Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "організація" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРГАНІЗАЦІЯ EN UKRAINIEN

організація  [orhanizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРГАНІЗАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «організація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Organisation

Організація

Organisation - la mise en commun délibérée des ressources pour atteindre un certain objectif. Le plus souvent, le terme est utilisé pour définir un groupe social qui répartit les tâches entre les participants afin d'atteindre un certain objectif collectif. Organismes créés par l'homme, caractérisés par la présence de l'homme en tant que ressource active. Pour les organisations créées par l'homme, caractérisées par la présence de fonctions de gestion et de planification. Il convient de noter que l'organisation, qui fait partie d'une organisation plus grande, est pour la dernière ressource. Enterprise - une organisation pour l'activité entrepreneuriale. Une organisation peut être indépendante: une entreprise. Організа́ція  — цільове об'єднання ресурсів для досягнення певної мети. Частіше всього термін вживається для означення соціальної групи, яка розподіляє виконання завдань між учасниками для досягнення певної колективної мети. Організації, створені людиною, характеризуються наявністю людини як активного ресурсу. Для організацій, створених людиною, характерна наявність функцій управління і планування. Необхідно відзначити, що організація, що входить у більш велику організацію, є для останньої ресурсом. Підприємство — організація для підприємницької діяльності. Організацією може бути самостійне: підприємство.

définition de організація dans le dictionnaire ukrainien

organisation, e, g.1. Action pour le sens organiser, organiser et organiser, organiser. Plusieurs fois [Said Ali] a changé l'idée d'organiser un bureau à Namangan (Les, Mizhhirya, 1953, 73); Le communisme est la forme la plus élevée d'organisation de la vie sociale (Programme du PCUS, 1961, 56); Organisation scientifique du travail.2. L'unification des personnes, des groupes sociaux, des états sur la base d'intérêts communs, d'objectifs, de programmes d'action, etc. Joseph prépare des réponses aux questions qui peuvent le mettre dans le commissariat de police: son fils n'est membre d'aucune organisation. Il n'appartient pas (Wille, Sisters, 1958, 116); L'organisation a chargé Valentin de composer la radio (Gonchar, IV, 1960, 81); Les Nations Unies // Etat, parti, public, etc. institution Le comité exécutif du village prend la part la plus active dans la vie et le travail .. toutes les institutions, institutions et organisations rurales (Vyshne, I, 1956, 358); Organisations d'usine.3. Caractéristiques de la structure de quelque chose; structure Les algues appartiennent à un groupe de plantes inférieures. Des plantes à fleurs supérieures, elles se distinguent par une organisation plus simple (Nauka .., 1, 1960, 24); Le style particulier de la pensée poétique, le style individuel de Tychyna est bien connu à la fois dans la composition de genre et dans l'organisation rythmique de la poésie (Ed., Vol.10, 1968, 44). Les caractéristiques physiques et mentales d'un individu. Mère avec un caractère plus cohérent, avec une organisation mentale complexe, subtile et profonde, bonne, inhabituellement affectueuse, capable de se sacrifier (Kotsyub., III, 1956, 286); Elle a une psychologie complexe et subtile du futur écrivain, une organisation spirituelle spéciale (Donch., V, 1957, 510). організація, ї, ж.

1. Дія за знач. організува́ти, організо́вувати і організува́тися, організо́вуватися. Кілька разів міняв [Саїд Алі] думку про організацію контори у Намангані (Ле, Міжгір’я, 1953, 73); Комунізм являє собою найвищу форму організації суспільного життя (Програма КПРС, 1961, 56); Наукова організація праці.

2. Об’єднання людей, суспільних груп, держав на базі спільності інтересів, мети, програми дій і т. ін. Йосиф готує відповіді на питання, які можуть йому ставити в комісаріаті поліції: син його не належить до жодної організації. Так, не належить (Вільде, Сестри.., 1958, 116); Організація доручила Валентинові скласти радіоприймач (Гончар, IV, 1960, 81); Організація Обєднаних Націй; // Державна, партійна, громадська і т. ін. установа. Сільський виконком бере найактивнішу участь в житті й роботі.. всіх сільських установ, закладів і організацій (Вишня, І, 1956, 358); Заводські організації.

3. Особливості будови чого-небудь; структура. Водорості належать до групи нижчих рослин. Від вищих квіткових рослин вони відрізняються простішою організацією (Наука.., 1, 1960, 24); Своєрідний лад поетичного мислення, індивідуальний стиль Тичини добре відчутні і в жанрово-композиційній, і в ритмічній організації віршів (Рад. літ-во, 10, 1968, 44).

4. Фізичні й психічні особливості окремої особи. Мати з більш сталим характером, з складною, тонкою і глибокою душевною організацією, добра, незвичайно любляча, здатна на саможертву (Коцюб., III, 1956, 286); У неї складна і тонка психологія майбутньої письменниці, особлива духовна організація (Донч., V, 1957, 510).

Cliquez pour voir la définition originale de «організація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРГАНІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРГАНІЗАЦІЯ

організатор
організаторка
організаторський
організаційний
організаційно
організм
організованість
організований
організовано
організовуваний
організовування
організовувати
організовуватися
організовуючий
організування
організувати
організуватися
організуючий
органік
органіст

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРГАНІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

Synonymes et antonymes de організація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРГАНІЗАЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de організація à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРГАНІЗАЦІЯ

Découvrez la traduction de організація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de організація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «організація» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

organization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

организация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Organisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

organisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organizasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organizacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

організація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organizație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργάνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organisasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de організація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРГАНІЗАЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «організація» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot організація en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРГАНІЗАЦІЯ»

Découvrez l'usage de організація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec організація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Производственный менеджмент: (организация производства на ...
В издании рассматриваются основы организации производства на промышленном предприятии: организация производственных процессов ...
Алексей Игоревич Балашов, ‎Балашов А И, 2009
2
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Умови реалізації освіт- нього процесу: - рівень підготовки абітуріє- Організація освітнього процесу в цілому 1. Організація навчально- го процесу. Кваліфікація студента після закінчення навчання зі нта; 2. Використання ресурсів ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
3
Сад Гетсиманський
В цій камері Андрій взнав про існування щонайменше мільйону контрреволюційних організацій в СССР, крім тих, що були вже йому відомі. Просто дивно, як та совєтська влада досі трималася й на чім вона трималася! А організації ...
Іван Багряний, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРГАНІЗАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme організація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Російській екологічній організації довелось повернути $159 тис …
Крім того, з тією ж метою організація має намір найближчим часом повернути зарубіжної некомерційної організації "Центр дикого лосося" $30 тисяч, ... «espreso.tv, sept 15»
2
Міністерство інформаційної політики та неурядова організація
Міністерство інформаційної політики України та неурядова організація «Промоут Юкрейн» підписали Меморандум про співпрацю у сфері розвитку ... «Урядовый портал, août 15»
3
Правозахисна організація «Комітет проти тортур» заявила про …
Як заявив глава "Комітету проти тортур" Ігор Каляпін, єдиною причиною ліквідації організації є "норма закону, яка зобов'язує нас публічно брехати, ... «Українська правда, août 15»
4
Баскська терористична організація ЕТА має намір скласти зброю
Баскська терористична організація ЕТА заявила про своє роззброєння. Однак, за словами представників угрупування, що влада Іспанії і Франції ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
5
Організація Тризуб, яка керує Правим сектором-підтримала …
2 квітня, близько 4 години ранку у Києві було підірвано відділення «Сбербанка России». На місці акції невідомі патріоти залишили листівки, у яких ... «20 хвилин, avril 15»
6
РПЦ в Україні діє як політична організація - Сиротюк
"Російська православна церква в Україні, на жаль, діє не як релігійна організація, а діє як політична організація. Останнні соціологічні дослідження ... «5 канал, mars 15»
7
Міжнародна організація з міграції в Україні надасть …
Міжнародна організація з міграції в Україні надасть Дніпропетровщині допомогу для переселенців. Такої згоди дійшли під час зустрічі керівництво ... «Урядовый портал, déc 14»
8
Семенченко: Українська військова організація проводить збори …
Крім того, 13 жовтня українська військова організація збереться в Івано-Франківську, 17-го - у Харкові, а 26 жовтня збори пройдуть в Полтаві", - написав ... «Укрінформ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Організація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/orhanizatsiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur