rozwoju rzeźby wskazuje, że próby ...
Ludomir Sawicki, 2002
5
Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 641
pathi- ca" 1974-90; wyjazdy nauk. do Włoch w ramach współpracy z Uniw. w Ferrarze i Centro Nazionale delie Ricerche w Rzymie: Dolomity 1972, Ofiolity Ligurii 1972, Rzym 1981, na Międzynar. Konferencję „Ofiolity i ...
Beata Cynkier, 2001
6
Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 186
ofioIity Holeszowa, K _ kętrzynski ?ofiolity Łomży, ŁU _ '?ofiolity Łukowa, M _ mławski masyw sjenitowy, MG _ ?ofio|ity Magnuszewa-Głowaczowa, MC _ kompleks mazurski. OMB _ pasmo magmowe Osnitsk-Mikasc hevichi, P _ ?ofiolity Pisza, ...
Piotr Krzywiec, ‎Marek Jarosiński, 2006
7
Pre-Permian Geology of Central and Eastern Europe - Strona 349
Jamrozik L (1989) Ofiolit Slezy i jego pozycja tektoniczna. In: Niškiewicz J, Jamrozik L (eds) Sleza ophiolite and its ore mineralization. Symp Wrocław-Sobótka, 4–6 Sept 1989, Jnst Geol Sci, Wrocław University, pp 18–30 Jerzmanski J (1989) ...
R.D. Dallmeyer, ‎W. Franke, ‎K. Weber, 2013
8
Geološki terminološki slovar - Strona 193
sifonalna cev ofiolit -a m 1. v množini skupina ultramafičnih in mafičnih kamnin 2. v ednini kamnina iz te skupine S: ofiolitska kamnina ofiolitska cona -e -e ž območje iz ofiolitov, podvrženih serpentinizaciji, in pilov lav, podvrženih spilitizaciji, ...
Jernej Pavšiè, 2006
9
Decisions of the Court of king's bench, upon the laws relating to ...
... under the annual value of iol. It is true, that that act was passed to prevent vagrancy; and that the ability of the pauper has been considered as the criterion of judging whether or not the party come within it : but it must not be forgotten, that the ...
Edmund Bott, ‎Francis Const, 1793
10
A New Abridgment of the Law - Tom 3 - Strona 37
... bona notabilia are valued at a greater sum, as, in London, where by composition bona notabilia are to be to the value of Iol. It is not necessary that the deceased should have goods to the value of 5l. in each of the several dioceses where his ...
Matthew Bacon, ‎Sir Henry Gwillim, 1807

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFIOLIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ofiolit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kala Tambang Mengubah Wajah Sorowako
Inilah, katanya, singkapan batuan ultra basah ofiolit di bagian Timur Pulau Sulawesi (termasuk Sorowako), salah satu terbesar di dunia. Kini, sejak Vale ... «Mongabay.co.id, août 15»
2
Ini Penjelasan Geolog Terkait Intan Tri Sakti Kalimantan
Seperti dikutip Antara, Sejumlah pakar menyebut intan ini berasal dari ofiolit, penggalan kerak samudera dan lapisan mantel yang tersingkap di bagian tepi ... «Harian Terbit, mai 15»
3
Lampung Siap Jadi Ibukota Negara
Dilihat dari aspek litologi, batuan wilayah Lampung didominasi ofiolit yang mempunyai densitas rapat massa tertinggi di Sumatera. Itu berarti Lampung sangat ... «JPNN.com, janv 13»
4
Jejak Kedahsyatan di Sorowako
Batuan ultrabasa di jalur ofiolit ini berasal dari kerak samudra yang terangkat karena proses tumbukan lempeng jutaan tahun lalu. ”Karena dia terangkat lalu ... «KOMPAS.com, sept 12»
5
İçkale'deki kemikler en az 100 yıllık
... kil oranlarının az olduğu, bölge litolojisi incelendiğinde temelde bulunan ofiolit kayaç kütlelerinin ayrışması ile toprak malzemesinin oluştuğunun belirlendiği,. «Objektif Haber, févr 12»
6
Centrul religios pandacic din Braşov FOTOGALERIE
În acest loc, de-a lungul timpului s-au construit cel puţin patru sanctuare cu aliniamente din plinte de piatră (două cu temelii de calcar şi ofiolit şi două sanctuare ... «Adevărul, août 11»
7
We Francji archeolodzy odkopują starożytny rzymski port
Archeolodzy znaleźli tkwiące w nabrzeżach, także użyte do ich budowy kamienie niewystępujące w regionie, na przykład bazalt i ofiolit (skała magmowa). «Rzeczpospolita, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ofiolit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ofiolit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż