Signification de "omiecenie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OMIECENIE EN POLONAIS

omiecenie

TRADUCTION DE OMIECENIE

Découvrez la traduction de omiecenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de omiecenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omiecenie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 扫
• Traducteur Français - espagnol: barrer
• Traducteur Français - anglais: sweep
• Traducteur Français - hindi: घुमाव
• Traducteur Français - arabe: مسح
• Traducteur Français - russe: развертка
• Traducteur Français - portugais: varredura
• Traducteur Français - bengali: কুড়ান
• Traducteur Français - français: balayage
• Traducteur Français - malaisien: sapu
• Traducteur Français - allemand: Schwung
• Traducteur Français - japonais: スイープ
• Traducteur Français - coréen: 스위프
• Traducteur Français - javanais: Sapuan
• Traducteur Français - vietnamien: quét
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வீப்
• Traducteur Français - marathi: स्वीप
• Traducteur Français - turc: süpürme
• Traducteur Français - italien: spazzata
• polonais: omiecenie
• Traducteur Français - ukrainien: розгортка
• Traducteur Français - roumain: mătura
• Traducteur Français - grec: σκούπισμα
• Traducteur Français - afrikaans: sweep
• Traducteur Français - suédois: svep
• Traducteur Français - norvégien: sweep

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMIECENIE»

Découvrez l'usage de omiecenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omiecenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Życie bez bólu: Naturalne i duchowe sposoby eliminowania bólu fizycznego

Kiedy będziesz przesuwa biaą róZę wokó ciaa, moZesz poczuć róZne doznania, sygnalizujące,. Ze. negatywna energia jest uwalniana. (MoZesz takZe poprosić o omiecenie twojej aury róZą swojego przyjaciela albo bliską ci osobę).

Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2016

Wyspa Alice:

Pierwszą czynnością, którą zrobiłam po wejściu do gabinetu, było omiecenie wzrokiem wiszących na ścianie dyplomów. Middlebury College w Vermont. Studia dyplomowe w Bowdoin College w Maine. Kurs rozwoju dziecka w Saint Joseph's ...

Daniel Sánchez-Arévalo, 2017

Przemysł leśny: O suchéj destylacji drzewa, w celu otrzymywania ...

Po rozebraniu garnków i omieceniu sadzy, garnki na nowo się ustawia i pędzenie dalej uskutecznia. Przy otrzymywaniu sadzy należy pamiętać, aby palenie było powolne, umiarkowane; '-182_183_184-185_.

Edmund Wężyk, 1872

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 906

Omiecenie, a, blm. n. dokonana czynnnsc* omiatanla. Omiecbrxyn, n, lm y, m. bol. (Cystic apnoa), roslina. plewa, drobtia stoma, a wymlóeonezo piér uic trotee, omieciami □e duio w nich ziarna •. Stalismy tie jako t-a z. maki, maka eub t, .

Aleksander Zdanowicz, 1861

Choroby pszczół - Strona 88

Każdy plaster po omieceniu z pszczół wkładamy do przygotowanego szczelnego pudła lub worka. Po przeniesieniu do rojnicy wszystkich pszczół zebranych z plastrów resztę ich wymiatamy z ula, ul szczelnie zamykamy, aby pszczoły nie ...

Stanisław Kirkor, 1953

Flirtując z życiem

Stenka niewaha się otwarcie mówić o kosztach, jakie wiążą się z jej wymagającym zawodem – o towarzyszącym jej przez lata stresie i ciągłym braku pewności siebie.

Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMIECENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omiecenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zimowe utrzymanie dróg powiatowych Powiatu Wyszkowskiego na …

... 25 szt. jednokrotne omiecenie zatok parkingowych, placów i chodników zlokalizowanych w pasie drogowym dróg powiatowych ulice I. Daszyńskiego-230m, ... «Puls Biznesu, nov 15»