Téléchargez l'application
educalingo
opartowski

Signification de "opartowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPARTOWSKI EN POLONAIS

opartowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPARTOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPARTOWSKI

opar · oparawanic · oparcie · oparkaniac · oparkanic · oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisko · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPARTOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de opartowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPARTOWSKI»

opartowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opartowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPARTOWSKI

Découvrez la traduction de opartowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opartowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opartowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

opartowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

opartowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

opartowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

opartowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

opartowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

opartowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

opartowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

opartowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opartowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

opartowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

opartowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

opartowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

opartowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

opartowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

opartowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

opartowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

opartowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

opartowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opartowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

opartowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

opartowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

opartowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

opartowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opartowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opartowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opartowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opartowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPARTOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de opartowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opartowski».

Exemples d'utilisation du mot opartowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPARTOWSKI»

Découvrez l'usage de opartowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opartowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kultura języka polskiego - Tom 2 - Strona 366
Tak więc obok używanego w prasie wyrazu opartowski ( ' oparty na zasadach op - artu , stosujący je ” , np . opartowskie wzory tkanin ) pojawia się forma opartowy o identycznej funkcji . Wydaje się , że przyczyna tego niezdecydowania co do ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 544
'styl w modzie wykorzystujący pewne elementy tego kierunku': Ubiory w stylu op-art są często czarno-białe i mają stosunkowo duże geometryczne wzory. OPARTOWSKI 'dotyczący op-artu, właściwy op-artowi': Moda opartowska. ang. skrót od: ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 501
opartowski «dotyez^cy op-artu, wlaáciwy op-arto- wi»: Opartowskie wzory tkanin. opartowy p. opartowski. oparzaé p. oparzyé. oparzelina z /V, CMs. ~nie; Im D. ~in 1. «zaezer- wienienie i obraek skóry wystçpujace na skutek opa- rzenia; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 710
... «sztuka optycz- na, kierunek w sztuce abstrakcyjnej; takze: styl w modzie wykorzystujacy niektóre ele- menty tego kierunku»: Wzory typowe dla op -artu (dla opartu). • Skrót pisany z lacznikiem lub bez lacznika. — opartowski a. op-artoweki ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 90
... трестовский; pol. besemerowski, bitlesowski, hobbistowski, lordowski, lowelasowski, opartowski (opartowy), popartowski (popartowy), spikerowski, torysowski, trampowski. Przymiotniki wspólczesnie motywowane rzeczownikami z sufiksami ...
Kazimierz Luciński, 2000
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
(= opus) opactwo -wie; opactw opad -u, opadzie opakowalnictwo -wie opal -u opalacz -a; -e, -y opalić -lę, -lisz, -limy; opal, opalcie opalizujący opancerzyć -rzę, -rzymy; -cerz, -cerzcie opar -u, oparze op-art, op-artu, op-arcie opartowski -scy ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 231
... wyrazów zlozo- nych, pisany lacznie; = zwiazany z jajem) oocyt oogamia oogeneza oogonium oolit oolitowy oologia ooplazma oosfera ooskop oospora ooteka Opalony Wierch (= szczyt) op-art opartowski opartowy opaslik sosnowiec op. cit.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-rze: -rów oparcie; oparc oparkanic -anie, -aniaj -añcie oparkanienie; -nien op-art op-artu, op-arcie opartowski; -scy oparzac -am, -aja, oparzelina -nie. -ne oparzelisko -skiem; -sk oparzelizna -iznie, -izne oparzelnik -ka. -kiem; -ki, -ków oparzyc ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= podstawa) basis, base; w oparciu o on the basis of. oparł itd. pf. zob. oprzeć. op-art mi sztuka op art, Op Art. opartowski a. sztuka op-art. oparzellna/i 1. pat. scald(ing). 2. leśn. sun- scald. oparzelisko n. morass, bog, marsh. oparzenie n. pat.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 447
XX w.; jego istotą było oparcie kompozycji na zasadach geometrii, efektach optycznych i kolorystycznych (linie, figury barwne); także styl w modzie wykorzystujący elementy tych założeń > opartowski opal (m) — <fr> minerał używany w ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPARTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opartowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aranżacje wnętrz. Kuchnia bez okna
W aranżacji pojawiają się proste, geometryczne kształty i opartowski deseń [op-art - sztuka optyczna; tutaj geometryczne, kolorowe wzory na ścianie]. «trojmiasto.pl, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opartowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opartowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR