Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polmrok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLMROK EN POLONAIS

polmrok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLMROK


mrok
mrok
omrok
omrok
polzmrok
polzmrok
pomrok
pomrok
przedmrok
przedmrok
przedzmrok
przedzmrok
zamrok
zamrok
zmrok
zmrok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLMROK

polmiarowy
polmich
polmiesiac
polmiesiecznie
polmiesieczny
polmiesny
polmikroanaliza
polmilimetrowy
polmilionowy
polminutowy
polmisa
polmiseczek
polmisek
polmiskowy
polmozbyt
polmrocze
polmroczny
polmruczec
polmurowany
polmurzynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLMROK

barok
biednost nie porok
brok
co krok
co rok
cytrok
dwukrok
ferować wyrok
grok
jednokrok
krok
krok w krok
krotki wzrok
na krok
narok
neobarok
nowy rok
obrok
otrok
plimutrok

Synonymes et antonymes de polmrok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLMROK»

Traducteur en ligne avec la traduction de polmrok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLMROK

Découvrez la traduction de polmrok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polmrok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polmrok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

暗淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dimness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тусклость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obscuridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোধূলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obscurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄暗さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twilight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधिप्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaca karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscurità
65 millions de locuteurs

polonais

polmrok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тьмяність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imprecizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dimness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dimness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvmørket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polmrok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLMROK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polmrok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot polmrok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLMROK»

Découvrez l'usage de polmrok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polmrok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Post-traumatic Theatre of Grotowski and Kantor: History and ...
132–40. . “My, Umarli” [We, the Dead Ones]. Półmrok, Felietony teatralne i szkice. Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. 102–14, at 102. . Półmrok [Twilight]. Warsaw: Wydawnictwo PAN, 1982. . Półmrok, Felietony teatralne i szkice.
Magda Romanska, 2014
2
Długi pocałunek z Glasgow
Glasgowskie puby można by zaliczyć do kategorii zatytułowanej „wieczny, ponury półmrok”. Tam, gdzie niegdyś były normalne okna, powstawiano matowe lub mleczne Szyby – po to, aby ukryć przed światem poważny proceder szkockiego ...
Craig Russell, 2013
3
Pałac Ostrogskich
półmrok duszy i żabią perspektywę. Zniszczenie tego obrazu dawało to samo poczucie pewnej smutnej wiedzy o człowieku, które wcześniej dawał sam obraz. Kiedy wróciłem do Warszawy, atmosfera w rodzinie uspokoiła się trochę. Murzyn z ...
Tomasz Piątek, 2008
4
Prawo do użycia siły: Uniwersum Metro 2033
Wnętrze klatki schodowej było całkowicie zasnute pajęczyną. Daniła pomachał przed sobą prętem, nawijając na niego strzępy szarej pajęczej tkaniny, wszedł w półmrok i wtedy Saszka, który został przy pierwszym stopniu schodów, wrzasnął.
Denis Szabałow, 2016
5
Brudne historie: - Strona 154
Otworzył ją, a potem wepchnął mnie w panujący w środku półmrok. – Na razie będziesz sam – powiedział – ale gdy tylko trafi się w nocy jakiś pedał, na pewno wsadzę go do ciebie. Zamknął drzwi i odszedł korytarzem, śmiejąc się do rozpuku.
K.S. Rutkowski, 2015
6
Droga do odkupienia:
Dookoła panował półmrok i przyjemny chłód. Przez krótką chwilę czuł się oszołomiony, a potem wróciły idealnie przejrzyste obrazy wspomnień – poranne światło i twarz Adriana, przeszywający ból w piersi i twardy opór spustu pod słabnącym ...
John Hart, 2017
7
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Siedzieli, milcząc. Karina uwolniła kolana z ciasnego uścisku i przysunąwszy się do siedzącego na krawędzi kanapy ze zwieszoną głową wampira, objęła go w pasie i położyła głowę na jego ramieniu. W pokoju panował półmrok sączący się ...
Magdalena Rewers, 2015
8
Dopóki świecą gwiazdy: - Strona 4
krzyczysz, próbując dostrzec cokolwiek w półmroku. Przyglądasz się ubrudzonym dłoniom, zastanawiając, czy to zupa, ketchup czy jakiś dżem. Ostrożnie, niezgrabnie wstajesz i próbujesz zapalić światło. – Cholera! Matka! Światło nie działa!
Tomasz Kreczmar, 2015
9
Assassin's Creed: Czarna bandera:
... jak ogniem, ale chwyciłem broń i jednym płynnym ruchem dobyłem z pochwy. Jack nie zdążył zareagować. W jednej chwili myślał o broni, w następnej chłodna stal dotykała jego gardła, „bardzodziękuję”. W gospodzie panował półmrok.
Oliver Bowden, 2014
10
Kongo requiem:
oślepiającego światła dnia przeszli w dyskretny półmrok. W pierwszej chwili Erwan nic nie widział, ale stopniowo jego oczy przyzwyczajały się do nowej sytuacji. W ogromnym pokoju kobieta oparta o szczotkę zdawała się na nich czekać.
Jean-Christophe Grangé, 2017

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polmrok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polmrok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż