Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ozlocenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OZLOCENIE EN POLONAIS

ozlocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OZLOCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OZLOCENIE

ozimi
ozimina
oziminka
oziminny
ozimosc
ozimy
ozionac
ozjasz
ozlacac
ozlacanie
ozlocic
ozlocic sie
ozlopac sie
ozlotny
ozma
ozn
oznaczac
oznaczanie
oznaczenie
oznacznik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OZLOCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonymes et antonymes de ozlocenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZLOCENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ozlocenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OZLOCENIE

Découvrez la traduction de ozlocenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ozlocenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozlocenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ozlocenie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ozlocenie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ozlocenie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ozlocenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ozlocenie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ozlocenie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ozlocenie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ozlocenie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ozlocenie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ozlocenie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ozlocenie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ozlocenie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ozlocenie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ozlocenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ozlocenie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ozlocenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ozlocenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ozlocenie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ozlocenie
65 millions de locuteurs

polonais

ozlocenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ozlocenie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ozlocenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ozlocenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ozlocenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ozlocenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ozlocenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozlocenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZLOCENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ozlocenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ozlocenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZLOCENIE»

Découvrez l'usage de ozlocenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozlocenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Waligóra
Książęce córki zamiast ślubować królom, ślubują Oblubieńcowi niebieskiemu... Skarby wszystkie idą na ozłocenie ołtarzy, na zbogacenie świątyń... W tej extazie tysiąców ludzi, wzgardzających ziemią, idących we włosiennicach, w biczowaniu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Z dziejow polskości klasztoru cystersek w trzebnicy w latach, 1589-1741
Za. rządów Pakosławskiej ujawniła niezwykły gest mecenasowski w stosunku do miejsca swego pobytu starsza polska profeska Benedykta Rayska, która poleciła własnym kosztem wybudować i ozłocić ołtarz św. Jadwigi oraz wymalować na ...
Mieczysław Walter, 1957
3
Marek Kijewski: I'm all a-tremble when I can shower you with gold
..Ozłocenie" połączone zostało z oświetleniem - oświeceniem, a kolor złoty - ze światłem. To jedno z najważniejszych utożsamień symbolicznych, które pojawiło się w tej pracy i w całej twórczości Kijewskiego. Odnosiło się zarówno do świata ...
Marek Kijewski, ‎Ewa Gorządek, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2008
4
Poetyka wyzwolenia: genezyjski dialog Antyku z Barokiem w twórczości ...
ozłocony sławą. Podobnie świetlista jest Teba złota, zdobyta przez Greków, gdzie władał kapłan o złotym berle. Świetlista jest też Chry- zeida - Agamemnon mówi o niej, że była moich namiotów światłem. Złotych elementów gród ma więcej: ...
Elżbieta Powązka, 2008
5
W kręgu metody semiotycznej - Strona 149
Zarys bytu dany schematycznie i abstrakcyjnie zaczyna się urzeczywistniać przez oświetlenie, „ozłocenie światłem", „Od złota łaski stwórczej ikona się zaczyna i złotem łaski uświęcającej, czyli wykończeniem złotymi kreskami, się kończy" ...
Władysław Panas, 1991
6
Wspomnienia pamiętnikarskie - Strona 168
Fundusz pokazał się dostatecznym na to, a przy administracji nowego regensa urastał rokrocznie w kapitał pomimo fabryki i nakładu na nowy pawilon o piętrze przy seminarium, ubraniu biblioteki w szafy ozdobne i ozłocenie ołtarza w ...
Bp. Ludwik Łętowski, 1952
7
Niedziela bez dzwonów: opowiadania autentyczne - Strona 247
Całkowite ozłocenie posągu miało się dokonać w dzień Sądu Ostatecznego. Stał się postacią z legendy. Jeden z papieży, Sylwester, tak długo wpatrywał się w ziemię podczas południowego skwaru, że zapamiętał doskonale miejsce, ...
Lesław M. Bartelski, 1973
8
Studia z dziejów Kościoła Św. Marka w Krakowie - Strona 60
Zdzisław Kliś, 2001
9
Prawicowa koncepcja państwa: doktryna i praktyka - Strona 121
Tymczasem lewicowym politykom i urzędnikom zależy na tym, by prawo było nieczytelne i skomplikowane, bo dzięki temu „od polityka bądź urzędnika zależy ozłocenie biznesmenów przeróżnego autoramentu (i vice versa) w postaci ...
Tomasz Cukiernik, 2004
10
Kobiety na monetach - Strona 92
On zuzyl je na ozlocenie stropu kosciola Santa Maria Maggiore. Potem para katolicka nauczyla sie korzystac z kruszcu w sposób bardziej praktyczny. Dublony zlote, z podwójnym portretem, wartosci podwójnego dukata, byly moneta ...
Andrzej Banach, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OZLOCENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ozlocenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Command & Conquer: Tiberium Alliances z milionem …
Nastepna rzecz to nagminne w tych czasach wypuszczanie (ozlocenie) gry jako niby skonczona a tak naprawde nie jest, czyt. bugi, ulepszenia ulepszen ktore ... «gry-online.pl, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozlocenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ozlocenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż