Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "organizowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGANIZOWANIE EN POLONAIS

organizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORGANIZOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «organizowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

organisation

Organizowanie

L'arrangement est un processus, c'est-à-dire une séquence de phases délibérément addictives. La fonction d'organisation, en tant que l'une des quatre fonctions caractéristiques du processus de gestion, comprend: ▪ la détermination de la portée du travail nécessaire, dont la performance est une condition préalable à la réalisation des objectifs; ▪ la division des tâches en tâches et activités; ▪ fusionner les positions organisationnelles en groupes; ▪ établir des mécanismes de coordination pour les composantes de l'organisation; ▪ le contrôle des solutions organisationnelles et leur correction pour maintenir ou améliorer leur efficacité. ▪ En d'autres termes, c'est le processus de commande, d'allocation, de coordination des activités et des ressources aux membres individuels de l'organisation. A travers les processus d'organisation, la coopération s'établit dans le cadre d'une structure particulière de relations, l'ordre est introduit. Organiser, c'est comme gérer les personnes et les autres ressources qui accomplissent le mieux certains projets. Organizowanie jest procesem, czyli ciągiem następujących po sobie celowo uzależnionych faz. Funkcja organizowania, jako jedna z czterech charakterystycznych funkcji procesu zarządzania obejmuje, m.in.: ▪ ustalenie niezbędnego zakresu pracy, którego wykonanie jest warunkiem realizacji wytyczonych celów; ▪ podział zadań całościowych na zadania i na czynności szczegółowe; ▪ łączenie stanowisk organizacyjnych w grupy; ▪ ustalenie mechanizmów koordynacji części składowych organizacji; ▪ kontrola rozwiązań organizacyjnych i ich korygowanie w celu utrzymania lub zwiększenia poziomu jej sprawności. ▪ w innym ujęciu jest to proces porządkowania, przydzielania, koordynowania działań i zasobów poszczególnym członkom organizacji. Dzięki procesom organizowania nawiązuje się współpraca w ramach określonej struktury stosunków, wprowadzony zostaje ład. Organizowanie jest to takie gospodarowanie ludźmi i innymi zasobami, które w najlepszy sposób umożliwia zrealizowanie określonych planów.

Cliquez pour voir la définition originale de «organizowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORGANIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORGANIZOWANIE

organizator
organizatorka
organizatorski
organizatory
organizer
organizm
organizm autochtoniczny
organizm cieplolubny termofilny
organizm kosmopolityczny
organizm kserotermiczny
organizm mcholubny
organizm nasniezny niwalny hiemalny
organizm wapieniolubny
organizm wskaznikowy
organizmalizm
organizmy pelagiczne
organizmy przewodnie
organizowac
organizowac sie
organki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORGANIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de organizowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANIZOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de organizowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGANIZOWANIE

Découvrez la traduction de organizowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de organizowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «organizowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

organization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

организация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Organisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

organisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organizasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

organizowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

організація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organizație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργάνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organisasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de organizowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANIZOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «organizowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot organizowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANIZOWANIE»

Découvrez l'usage de organizowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec organizowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizowanie i dokumentowanie pracy w szkole podstawowej: ...
Od września 2009 r. rozpoczęto się wdrażanie w szkołach nowej podstawy programowej.
Bożena Fronckiewicz, ‎Jolanta Kołodziejska, 2010
2
Twoje finanse. Organizowanie i planowanie własnych finansów
Twój kapitał jest zbyt poważną sprawą, by zdawać się całkowicie na rady osób trzecich.
Marek Lipiński, 2012
3
Urania 3/2015: Urania - Postępy Astronomii 3/2015 - Strona 68
Problem dotknął bezpośrednio Centrum Nauki Kopernik, które od 2011 r. jest organizatorem akcji Noc Spadających Gwiazd w Niebie Kopernika. Każdorazowo na organizowanej przez CNK imprezie zjawia się kilka tysięcy ludzi. Z tej okazji co ...
PTA / PTMA, 2015
4
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 78
Organizowanie. pracy. w. przedsi ́biorstwie. PPOO TTYYCCHH ZZAAJJ¢¢CCIIAACCHH BB¢¢DDZZIIEESSZZ UUMMIIAA ̧ ̧:: ○ wykazaç wp∏yw rozmieszczenia stanowisk pracy oraz optymalnego wykorzystania materia∏ów, urzàdzeƒ i ...
Filip Żurakowski, 2004
5
Praca socjalna w środowisku lokalnym: praktyczne informacje na temat ...
Organizowanie spo∏ecznoÊci lokalnej – metoda pracy socjalnej (Aleksandra Kowalska) 3.1. Opis metody Organizowanie spo∏ecznoÊci lokalnej wed∏ug M.Cohena to pro- istota ces, w którym spo∏ecznoÊç okreÊla swoje potrzeby lub ...
Anna Banaszak-Dankowska, 2005
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 215
... ekonomiki i organizacji przedsiÚbiorstw. SporzÈdě szkic Twych dziaïañ jako kierownika zespoïu, uwzglÚdniajÈcy podstawowe funkcje kierownicze, a wiÚc: planowanie, organizowanie, motywowanie i kontrola przy urzÈdzeniu pracowni.
Damian Dębski, 2006
7
Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 231
Wykorzystanie metod narracyjnych w badaniach nad organizowaniem Wprowadzenie „Organizacja” to jedno z głównych pojęć konwencjonalnej teorii organizacji. Wielu badaczy krytykowało jednak model nauk społecznych, który oparty jest ...
Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014
8
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 139
Obejmuje planowanie i podejmowanie decyzji, organizowanie, kierowanie i kontrolowanie, przeprowadzane z zamiarem osiągnięcia celów ogólnych i cząstkowych w wyniku racjonalnego wykorzystania (użytkowania) obiektów technicznych ...
Stanisław Legutko, 2010
9
Zarządzanie personelem pielęgniarskim w podmiotach leczniczych: ...
Książka prezentuje aktualne zagadnienia dotyczące funkcjonowania placówek ochrony zdrowia i ich zespołów pielęgniarskich w odniesieniu do współczesnych problemów organizacji ochrony zdrowia.
Tomasz Karkowski, ‎Bożena Pietrzak, 2013
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Organizowanie montażem jest niewłaściwe, ponieważ uszkadza rzeczywistość; niewłaściwe jest również organizowanie obrazu poprzez ekspresję, ponieważ powoduje deformowanie rzeczywistości. Za słuszne natomiast należy uznać ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANIZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme organizowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Who's Down: Google chce usprawnić organizowanie czasu ze …
Who's Down - Fall 2015 to nowa aplikacja i zarazem usługa od Google'a. Ma nam pomóc w organizowaniu spotkań ze znajomymi. Choć możemy ją znaleźć w ... «dobreprogramy, nov 15»
2
Partia KORWiN protestowała przed gmachem telewizji …
"Organizowanie debaty dwóch partii to skandal" ... Organizowanie debaty tylko dwóch komitetów – PO i PiS jest po prostu skandalem - dodał Korwin-Mikke. «Polska The Times, oct 15»
3
Poparcie dla Palestyńczyków: stawianie oporu i organizowanie
Przywódca radykalnej organizacji libańskiej Hezbollah szejk Hasan Nasrallah wyraził w środę poparcie dla coraz częstszych w ostatnich tygodniach ataków ... «TVN24, oct 15»
4
Organizowanie imprez okolicznościowych a VAT
Organizowanie imprez okolicznościowych a VAT. Skoro w kompleksowej usłudze organizacji imprezy okolicznościowej dominującą jest usługa gastronomiczna, ... «Podatki.biz, oct 15»
5
Saudyjski dyplomata oskarżony o organizowanie grupowych gwałtów
​Pracownik ambasady Arabii Saudyjskiej w Nowym Delhi może stracić pracę. Mężczyzna został oskarżony o organizowanie grupowych gwałtów na dwóch ... «rmf24.pl, sept 15»
6
Terroryści Państwa Islamskiego rozstrzelali 300 irackich urzędników …
Za organizowanie wyborów. Data publikacji: 2015-08-10 08:00. Data aktualizacji: 2015-08-10 08:09:00. Terroryści Państwa Islamskiego rozstrzelali 300 irackich ... «PCh24.pl, août 15»
7
Zatrzymany 31-latek podejrzany o organizowanie handlu dopalaczami
Policja zatrzymała 31-letniego mężczyznę podejrzewanego o organizowanie handlu dopalaczami w Lubelskiem. Według śledczych dostarczał on dopalacze i ... «Onet.pl, juil 15»
8
Boniek: Organizowanie mistrzostw świata w Rosji jest …
Według Zbigniewa Bońka mistrzostwa świata w Rosji zaplanowane na 2018 rok powinny zostać raz jeszcze przemyślane. W chwili przyznawania prawa ... «wPolityce.pl, mai 15»
9
"Trybun ludowy" przed sądem. Były Rzecznik Praw Ofiar oskarżony …
Jolanty Brzozowskiej, były Rzecznik Praw Ofiar, stanął w środę przed sądem w Szwecji oskarżony o organizowanie prostytucji. Grozi mu do 8 lat więzienia. «TVN24, mars 15»
10
Znany polski prawnik oskarżony o organizowanie prostytucji w Szwecji
Prawnik Krzysztof O., prezes Stowarzyszenia Przeciwko Zbrodni im. Jolanty Brzozowskiej, były Rzecznik Praw Ofiar, został oskarżony w Szwecji o ... «Wirtualna Polska, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organizowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/organizowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż