Signification de "oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OPARZENIE PIERWSZEGO DRUGIEGO TRZECIEGO LUB CZWARTEGO STOPNIA EN POLONAIS

oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia

TRADUCTION DE OPARZENIE PIERWSZEGO DRUGIEGO TRZECIEGO LUB CZWARTEGO STOPNIA

Découvrez la traduction de oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 烧的第一第二第三或第四度
• Traducteur Français - espagnol: quemar primero segundo tercero o cuarto grado
• Traducteur Français - anglais: burn first second third or fourth degree
• Traducteur Français - hindi: प्रथम, द्वितीय तीसरे या चौथे डिग्री जला
• Traducteur Français - arabe: حرق الأولى الثانية من الدرجة الثالثة أو الرابعة
• Traducteur Français - russe: записать первый второй третий или четвертый уровень
• Traducteur Français - portugais: queimar primeiro segundo terceiro ou quarto grau
• Traducteur Français - bengali: প্রথম অথবা দ্বিতীয় তৃতীয় চতুর্থ ডিগ্রী বার্ন
• Traducteur Français - français: brûler première seconde troisième ou quatrième degré
• Traducteur Français - malaisien: membakar keempat darjah ketiga pertama atau kedua
• Traducteur Français - allemand: verbrennen ersten zweiten dritten oder vierten Grades
• Traducteur Français - japonais: 第一、第二第三または第四の程度を焼きます
• Traducteur Français - coréen: 첫 번째, 두 번째 제 3 또는 제 4 정도 를 구울
• Traducteur Français - javanais: ngobong saka pihak papat-degree pisanan utawa kaloro
• Traducteur Français - vietnamien: ghi mức độ thứ ba hoặc thứ tư thứ hai đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: முதல் அல்லது இரண்டாவது மூன்றாவது நான்காவது பட்டம் எரிக்க
• Traducteur Français - marathi: पहिल्या किंवा दुसऱ्या तिसऱ्या चौथ्या पदवी बर्न
• Traducteur Français - turc: birinci veya ikinci, üçüncü, dördüncü derece yanık
• Traducteur Français - italien: bruciare prima seconda terza o quarto grado
• polonais: oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia
• Traducteur Français - ukrainien: записати перший другий третій або четвертий рівень
• Traducteur Français - roumain: arde de gradul treilea sau al patrulea a doua
• Traducteur Français - grec: έγκαυμα πρώτου δεύτερο τρίτο ή τέταρτο βαθμό
• Traducteur Français - afrikaans: brand Eerste Tweede Derde of vierde graad
• Traducteur Français - suédois: bränna första andra tredje eller fjärde graden
• Traducteur Français - norvégien: brenne første andre tredje eller fjerde grad

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPARZENIE PIERWSZEGO DRUGIEGO TRZECIEGO LUB CZWARTEGO STOPNIA»

Découvrez l'usage de oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 316

«zostac ztaczonym, spojonym przez stopienie; spoié sie wzajemnie, zlgczyc sie w jedna catóse» stopieñ m I, D. ~pnia; ... Oparzenie pierwszego, drugiego, trzeciego lub czwartego stopnia «rodzaj oparzenia skóry okreslony w zaleznosci od jej ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Broń zapalająca - Strona 181

czwartego stopnia (z porażeniem nie tylko skóry, ale i głębszych tkanek, takich jak mięśnie, kości itp.). Oparzenia stopni pierwszego, drugiego, trzeciego „A" należą do powierzchownych. Oparzenia stopnia trzeciego „B" i czwartego zalicza się ...

Ireneusz Nowak, 1986

Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 107

Jakie są zasady udzielania pierwszej pomocy przy krwotokach? 3. Czym się różni oparzenie pierwszego stopnia od oparzeń drugiego i trzeciego stopnia? 4. Jakie są zasady postępowania z oparzeniami drugiego stopnia? 5. Jak należy ...

Wojciech Żabicki, 2011

BiTP 3/2015: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...

Normata powstała w wyniku zgłoszeń płynących od strażaków, w których donosili oni o przypadkach oparzeń pod ubraniem bez ... Większość normamerykańskich wykorzystuje krzywą Stollijako kryterium wystąpienia oparzenia II stopnia.

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015

Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 237

kryTerIA hoSPITAlIzAcjI Oparzenia pełnej grubości o powierzchni ponad 2% całkowitej pol wierzchni ciała. Oparzenia częściowej ... Oparzenia trzeciego stopnia > 10% całkowitej powierzchni ciała. Każde oparzenie > 10% u ... Połowę objętości podać w ciągu pierwszych 8 godz., resztę w ciągu kolejnych 16 godz. Podczas ...

Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...

Przy temperaturze 55°C do oparzenia dochodzi po 3 minutach, a przy 70°C – zaledwie po 1 sekundzie. ... Oparzenia II stopnia powierzchniowe (II A) obejmują naskórek i część skóry właściwej i charakteryzują się zaczerwienieniem, ...

Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

2. leśn. sun- scald. oparzelisko n. morass, bog, marsh. oparzenie n. pat. burn, scald(ing); oparzenie pierwszego/drugiego/trzeciego stopnia first-/ second-Zthird-degree burn; oparzenie słoneczne sunburn. oparzeń io wy a. burn, scald; oddział ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 693

Długo czekaliśmy, zanim człowiek po raz pierwszy postawił stopę na Księżycu.. Wiedziano o tym ... 2 Stopień to uskok pomiędzy dwoma poziomami jakiejś płaszczyzny. ... poparzenie pierwszego (drugiego, trzeciego) stopnia: zob. poparzenie.

Mirosław Bańko, 2000

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 70

Ketamina jest w nieznacznym tylko stopniu wiązana z białkami (tab. 4.6). ... Oparzenia. Ketamina jest często stosowana przy codziennej toalecie rozległych oparzeń, zwłaszcza jeżeli przy tym dotknięte są górne kończyny i twarz, a podawanie ...

Reinhard Larsen, 2013

Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...

Do oceny stopnia oparzenia została zastosowana całka Henriquesa8. Zgodnie z. ° H.H. Pennes, Analysis of tissue and arterial blood temperatures in the resting human forearm, "Journal of Applied Physiology”2 (1948), 93–122.

dr inż. Jacek Roguski, 2015