10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PACYKOWAC SIE»
Découvrez l'usage de
pacykowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pacykowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 226
Bliskoznaczne: malowae, smarowae. pac- kae, mazae, bazgrae. Pochodne: zob. wy-pacykowac; zob. tez: pacykarz, pacykowac sic. pacykowac sie poch, od pacykowac; czas. niedokonany: pacykujç sic, pacykujesz sic. pacykuj sic. pacykowal ...
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1283
(zrobić sobie brzydki makiiaż) to slap on make-up: —owała się ordynarnie she slapped on some vulgar make-up; aleś się —owała! talk about slapping on the make-up! pot => pacykować się wypaczać impf — wypaczyć wypaczelnie Q sv ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
Przecież nie lubiła się pacykować. Mówiła, pacykować. To akurat pamiętał. Pacyk, pacynka, pajacyk. W łazience na szklanej półce stały tylko jakieś banalne, podstawowe kosmetyki, toniki. A może mu się tylko zdawało, że podstawowe, ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
4
Polish-English dictionary: - Strona 1283
(zrobić sobie brzydki makijaż) to slap on make-up; — owata się ordynarnie she slapped on some vulgar make-up; aleś się —owata! talk about slapping on the make-up! poi => pacykować się wypaczać impf -> wypaczyć wypaczę nie Q sv ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PACYKOWAĆ pot. [Dun: bez kwalif.] 'bez talentu lub niedbale malować' pacyk-arz pot., pogard. V,S [od-pacykować] Supl. pot. V,V [u-pacykować] pot. V,V [wy-pacykować] pot. V,V PACZYĆ SIĘ 'zmieniać właściwy kształt, wykrzywiać się ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
Idź się pacykować, a nie mi głowę zawracasz! Aż wreszcie między drzewami mignęły światła samochodu i zgodnie z zapowiedzią Szymon krzyknął, że owszem, teraz rzeczywiście jadą. Pozostali domownicy, zgromadzeni w kuchni, ...
7
Czasy I Przyja Nie - Strona 196
W którym zginął; Karmański Stefan, miłego mi imienia, z „iskry” krakowskiej, której farbami wodnymi uczyłem się pacykować; Ostromęcki i Szczerbik Dobrosław, inżynierowie elektrycy z prawdziwego zdarzenia, których, po latach, w czas ...
8
Chmielewska dla zaawansowanych: psychobiografia gadana
Nawet kiedy wskutek tak zwanej przerwy w życiorysie miewałam luki w pamięci, rano okazywało się, że z twarzy jednak wszystko zmyłam idealnie. Czyli to się we mnie zakodowało. Tak, pacykować się nie lubię. Jednak dziś jeszcze ...
Tadeusz Lewandowski, Joanna Chmielewska, 2005
9
Nieuchwytny - Strona 38
dostrzegłam kilka osób, kulących się pod daszkiem. Z daleka rozlegało się dudnienie kół tramwajowych po szynach. ... sobie po świecie chodzić, będą się w lusterkach mizdrzyć, pyszczki sobie pacykować, ze swoimi chłopami się kochać.
10
Jidysz: język Żydów polskich - Strona 195
HinaBanb; iber- 'przenicować'; „. . .emilja hot alejn genejt un ibergenicewet klejder far zix. . . " (SL 81), «... Emilia sama szyła i przenicowywała sukienki dla siebie. . . ». paćken (zix) v ppT] |ypETCflNS 'paćkać się, paprać się, pacykować, walać, ...
