Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otrok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTROK EN POLONAIS

otrok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTROK


cytrok
cytrok
plimutrok
plimutrok
rajtrok
rajtrok
rejtrok
rejtrok
strok
strok
trok
trok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTROK

otrebiasty
otrebowy
otreby
otrebywac
otret
otretwiac
otretwialosc
otretwic
otretwiec
otroczyc
otropic
otruc
otruc sie
otrucie
otrupic
otrupiec
otrzas
otrzasac
otrzasacz
otrzasanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTROK

barok
biednost nie porok
brok
co krok
co rok
dwukrok
ferować wyrok
grok
jednokrok
krok
krok w krok
krotki wzrok
mrok
na krok
narok
neobarok
nowy rok
obrok
omrok
polmrok

Synonymes et antonymes de otrok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTROK»

Traducteur en ligne avec la traduction de otrok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTROK

Découvrez la traduction de otrok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de otrok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otrok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

otrok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otrok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otrok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otrok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otrok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otrok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otrok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otrok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otrok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otrok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otrok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otrok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otrok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otrok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otrok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otrok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otrok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otrok
65 millions de locuteurs

polonais

otrok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отрок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otrok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otrok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otrok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otrok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otrok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTROK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otrok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot otrok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTROK»

Découvrez l'usage de otrok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otrok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otrok odklanja hrano - Strona 53
Otrok tudi pri sprejemanju hrane posnema odrasle. Toda mnogi starši so pri hranjenju otroka nervozni, neučakani ali celo grobi. Prepričani, da otrok mora vse pojesti, ga silijo s hrano na vse mogoče načine. Iz prakse v svetovalnici poznam ...
Zdenka Humar, ‎Slavica Pogačnik-Toličič, 1968
2
Za kakšen svet vzgajamo našega otroka? - Strona 56
Svet naših otrok je drugačen od našega, ker je naša vloga v njem drugačna od vloge otrok. Mi smo vtkani v mrežo vlog; vse imajo za nas določen pomen, kažejo naše mesto med ljudmi. Za nas tvorijo neko vrednostno lestvico; so skladne ali si ...
Bernard Stritih, ‎Gabi Čačinovič Vogrinčič, 1970
3
Alergija in alergijske bolezni v otros̆ki dobi - Strona 96
Tiste, ki se bojijo astmatičnega napada, navajamo na respiratorno gimnastiko in šport, da dobe samozaupanje in pričnejo normalno živeti. Miller in Baruch sta opazovala 90 alergičnih otrok vsestransko in ugotovila da jih matere odklanjajo v ...
Draga C̆ernelc̆, 1971
4
Slovene: A Comprehensive Grammar - Strona 334
Otroka ljiibi mati 4. Knjigo otrok bere 4. Otroka mati ljubi In these sentences the subject (s) verb (v) and object (o) do not have to appear in the order svo as in English, because the subject can be distinguished morphologically from the object.
Peter Herrity, 2000
5
The Growth of the Law in Medieval Russia - Strona 99
37 More light may be shed on the virnik's duties from the more clearly documented record of his assistant, the otrok. On the basis of presumed knowledge about the former, it has become customary to describe the latter as a “lesser judicial ...
Daniel H. Kaiser, 2014
6
Viktorjev spodmol in Mala Triglavca - Strona 238
Starost obeh otrok smo poskušali oceniti na podlagi časovnega poteka koreninske razjede mlečnih zob, ki so ga na osnovi rentgenskih posnetkov določili pri ameriških (Fanning, l96l ), indijskih (Nanda, l969), finskih (Haavikko, l973) in ...
Ivan Turk, 2004
7
Understanding the Evolution of World Business Cycles - Strona 9
Mr. M. Ayhan Kose, Christopher Otrok, Charles H. Whiteman. factors as given, we first sample from the posterior distribution of the parameters conditional on the factors, next we sample from the distribution of the G-7 factor conditional on the ...
Mr. M. Ayhan Kose, ‎Christopher Otrok, ‎Charles H. Whiteman, 2005
8
Global Business Cycles: Convergence or Decoupling? - Strona 31
The approach that we use builds upon the work of Otrok and Whiteman (1998) and does not rely on asymptotics in either the cross-sectional or the time dimension but at the same time is feasible from a computational standpoint for datasets ...
Mr. M. Ayhan Kose, ‎Mr. Eswar Prasad, ‎Christopher Otrok, 2008
9
Connecting Grammaticalisation - Strona 133
(27) Poslu-xd otrok-d svoj v Pec'eru (CL) send-AOR.1sG servant-Acc his-Acc to Pecera 'I sent my servant to Peéera' (28) I prislu Volodimer-d otrok-u And send-AOR.3sG Volodimer-NOM servant-GEN svoj-ego Bjundjuk-u (CL) his-GEN ...
Jens Nørgård-Sørensen, ‎Lars Heltoft, ‎Lene Schøsler, 2011
10
Global House Price Fluctuations: Synchronization and Determinants
Terrones and Otrok (2004) examine the synchronization of housing prices in a sample of 14 advanced countries using a FAVAR model from 1970—2004. They find evidence of a global housing cycle, which moves closely with global GDP but ...
Mr. Hideaki Hirata, ‎Mr. M. Ayhan Kose, ‎Mr. Christopher Otrok, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTROK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otrok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ko neizmerna ljubezen ni dovolj. Otrok potrebuje tudi hrano, obleke …
Koliko stane otrok? Marsikdo se bo ob tem vprašanju zgrozil ter pridigal o neizmerni ljubezni in sončkih, ki nimajo cene. A le ljubezen ne bo oblekla in nahranila ... «24ur.com, nov 15»
2
Kako ne razvaditi otrok
Sodobni starši so do svojih otrok vse večkrat preveč zaščitniški, mili in popustljivi ter premalo strogi. S tem pa, ko otroku vse dovolijo in namesto njega opravljajo ... «Slovenske novice, nov 15»
3
Ni konca: še deveti otrok na poti za Eddieja Murphyja
54-letni igralec in avstralska manekenka se bosta po treh letih sestajanja razveselila prihoda prvega otroka, kar je potrdila tudi Murphyjeva predstavnica za stike ... «RTV Slovenija, nov 15»
4
Kolumbija prehitela Slovenijo, istospolni pari dobili pravico do …
S tem je odpravilo še zadnje omejitve, potem ko jim je februarja dovolilo posvojitve otrok, a le v primeru, če je bil eden od partnerjev oče ali mama otroka. «Mladina, nov 15»
5
Koalicija Za otroke gre! poziva na referendum: "Za usodo otrok gre …
Zevnikova je danes ponovila, da gre za družinski referendum, za zaščito otrok, očetov, mater in starih staršev. Novela zakona je najbolj krivična do otrok, ... «reporter.si, nov 15»
6
V nesreči čolnov z migranti ob grški obali umrlo več otrok
ATENE – V novi migrantski tragediji v morju ob grški obali je umrlo najmanj sedem otrok, potem ko se je v sredo potopilo več migrantskih čolnov. «Slovenske novice, oct 15»
7
V Kongu cveti črni trg tihotapljenja otrok za posvojitve na Zahod
Skrb glede tihotapljenja otrok se je pojavila, potem ko je predsednik DR Kongo Joseph Kabila septembra leta 2013 ukinil dovoljenja za izstop iz države za ... «RTV Slovenija, oct 15»
8
DL: Alenka Schweiger-Pavlakovič o cepljenju otrok
Kaj menite o zelo nevarnem pojavu naraščajočega števila necepljenih otrok? Ali je ta razširjeni trend sploh mogoče ustaviti? V zadnjem času se srečujemo s ... «Lokalno.si, oct 15»
9
V požaru v Dublinu devet mrtvih, med njimi pet otrok
V predmestju irske prestolnice je izbruhnil požar, umrlo je devet ljudi, največ otrok. Vsi so bili mlajši od10 let, med njimi pa je bil celo šestmesečni dojenček,. «zurnal24.si, oct 15»
10
Kdaj otroku dovoliti mobilni telefon? Starši menijo, da pri desetih letih
Večina slovenskih staršev meni, da naj otrok dobi mobilni telefon pri desetih let. Da je to najprimernejša starost, je odgovorilo 34 odstotkov staršev otrok, starih ... «zurnal24.si, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otrok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otrok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż