Téléchargez l'application
educalingo
ostrowczanin

Signification de "ostrowczanin" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSTROWCZANIN EN POLONAIS

ostrowczanin


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSTROWCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSTROWCZANIN

ostrow · ostrow lubelski · ostrow mazowiecka · ostrow tumski · ostrow wielkopolski · ostrowa · ostrowczanka · ostrowecki · ostrowek · ostrowianin · ostrowianka · ostrowice · ostrowicki · ostrowidz · ostrowidzowy · ostrowidztwo · ostrowie · ostrowiec swietokrzyski · ostrowiecki · ostrowisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSTROWCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Synonymes et antonymes de ostrowczanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTROWCZANIN»

ostrowczanin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ostrowczanin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSTROWCZANIN

Découvrez la traduction de ostrowczanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ostrowczanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostrowczanin» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ostrowczanin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ostrowczanin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ostrowczanin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ostrowczanin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ostrowczanin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ostrowczanin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ostrowczanin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ostrowczanin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ostrowczanin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ostrowczanin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ostrowczanin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ostrowczanin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ostrowczanin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ostrowczanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ostrowczanin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ostrowczanin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ostrowczanin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ostrowczanin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ostrowczanin
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ostrowczanin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ostrowczanin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ostrowczanin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ostrowczanin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ostrowczanin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostrowczanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostrowczanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostrowczanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTROWCZANIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ostrowczanin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ostrowczanin».

Exemples d'utilisation du mot ostrowczanin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTROWCZANIN»

Découvrez l'usage de ostrowczanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostrowczanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 76
Por. zwierzç. ostrowczanin poch, od Ostrowiec; rzecz. r. m.; D. B. ostrowezanina. Ms. ostrowezani- nie, l. mn. M. ostrowezanie. D. B. ostrow- czan; Jormy ostrowezana. ostrowezanów, ostrowezaninów niepoprawne; „osoba. która mieszka w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
-nce, B -nkę, Im D. -nek — ostroroski Ostrowiec Świętokrzyski «miasto w województwie kieleckim» D. Ostrowca Świętokrzyskiego, Ms. Ostrowcu Świętokrzyskim — ostrowczanin Ms. -aninie, Im M. -anie, DB -an — ostrowczanka CMs. -nce, B ...
Jan Grzenia, 1998
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
ostroroski ostroslup -pa, -pie; -pów ustrosz -sza; -sze, -szy ostroszowate -tych ostrouehy ostrowczanin (mieszkaniec Os- trowca Swietokrzyskiego) -anina, -aninie, -anie, -an ostrowezanka (mieszkanka Os- trowcu Swietokrzyskiego) -nee, -nke; ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Z piórem i paletą: zainteresowania intelektualne i artystyczne ...
Jakubowski Starża- Starzeński Adam 56 Starzeński Dominik 427 Starzyńscy (Starzeńscy) z Ostrowczan, Pa- niowiec 494, 495 Starzyńscy z Horodca 479 Starzyński Bolesław z Zahiniec 85, 103, 105, 163, 184, 382, 431,509 Starzyński Edward ...
Tadeusz Epsztein, 2005
5
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: Wojewõdztwo ...
Zegar ulokowano w części najwyższej. 1 Na temat Ostrowczan skąpa wzmianka znajduje się jedynie u W. Marczyńskiego, op. cit., t. 1, Wilno 1820, s. 227, oraz w Słowniku geograficznym, t. 7, Warszawa 1886, s. 713. Wszystkie inne szczegóły ...
Roman Aftanazy, 1991
6
Zjawiska i struktury społeczne w okresie zmian systemowych
ujących w swoich wystąpieniach wyborczych kierowało oferty programowe do wszystkich ostrowczan. Pozostali respondenci tej populacji zwracali się głównie do określonych grup zawodowych, do których sami należeli.
Józef Styk, ‎Agnieszka Kolasa-Nowak, 1995
7
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 270
... mieściła zamknięte półkoliście drzwi wejściowe. Kondygnacja górna, ośmio- boczna, przebita była dwoma podobnymi oknami. Zegar ulokowano w części najwyższej. 1 Na temat Ostrowczan skąpa wzmianka znajduje się jedynie w 270.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
8
Polskie korporacje akademickie: Biuletyn na semestr zimowy r. ak. 1996
A Dominik STARZENSKl z Ostrowczan, pow. Kamieniec Podolski; Załozyciel; xxx-24 Włodzimierz STOBlECKl stud rolnictwa; pochodził z poznańskiego Albert SUMlNSKl inż, rolnik; zam. w Podkamieniu (Wołyń) Stanisław TOŁŁOCZKO inż ...
Ter-Oganjan, Leon, 1993
9
Zbrodnia katyńska: wina i oskarżenie - Strona 311
WÓJCICKI Marek Ostrowczanie wśród ofiar zbrodni katyńskiej - geneza zagadnienia i noty biograficzne / Marek Wójcicki W: Rocznik Muzealny / Muzeum Historyczno- Archeologiczne w Ostrowcu Świętokrzyskim. — (2000), s. 195-218 307.
Marek Tarczyński, 2004
10
Materialy archiwalne do historii stosunków polsko-radzieckich: ...
Do Ostrowczan przyjechali delegaci sowietu kamienieckiego z komisarzem Popowem, który starał się dojść do porozumienia, obiecywał nawet pomoc materialną, z drugiej strony starał się narzucić brygadzie urządzenia bolszewickie j [ak] np.
Aleksander Zatorski, ‎Felicja Kalicka, ‎Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1957

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTROWCZANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ostrowczanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olimpijskie cudeńka Zbigniewa Pacelta
Paweł Celebański Zbigniew Pacelt jest rodowitym ostrowczaninem, tu w sekcji pływackiej KSZO Ostrowiec Świętokrzyski rozpoczynał swoją karierę sportową. «Wiadomosci 24, juin 15»
2
Adam Jarubas wśród ostrowieckich przedsiębiorców
... rodowity ostrowczanin, Arkadiusz Bąk. Nadrzędnym celem zaś było zmniejszenie dystansu między lokalnymi przedsiębiorcami a poczynaniami Ministerstwa ... «Wiadomosci 24, avril 15»
3
Fotograficzne podróże Macieja Religi w Ostrowcu Świętokrzyskim
Maciej Stanisław Religa, mieszkający obecnie na Kaszubach ostrowczanin, absolwent tutejszego Liceum Ogólnokształcącego im. Joachima Chreptowicza ... «Wiadomosci 24, mars 15»
4
"Chiński sprawdzian" z Pawłem Jankowskim
Owym gościem był młody ostrowczanin, Paweł Jankowski, nauczyciel języków obcych (angielskiego i niemieckiego). Przez ostatni rok (do stycznia br.) miał on ... «Wiadomosci 24, févr 15»
5
Koncertowo w Ostrowcu Świętokrzyskim
Michała Archanioła na podsumowanie dorocznej akcji "Ja, ostrowczanin". Pokazane zostaną zdjęcia nadesłane przez mieszkańców miasta, a pokazujące ... «Wiadomosci 24, août 14»
6
Wszyscy jesteśmy ostrowczanami!
Stowarzyszenie Krzywa Kultury w Ostrowcu Świętokrzyskim zorganizowało po raz drugi akcję "Ja, ostrowczanin". Jej finał odbył się w piątkowy (14 września ... «Wiadomosci 24, sept 12»
7
KKO - Kalendarz Kulturalnego Ostrowczanina
Bardzo bogatą ofertę imprez kulturalnych przygotowały placówki w Ostrowcu Świętokrzyskim na najbliższe tygodnie i miesiące. Amatorzy kulturalnych atrakcji ... «Wiadomosci 24, févr 12»
8
Profesor Jan Miodek w Ostrowcu Świętokrzyskim
... rozstrzygał problem, jak powinno się mówić: ostrowiak czy ostrowczanin (był za tą pierwszą formą), mówił o stosunkach panujących w TVP, która zaprzestała ... «Wiadomosci 24, mai 08»
9
Młody ostrowczanin wicemistrzem Polski w trójboju siłowym
Od 4 do 6 kwietnia zawodnicy reprezentujący ostrowiecki klub „Black & White” próbowali swoich sił na Mistrzostwach Polski Juniorów w Trójboju Siłowym ... «Wiadomosci 24, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostrowczanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ostrowczanin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR