Signification de "ofiklejda" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OFIKLEJDA EN POLONAIS

ofiklejda

QUE SIGNIFIE OFIKLEJDA EN POLONAIS

ophicleide

Ofiklejda

Ofiklejda - ancien instrument de musique en tôle de laiton. Le développement de la colle est directement lié à la tentative d'affiner le serpent. Plusieurs volets pour les sons chromatiques ont été introduits, et l'instrument lui-même a reçu une forme plus confortable. En 1789, un musicien italien nommé Reibo, installé à Lille, introduisit la courbure de la pipe de type basson. Il a ajouté plusieurs volets et a changé la façon dont les trous ont été forés. Le soi-disant. Ophibaryton n'était pas capable de remplacer le serpent original, mais était le premier pas vers la création d'un nouvel instrument. A Londres vers 1800, le Français Alexander Firchot et l'Anglais Jan Astor ont inventé un instrument similaire au leur, et ils l'ont appelé "la basse anglaise". Il avait un canal d'un diamètre égal au diamètre du serpent, la forme était prise du basson et il était équipé d'une large voix et d'un système de volets. L'embout buccal avec un chaudron a été placé dans un tube oesophagien. Malgré quelques imperfections, dans l'orchestre de cuivres a été utilisé jusqu'à environ 1830 A.

Ofiklejda - dawny dęty blaszany instrument muzyczny. Rozwój ofiklejdy związany jest bezpośrednio z próbą udoskonalenia serpentu. Wprowadzono w nim kilka klap dla dźwięków chromatycznych, a samemu instrumentowi nadano wygodniejszy kształt. Jako pierwszy od dawnej formy serpentu odstąpił w 1789 r. włoski muzyk o imieniu Reibo, osiadły w Lille, wprowadzając zagięcie rury typu fagotowego. Dodał on kilka klap i zmienił sposób wiercenia otworów. Ten tzw. ophibaryton nie był w stanie zastąpić oryginalnego serpentu, lecz stanowił pierwszy krok w kierunku stworzenia nowego instrumentu. W Londynie ok. 1800 r. Francuz Aleksander Firchot i Anglik Jan Astor, wynaleźli instrument podobny do ofiklejdy, a nazywany przez nich: „angielskim rogiem basowym”. Posiadał on kanał o średnicy równej średnicy serpentu, kształt przejął od fagotu i wyposażony został w szeroką czarę głosową oraz system klapowy. Ustnik z kociołkowatym kielichem umieszczony został w esowatej rurce zadęciowej. Pomimo pewnych niedoskonałości, w orkiestrach dętych wykorzystywany był do ok. 1830 r. A.

TRADUCTION DE OFIKLEJDA

Découvrez la traduction de ofiklejda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ofiklejda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ofiklejda» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: Ophicleide
• Traducteur Français - espagnol: oficleido
• Traducteur Français - anglais: Ophicleide
• Traducteur Français - hindi: Ophicleide
• Traducteur Français - arabe: Ophicleide
• Traducteur Français - russe: Офиклейд
• Traducteur Français - portugais: ophicleide
• Traducteur Français - bengali: Ophicleide
• Traducteur Français - français: ophicleide
• Traducteur Français - malaisien: Ophicleide
• Traducteur Français - allemand: Ophicleide
• Traducteur Français - japonais: オフィクレイド
• Traducteur Français - coréen: Ophicleide
• Traducteur Français - javanais: Ophicleide
• Traducteur Français - vietnamien: Ophicleide
• Traducteur Français - tamoul: Ophicleide
• Traducteur Français - marathi: Ophicleide
• Traducteur Français - turc: Ophicleide
• Traducteur Français - italien: ophicleide
• polonais: ofiklejda
• Traducteur Français - ukrainien: Офіклейд
• Traducteur Français - roumain: oficleid
• Traducteur Français - grec: Ophicleide
• Traducteur Français - afrikaans: Ophicleide
• Traducteur Français - suédois: ofikleid
• Traducteur Français - norvégien: Ophicleide

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OFIKLEJDA»

Découvrez l'usage de ofiklejda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ofiklejda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 393

OFIKLEJDA, dçty, mosiçzny instrument muzyczny, ksztaltem przypominajqcy wçza, uzywany w XIX wieku w orkiestrach wojskowych, symfonicznych. OFIOLOGIA, dzial zoologii, nauka o wezach. OFTALMIKA. (okulistyka, oftalmología); dzial ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownik wyrazów obcych - Strona 786

(łac. officina 'warsztat, wytwórnia') ofiklejda muz. blaszany instrument muzyczny dęty, niskobrzmiący, kształtem przypominający węża, używany w XIX w. w orkiestrach wojskowych. (gr. óphis 'wąż' + kle(s kleidós 'klucz') ofio- pierwszy człon ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 445

Odmiana puzonu jest ofiklejda (ob.). Szkoly na P. napisali Braun i Fröhlich; znakomitymi puzonistami byli Queisser, Bruhns, Nabich i in. W organach P. jest naj- wieksza fujarka stroikowa. Puzyna, herb: W pola czerwonem — luk zloty w ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Recepcja muzyki francuskiej w Polsce w II połowie XIX wieku w ...

... w którego trakcie wielokrotnie pojawia się akordowe tutti orkiestry, gdzie poza wymienionymi instrumentami dochodzą 3 puzony, ofiklejda, tuba, flet piccolo, 2 flety, 2 oboje, 2 klarnety, 2 fagoty, kotły, talerze, triangiel, tamburyn, wiolonczele, ...

Małgorzata Woźna-Stankiewicz, 2003

Aerofony: Drevené Nástroje, Varhany, }estové Nástroje, Trubka, ...

Zdroj: Wikipedia.

Zdroj: Wikipedia, 2011

Hudební Nástroje: Historické Hudební Nástroje, Pahýly O Hudebních ...

Zdroj: Wikipedia.

Zdroj: Wikipedia, 2011

Instrumenty Dete: Instrumenty Dete Blaszane, Instrumenty Dete ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Aerofony: Aerofony Klawiszowe, Aerofony Stroikowe, Aerofony ...

Rozdzia y: Aerofony klawiszowe, Aerofony stroikowe, Aerofony ustnikowe, Aerofony wargowe, Dudy, G os ludzki, Saksofon, Oboj, Flet, Sopran, Sopran liryczny, Falset, VF, Mezzosopran, Tenor, Baryton, Alt, Sopran koloraturowy, Puzon, Tr bka, Ro ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFIKLEJDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ofiklejda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ofiklejda, abonament RTV i Mission: Impossible (wideo)

Ofiklejda to dawny instrument dęty blaszany. Grają na nim tylko zapaleńcy, którzy chcą, aby ten instrument przetrwał. Jest nietypowy, bo do zmiany wysokości ... «Dziennik Internautów, déc 11»