Téléchargez l'application
educalingo
okruszek

Signification de "okruszek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OKRUSZEK EN POLONAIS

okruszek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKRUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKRUSZEK

okropno · okropnosc · okropnota · okropny · okruch · okrucha · okruchowiec · okruchowy · okrucienstwo · okruszac · okruszyc · okruszyna · okruszynka · okrutnica · okrutnie · okrutnik · okrutnosc · okrutny · okrwawiac · okrwawic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKRUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

Synonymes et antonymes de okruszek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKRUSZEK»

okruszek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de okruszek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OKRUSZEK

Découvrez la traduction de okruszek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de okruszek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okruszek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

okruszek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

okruszek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

okruszek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

okruszek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okruszek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

okruszek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Okruszek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র টুকরা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

okruszek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

remah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

okruszek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

okruszek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

okruszek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crumb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okruszek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறு துண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहानसा तुकडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırıntı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

okruszek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

okruszek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

okruszek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

okruszek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okruszek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okruszek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okruszek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okruszek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okruszek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKRUSZEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de okruszek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «okruszek».

Exemples d'utilisation du mot okruszek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKRUSZEK»

Découvrez l'usage de okruszek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okruszek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wigilijne psy i inne opowieści:
Odkąd pamiętał – czyli od afery z Puszkiem i Okruszkiem – sprawy z pedałami nie kończyły się dobrze. Nic też z nich nie wynikało i Trzciński uważał, że pedałów najlepiej pozostawić w spokoju. Trzy lata temu do szpitala przyszedł – a ...
Łukasz Orbitowski, 2016
2
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 68
Wymieniamy np. różne słowa z „ż” i „rz”, a dziecko ma za zadanie odpowiedzieć „okruszek” lub „skrzydełka” w zależności od tego, jak się pisze dane słowo (ż – okruszek, rz – skrzydełka). żarówka – okruszek żeton – okruszek porzeczka ...
Jolanta Gajda, 2012
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 598
Okruchy czasu, miłości, szczęścia. || KJP, 139, 167. okruszek (ten okruszek, nie: ta okruszka) m III, D. okruszka, Im D. okruszków (nie: okruszek): Zjeść chleb do ostatniego okruszka. Na podłodze pełno było okruszków. □ O. czegoś: Okruszki ...
Andrzej Markowski, 1999
4
New Aspects in Phosphorus Chemistry I - Strona 199
... Zhao Z, Caruthers MH (1988) Tetrahedron Lett 39:3899 Okruszek A, Sierzchała A, Żmudzka K, Stec WJ (2001) Nucleoside, Nucleotides Nucleic Acids (in press) Jin Y, Just G (1998) Tetrahedron Lett 39:6429 Abraham CR, Wagner CR (1994) ...
Jean-Pierre Majoral, 2003
5
Słownik trudności językowych - Strona 210
okruch (Na ziemie spadlo pare okruch.) okruszek m ten (malutki) okruszek ta (malutka) okruszka lpM. ImD. okruszków (Me ma jui nawet okruszków.) okruszek (Nie ma jui nawet okruszek.) okrycie wlozyé okrycie ubrac / zalozyc okrycie okrywac ...
Aneta Lica, 2001
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 703
KJP, 139, 167. okruszek (ten okruszek, nie: ta okrusz- ka) m III, D. okruszka, Im D. okruszków (nie: okruszek): Zjesc chleb do ostatniego okruszka. Na podlodze peino bylo okruszków. □ О. czegos: Okruszki chleba. | SWK, 224. okrutnie st. w.
Andrzej Markowski, 2004
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 278
... okruszek - rzecz. m.niezyw., D.lp. okruszka, B.lp. okruszek, C.lp. okruszkowi, Ms.lp. okruszku, M.B.lm. okruszki, D.lm. okruszków (nie: *okruszek), np. Na stole bylo peino okruszków. okrutnie - przysl. od przym. okrutny, st. wyz. okrutniej a.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
RNA Biochemistry and Biotechnology - Strona 333
Okruszek, A., Guga, P. and Stec, W.J. (1987) Novel approach to the synthesis of isotopomeric monoalkyl ("O"O,”Olphosphates. The stereospecific one-pot conversion of [Rel-thymidine 3'-(4-nitrophenyl)phosphorothioate into [Rel-thymidine ...
Jan Barciszewski, ‎Brian F.C. Clark, 2012
9
Galicyanie
Wyglądało to na próbne krojenie, tak jakby chciała zaznaczyć, gdzie ma kroić, żeby kawałki były równe. Chleb był nieomal żywym stworzeniem. Gdzie tam kto by cisnął okruszek na klepisko. Gdy jedną razą dziecka dokazywały przy obiedzie i ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
10
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 171
Problem Rzeczownik Formy błędne Formy poprawne Objaśnienia, uwagi Problemy z przyporządkowaniem rzeczownika do określonej deklinacji małż ta małża len małż dwie formy D.: małży /małżów okruszek ta okruszka, dużo okruszek ten ...
Witold Mizerski, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKRUSZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okruszek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wygraj płytę „Let Me” grupy Chemia
Łukasz Drapała specjalnie dla Antyradio.pl, w ramach nowego cyklu AntyPoezja wyrecytował tekst utworu „Puszek Okruszek” Natalii Kukulskiej. Najnowsze ... «Antyradio, nov 15»
2
Roksana Teodorowska z Wołczyna zdobyła II miejsce na festiwalu w …
... opery i baletu w Pradze, przyznało Roksanie Teodorowskiej II miejsce oraz srebrny medal za wykonanie piosenek „Motylem byłam” oraz „Puszek Okruszek”. «Nowa Trybuna Opolska, nov 15»
3
"Z roku na rok było coraz więcej mnie". Chce schudnąć, by skoczyć …
"Czuję się jak takie małe nic, jak okruszek". Julia chce nabrać mięśni i przestać być chuda - 03-11-2015. "Czuję się jak takie małe nic, jak okruszek". Julia chce ... «TVN Meteo, nov 15»
4
"Czuję się jak takie małe nic, jak okruszek". Julia chce nabrać mięśni …
Czuję się jak takie małe nic, jak okruszek - przyznała na początku programu "Czas na zmiany - Brzezińscy trenują" 16-letnia Julia Kawecka. Gimnazjalistka waży ... «TVN Meteo, nov 15»
5
Przemówili ludzkim głosem
W studiu telewizyjnym z powszechnie znanych twarzy w zasadzie tylko Grzegorz Napieralski, czyli anty-Miller, ostatni okruszek ze stołu lewicy, uratowany z ... «Dziennik Polski, oct 15»
6
Paulina Krupińska pokazała zdjęcie z córką. "Śliczny okruszek i …
Paulina Krupińska i Sebastian Karpiel Bułecka słyną z chronienia swojej prywatności. Zdjęcie, które pokazała właśnie młoda mama na Instagramie, nieco nas ... «Plotek.pl, août 15»
7
Taniec z gwiazdami 4. W programie weźmie udział Natalia Kukulska …
W szczególności piosenka "Puszek okruszek". Piosenki "Im więcej Ciebie , tym mniej", "Światło", "Wierność jest nudna" nadal są nucone o poranku w czasie ... «SE.pl, juin 15»
8
Aleja Piłsudskiego. Przejście podziemne - nowe lokale wynajęte
Przetarg wygrała Piekarnia Cukiernia "Okruszek" ze stawką 90,00 zł/m2 brutto. W lokalu prowadzona będzie sprzedaż chleba, bułek zwykłych i półsłodkich, ... «Kurier Poranny, mars 15»
9
Natalia Kukulska z czasów "Puszka-okruszka". Pamiętacie jeszcze …
U nas Natalia z czasów "Puszek-okruszek" i swego rozśpiewanego dzieciństwa. Pamiętacie? Facebook1; Tweet0; Google Plus0; Wykop0. 4. zobacz zdjęcia (6) ... «Dziennik.pl, mars 15»
10
Koncert "Dzieci dzieciom" w 13
Wykonały też piękne i melodyjne piosenki, między innymi: "Mała smutna królewna", "Puszek Okruszek", "Co powie tata", "Maruda", "Jestem sobie ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okruszek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okruszek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR