Téléchargez l'application
educalingo
optycznie

Signification de "optycznie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPTYCZNIE EN POLONAIS

optycznie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPTYCZNIE

optron · optyczny · optyk · optyka · optyka elektronowa · optyka krysztalow · optymacki · optymalista · optymalizacja · optymalizacyjny · optymalizator · optymalizm · optymalizowac · optymalnie · optymalnosc · optymalny · optymat · optymetr · optymista · optymistka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonymes et antonymes de optycznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPTYCZNIE»

optycznie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de optycznie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPTYCZNIE

Découvrez la traduction de optycznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de optycznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «optycznie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

光学
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ópticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

optically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑप्टिकली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصريا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оптически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

opticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

optiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

optik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

optisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

光学的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광학
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

optically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quang học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளிவழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हलवू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

optik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

otticamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

optycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оптично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

optic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

optiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

optisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de optycznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPTYCZNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de optycznie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «optycznie».

Exemples d'utilisation du mot optycznie en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPTYCZNIE»

Découvrez l'usage de optycznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec optycznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 178
Prawa optyki geometrycznej Prawo rozchodzenia się światła W ośrodku optycznie. 178 Oddziaływania elektromagnetyczne. Podstawowe pojęcia Pojęcie Definicja Światło widzialne promieniowanie elektromagnetyczne o długości fali 3,8*1 ...
Aleksandra Gębura, 2004
2
Stereochemi: Zjawiska Chiralooptyczne, Zwiazki Optycznie Czynne, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Podstawowy skład proszków do prania obejmuje: detergenty syntetyczne (8-5-25%), mydło (I-t-4%), fosforan sodowy (20-7-65%), nadboran sodowy (Oh-30%), enzymy (0,3-7-0,8%), deflokulanty (0,5-7-3,5%), wybielacze optyczne (O-t-0,4%) ...
Tadeusz Sikora, 2003
4
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 53
Początkowo zdecydowana większość szkła optycznego była produkowana w Niemczech. Poza tym wyrabiano je również w Szwajcarii i w małych ilościach we Francji i w Anglii. W tym ostatnim kraju była tylko jedna firma produkująca szkło ...
Martin Pegler, 2008
5
Metody optyczne w medycynie - wykład 2011
Dwa wykłady z metod optycznych w medycynie.
Wojciech Gawlik, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPTYCZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme optycznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szminki optycznie wybielające zęby
Chociaż pomarańcze są wciąż modne, to sprawiają, że optycznie zęby żółkną... Poniżej znajdziecie kilka innych wskazówek, jak dobierać kolory szminek, ... «www.ofeminin.pl, sept 15»
2
Sprawdzone sztuczki w aranżacji wnętrz optycznie podwyższające …
Lśniące czy migotliwe powłoki dodatkowo odbijają światło i optycznie podwyższają sufit. Praktyczną sztuczką jest też przedłużenie koloru sufitu na ściany – w ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Modne triki: jak optycznie wydłużyć nogi?
Spiczaste noski wydłużą optycznie stopę. W płaskich butach z ostrym czubkiem tylko sama stopa będzie wydawała się dłuższa i węższa. Szpic w szpilce ten ... «JOY, sept 15»
4
Jak optycznie powiększyć oczy
Tightlining to nowy trend w makijażu, który pozwala otrzymać efekt naprawdę dużych oczu. Jego zastosowanie wymaga wprawy, ale warto poćwiczyć, bo efekt ... «Cosmopolitan, août 15»
5
Jak optycznie powiększyć oczy 3 KOSMETYKAMI
Pokazujemy sprytne, makijażowe triki na to, jak optycznie powiększyć oko w 1 minutę ... Malowanie linii wodnej oka ciemnymi kolorami zmniejsza optycznie oko, ... «www.ofeminin.pl, mars 15»
6
ZNASZ TE TRIKI? Masz mały biust? Możesz go optycznie powiększyć
Jesteś właścicielką małego biustu, a chciałabyś czasem wyglądać bardziej kobieco? Za pomocą odpowiednich trików możesz sprawić, iż małe piersi będą ... «fakt.pl, févr 15»
7
Mieszkaniowe triki, czyli jak optycznie powiększyć mieszkanie
Światło optycznie powiększa przestrzeń, warto więc zrobić wszystko, aby było go jak najwięcej. Ogromne znaczenie ma optymalny dobór kolorów na ścianach, ... «Wyborcza.biz, déc 14»
8
Piękny dekolt? Zdradzamy kilka trików na optycznie pełniejszy biust …
Natomiast kiedy mówimy o sukni zwieńczonej wstążką na szyi (tak zwany dekolt amerykański), może ona optycznie powiększyć ramiona i barki, które zaczną ... «naTemat, déc 14»
9
TO CIĘ WYSZCZUPLI! Gorset, szpilki i trencz – co łączy te ubrania?
Przedstawiamy listę ubrań, które sprawią, że będziesz wyglądała szczupło i seksownie. Te ubrania wyszczuplą cię optycznie. Nie czekaj, sprawdź koniecznie! «fakt.pl, nov 14»
10
Czy te oczy mogą kłamać? Tak! Sprawdzamy jak optycznie je …
Azjatki i Arabki są w tej dziedzinie mistrzyniami. Potrafią umiejętnie tak podkreślić spojrzenie, że ich oczy wydają się dużo większe niż w rzeczywistości. A duże ... «naTemat, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Optycznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/optycznie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR