Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osladzac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSLADZAC EN POLONAIS

osladzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSLADZAC


chadzac
chadzac
dogadzac
dogadzac
dogladzac
dogladzac
doprowadzac
doprowadzac
doradzac
doradzac
dosadzac
dosadzac
dosladzac
dosladzac
nadgradzac
nadgradzac
nadogadzac
nadogadzac
nadsadzac
nadsadzac
nagradzac
nagradzac
nagromadzac
nagromadzac
naprowadzac
naprowadzac
naradzac
naradzac
narzadzac
narzadzac
nasadzac
nasadzac
nasprowadzac
nasprowadzac
naurzadzac
naurzadzac
nawsadzac
nawsadzac
nawyrzadzac
nawyrzadzac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSLADZAC

oslabic
oslabic sie
oslabiec
oslabienie
oslabiony
oslable
oslably
oslabnac
oslabniecie
oslada
osladzanie
oslak
oslaniac
oslaniac sie
oslanianie
oslarz
oslatko
oslawa
oslawiac
oslawianie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSLADZAC

nazgromadzac
obkadzac
obladzac
obradzac
obrzadzac
obsadzac
ochladzac
oczadzac
odchladzac
odgradzac
odmladzac
odprowadzac
odradzac
odsadzac
ogladzac
ogradzac
okadzac
oporzadzac
oprowadzac
osadzac

Synonymes et antonymes de osladzac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSLADZAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de osladzac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSLADZAC

Découvrez la traduction de osladzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de osladzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osladzac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

加甜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endulzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweeten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подслащивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধুর করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sucrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memaniskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versüßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘くします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨배하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sweeten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addolcire
65 millions de locuteurs

polonais

osladzac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсолоджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osladzac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSLADZAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osladzac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot osladzac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSLADZAC»

Découvrez l'usage de osladzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osladzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 40
osladzac 40 oslona zmniejszenie intensywnosci. Antonimy: na- silenie sie. wzmozenie sie. osladzac poch, od oslodzic; czas. niedoko- nany: osladzam, osladzasz, osladzaj. osla- dzal, osladzalismy [osladzalismy]. osladza- libysmy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 618
AKCENT. osładzać (nie: osłodzać) ndk 1 1. «słodzić, dodawać cukier, słodzik, aby coś było słodkie" Dktoś osładza coś - (czymś): Osładzam herbatę słodzikiem. 2. «uprzyjemniać» □ ktoś, coś osładza (komuś) - coś - (czymś): Dzieci osładzają ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 519
Zapał osłabł. osładzać p. osłodzić. osłaniać ndk I, — any — osłonić dk Via, ~ęty 1. «o- krywać, zakrywać czym; zasłaniając ochraniać, zabezpieczać od czego; czynić co niewidocznym*: Lampa osłonięta abażurem. A przen. «ukrywać, zatajać ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
Te myśli ożywiać ochotę jego wszelką w ćwiczeniach pracę osładzać i szlachetny cel nauki osładzać mu będą. Powinien na siebie poglądać jako na młodego obywatela, który się sposobi i do tego dąży, aby się stał obywatelem dojrzałym. 2.
Leon Józef Zienkowicz, 1864
5
Pedagogik w urywkach obejmujaca sprawy szkoly poczatkowej i ...
... pielęgnować ich, radzić im, pocieszać, uprzyjemniać i osładzać życie, to po wszystkie czasy było obowiązkiem płci niewieściej, i do tego należy ją zaprawiać za młodu". Widzisz pan, że w tém Co powiedział, znów niejedno opiera się na ...
L ..... Kelner, 1872
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 618
«mający głośną, ale nie najlepszą reputację; okrzyczany, mający złą sławę* osłodzić dk Via, ~odzę, ~odź a. ~ódi, ~odzony — osładzać ndk I, ~any częściej dk «zaprawić czymś słodkim; posłodzić* A fraz. O. komuś gorzką pigułkę «złagodzić ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Słownik trudności językowych - Strona 217
... rozk. oskubywac oskubujç oskubywujç / oskubywam oskubywujemy / oskubywamy oskubywujac / oskubywajac oskubujemy im. wspólcz. oskubujac osladzac osladzac [Lиbil osladzaé jej zy- cie.) ostodzaé (Lubil ostodzaé jej zycie.) ...
Aneta Lica, 2001
8
Polish-English dictionary: - Strona 688
... [burza, storm] to abate; [napięcie, ból, presja] to ease (off), to let up; ruch samochodowy znacznie —ł the traffic has lei up considerably osładzać impf —• osłodzić osłaniać impf — osłonić OSławilony adi. [zdrajca, gangster, skandal] notorious, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Znale: iono sposob osladzania wody morskiej, the secret has been discovered of taking off the saltness of sea-water. = fig. to soften, to soothe, to mitigate one's sorrow. OSLADZANIE, OSLODZENIE, A, s. n. the act of sweetening; fig. softening, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Cztery pogadanki rekolekcyjne - Strona 167
T. Meshcherska︠i︡a. Dogadzać mężowi, ułatwiać i osładzać mu życie , bez uszczerbku święt- szym duchowym obowiązkom — nietyl- ko wolno, lecz należy — trzeba. I starać się podobać jemu — (byleby jemu jednemu) można. Żona ma być ...
T. Meshcherska︠i︡a, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osladzac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/osladzac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż