Signification de "papierkowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PAPIERKOWY EN POLONAIS

papierkowy

TRADUCTION DE PAPIERKOWY

Découvrez la traduction de papierkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de papierkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papierkowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 官僚
• Traducteur Français - espagnol: burocrático
• Traducteur Français - anglais: bureaucratic
• Traducteur Français - hindi: नौकरशाही
• Traducteur Français - arabe: بيروقراطية
• Traducteur Français - russe: бюрократический
• Traducteur Français - portugais: burocrático
• Traducteur Français - bengali: আমলাতান্ত্রিক
• Traducteur Français - français: bureaucratique
• Traducteur Français - malaisien: birokrasi
• Traducteur Français - allemand: bürokratisch
• Traducteur Français - japonais: 官僚的な
• Traducteur Français - coréen: 관료적
• Traducteur Français - javanais: birokrasi
• Traducteur Français - vietnamien: quan liêu
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரத்துவ
• Traducteur Français - marathi: नोकरशाही
• Traducteur Français - turc: bürokratik
• Traducteur Français - italien: burocratico
• polonais: papierkowy
• Traducteur Français - ukrainien: бюрократичний
• Traducteur Français - roumain: birocratic
• Traducteur Français - grec: γραφειοκρατικός
• Traducteur Français - afrikaans: burokratiese
• Traducteur Français - suédois: byråkratisk
• Traducteur Français - norvégien: byråkratisk

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIERKOWY»

Découvrez l'usage de papierkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papierkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Papierowy człowiek

Nick and Nora Charles, with their dog Asta in tow, take on the investigation of a wealthy inventor. Searching high in Gotham's penthouses and low in its underworld, the elegant pair find the answers to this baffling, frightening case.

Dashiell Hammett, 2007

Wielka Księga Wynalazków

Papierowy. pieniądz. Pierwsze pieniądze nie były wykonane z papieru, tylko ze skóry, zwłaszcza rzadkiego, białego jelenia. Chiński system monetarny zdestabilizował się za czasów rządów cesarza Han Wu-ti (140–187 r. p.n.e.), za sprawą ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Dezynfekcja chemiczna zabytków na podłożu papierowym - skuteczność i ...

Dr Joanna Karbowska-Berent kontynuuje rozwój interdyscyplinarnej dyscypliny, jaką jest mikrobiologia konserwatorska, i jest na tym polu jednym z nielicznych specjalistów w Polsce.

JOANNA KARBOWSKA-BERENT, 2014

Papierowe samoloty

Gdy zbieram swoje książki na poranne lekcje, papierowy samolot uderza mnie w głowę. Sally widzi go, ale go ignoruje. Wreszcie jakiś postęp. Tęskniłam za Tobą. Musimy porozmawiać. Spotkamy się po szkole? R x Odpisuję natychmiast.

Dawn O'Porter, 2014

Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...

Kodex, folio, papierowy, pismem gockim we dwie kolumny, ria karcie 56 md: Explicit fuperCanonem per ma- uiis Malhei fralris ordnus feti iJenedicli de If/,ylfza na-> cione.... Anno domini Millefimo cccc° quarto decimo (i4i4) in Cracouia Icria Vi* ...

Joachim Lelewel, 1823

Opowieść złotoryjska

Historia dwóch rodzin żyjących w Złotoryi w latach 1933-1956

Andrzej Wojciechowski, 2013

Papierowe miasta

Quentin Jacobsen-- dla przyjaciół Q-- od zawsze jest zakochany we wspaniałej koleżance, zbuntowanej Margo Roth Spiegelman.

John Green, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPIERKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papierkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Papierkowy błąd wyrzucił Koronę z Pucharu Polski. Za nią III-ligowa …

Korona Kielce poza Pucharem Polski. Ekipa Marcina Brosza wygrała co prawda w 1/8 finału 1:0 z Wdą Świecie, ale w jej składzie wystąpił nieuprawniony ... «Sport TVN24, août 15»

Przybylska i Kownacka na jednym zdjęciu. Pomyślałem: prawdziwe …

Wyciągnęła podczas przemówienia dowód osobisty, jeszcze taki papierkowy i powiedziała: - Dzięki Państwu mogę w rubryce "zawód" wpisać "aktorka". «naTemat, oct 14»

Prezes Legii Warszawa Bogusław Leśnodorski wypił i kierował …

Bogusław Leśnodorski (39 l.) jest ostatnio mocno zestresowany. Papierkowy błąd pozbawił jego drużynę szans na walkę o Ligę Mistrzów, a nad klubem wisi ... «SE.pl, sept 14»

Legia Warszawa potrzebuje cudu, by zagrać w Lidze Mistrzów. Jaki …

Popełnił więc papierkowy błąd, do czego zresztą klub się przyznaje. Według regulaminu, jaki by on nie był, za takie wykroczenie drużynie przeciwnej należy się ... «Polska The Times, août 14»

Legia się nie poddała

Zespół zmiażdżony na boisku nie powinien grać dalej kosztem tego, którego działacze popełnili papierkowy błąd. Przepisy powinny czynić grę sprawiedliwszą, ... «Niezalezna.pl, août 14»

"The Guardian" broni Legii. "Reputacja LM słabnie"

... dodaje, że taka kara osłabia reputację Ligi Mistrzów, ponieważ "zmiażdżony zespół nie powinien dalej grać kosztem tego, który popełnił papierkowy błąd". «Wprost 24, août 14»

"New York Times" pisze o sprawie Legii. "Zasada fair-play została …

Skoro delegat zauważył papierkowy błąd Legii po spotkaniu, to czy nie widział na liście nazwiska Bereszyńskiego również przed meczem? - pyta gazeta. «Sport TVN24, août 14»

Właściciel Legii przeprasza i wyjaśnia. "Papierkowy błąd, nie …

Minorowe nastroje w zespole Legii. Współwłaściciel Dariusz Mioduski nazwał zamieszanie z de facto wykluczeniem klubu z Ligi Mistrzów "papierkowym ... «Sport TVN24, août 14»

Legia Warszawa wyrzucona z eliminacji Ligi Mistrzów!

„Wygraliśmy dwa mecze z klasową, europejską drużyną. Wygraliśmy pewnie, w pięknym stylu, na boisku, w sportowej walce. Ale popełniliśmy papierkowy błąd, ... «TVP, août 14»

Legia poza Ligą Mistrzów. Berg: Oczekujemy sprawiedliwości

To wbrew zasadom fair play, bo na boisku zdecydowanie pokonaliśmy Celtic, ale zostaliśmy surowo ukarani za błąd papierkowy. To sprzeczne z jakąkolwiek ... «rmf24.pl, août 14»