Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opoznic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPOZNIC EN POLONAIS

opoznic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPOZNIC


blaznic
blaznic
bluznic
bluznic
draznic
draznic
moznic
moznic
nabluznic
nabluznic
odroznic
odroznic
oproznic
oproznic
poroznic
poroznic
poznic
poznic
roznic
roznic
rozroznic
rozroznic
rozwielmoznic
rozwielmoznic
spoznic
spoznic
udroznic
udroznic
uniedroznic
uniedroznic
uwielmoznic
uwielmoznic
wielmoznic
wielmoznic
wyproznic
wyproznic
wyroznic
wyroznic
zwielmoznic
zwielmoznic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPOZNIC

opowiedz
opowiedzenie
opowiedziec
opowiedziec sie
opowiesc
opowiesciowy
opozniac
opozniacz
opoznianie
opoznic sie
opoznienie
opozniony
opozniony w rozwoju
opozycja
opozycjonista
opozycjonistka
opozycjonizm
opozycyjnie
opozycyjnosc
opozycyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPOZNIC

nagminne zapalenie przyusznic
naslonecznic
obluznic
oddoraznic
oddzwiecznic
odmistycznic
odpatetycznic
odpoetycznic
odpolitycznic
odromantycznic
odzeleznic
oslonecznic
pobluznic
podraznic
poluznic
poprzyjaznic
powaznic
prysznic
przedraznic
przedrzeznic

Synonymes et antonymes de opoznic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPOZNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de opoznic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPOZNIC

Découvrez la traduction de opoznic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opoznic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opoznic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

延迟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retrasar la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delay the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задержать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrasar o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retarder le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melambatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzögern die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅らせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu tundha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trì hoãn việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geciktirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardare la
65 millions de locuteurs

polonais

opoznic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затримати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întârzia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθυστερήσει η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertraag die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördröja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsinke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opoznic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPOZNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opoznic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opoznic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPOZNIC»

Découvrez l'usage de opoznic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opoznic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Od dnia 1 do 16 opóźnić fię powinien prawie dwoma chwilami. Od dnia 16 do 25 znowu dwoma. Od dnia 25 do 31 prawie znowu dwoma. - JW #Krześniu. Qd dnia 1 do 7 opóźnić fię powinien prawie dwoma chwilami. Qd dnia 7 do 13 znowu ...
Józef Rogaliński, 1767
2
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny melody i ...
Opóźnienie tonu głównego akordu septymy dominantowej. Akord główny Pierwszy przewrot septymy dominantowej Akord 6-y i 6-y zmniej. Drugi przewrot Akord 6-y czułćj Trzeci przewrot Akord tryton — 5- .3 « 51 6 -s- 7 +8 +4 Akord sekundy ...
Napoleon Orda, 1873
3
Opóznienie w wykonaniu zobowiązań pieniężnych - Strona 207
Zdaje się nie ulegać wątpliwości, że procentom tym trzeba nadać charakter odsetek za opóźnienie 62. I w takich przypadkach bowiem stosunek zobowiązania pieniężnego występuje w miejsce pierwotnego zobowiązania wydania rzeczy.
Leopold Stecki, 1970
4
Dzieje Kawalerii - Strona 196
Dywizji zależy od tego, czy kawaleria zdoła opóźnić Niemców i że jeśli nastąpi taka konieczność, on gotów jest poświęcić dla tego celu swój oddział”. Potem miał tłumaczyć: „Nie zdołałem objaśnić moich zamiarów tak jasno, jakbym chciał”50.
Roman Jarymowycz, 2010
5
Ogród oleandrów
Starałam się jak najbardziej opóźnić ten moment, opierając się wszystkiemu, co uważało się za Wpisane w bycie kobietą. Trudy, upokorzenia i wszelkie inne przykrości, które stawały się naszym udziałem od wieków. Chciałam również, żeby ...
Rosa Ventrella, 2014
6
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 61
Jak napisać raport ewaluacyjny odpowiedź ◊ w odpowiedzi na [analityzm] → odpowiadając na • około ◊ o około [analityzm] → około • określać coś w drodze czegoś [analityzm] → określać coś zgodnie z czymś opóźnić tempo czegoś ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
7
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Wierzymy, że kiedy ktoś umiera lub zostaje w jakikolwiek sposób zabity, dzieje się tak dlatego, że nadszedł jego czas, którego nie można ani opóźnić, ani przyspieszyć, zgodnie ze słowami Koranu: „Kiedy przyjdzie ich termin, to oni nie potrafią ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
8
Spiski. Przygody tatrzańskie
Czy miałem świadkować bezczynnie tej baśniowej historii miłosnej, czy niczego już, doprawdy, nie można było zepsuć, a przynajmniej opóźnić, choć trochę jeszcze opóźnić? Póki Józuś nie wróci, Fela wciąż będzie niczyja, wciąż teoretycznie ...
Wojciech Kuczok, 2010
9
Man of War. Tom 3: Bracia w chwale:
Istniał tylko jeden sposób, aby opóźnić Pfelung na tyle, by mógł ich dogonić pancernik z towarzyszącymi mu okrętami. – Operacje floty, uprzedzić siły w pobliżu, że wszystkie myśliwce z wyjątkiem tych, które już znajdują się bezpośrednio przy ...
H. Paul Honsinger, 2015
10
Plac zabaw
Kociak chce opóźnić tę chwilę, bierze prysznic, goli się bardzo dokładnie, wklepuje w twarz kremy ujędrniające, czesze brwi. Wychodzi w szlafroku. Na stole jakieś sery, warzywa, świeże pieczywo. Zrobiłaś zakupy, dziwi się Kociak. Musiałam ...
Marek Kochan, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opoznic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opoznic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż