Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papirus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPIRUS EN POLONAIS

papirus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAPIRUS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «papirus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
papirus

papyrus

Papirus

Papyrus - matériel de la soi-disant. Le papyrus pousse dans les zones marécageuses de la zone subtropicale. Sa longueur est jusqu'à 3 mètres. Cette plante était autrefois commune dans le delta du Nil, maintenant rarement vu. Papirus – materiał pisarski otrzymywany z tzw. trzciny papirusowej rosnącej na bagnistych terenach strefy podzwrotnikowej. Długość jej łodyg dochodzi do 3 metrów. Roślina ta niegdyś powszechnie występowała w delcie Nilu, obecnie rzadko spotykana.

Cliquez pour voir la définition originale de «papirus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAPIRUS


adenowirus
adenowirus
antywirus
antywirus
elektroniczny wirus
elektroniczny wirus
enterowirus
enterowirus
komputerowy wirus
komputerowy wirus
mastadenowirus
mastadenowirus
poliowirus
poliowirus
retrowirus
retrowirus
smirus
smirus
swirus
swirus
szmirus
szmirus
wirus
wirus
wycirus
wycirus
zdzirus
zdzirus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAPIRUS

papilot
papilotek
papin
papinecik
papinek
papinka
papinkarz
papinkowato
papinkowaty
papioreczek
papiorek
papirolog
papirologia
papirologiczny
papirusolog
papirusologia
papirusowy
papista
papistka
papizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAPIRUS

actus purus
aliquando dormitat homerus
alvarus
andrus
barbarus
bialorus
brachiosaurus
branchiosaurus
brus
chorus
chytrus
cirrus
corus
cyrus
cytrus
czarus
dworus
elbrus
emigrus
estrus

Synonymes et antonymes de papirus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIRUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de papirus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPIRUS

Découvrez la traduction de papirus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de papirus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papirus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

纸莎草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papyrus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेपिरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папирус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাপিরাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papyrus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papyrus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papyrus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パピルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파피루스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây chỉ thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப்பிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा कागदावर केलेले लिखाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papirüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papiro
65 millions de locuteurs

polonais

papirus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папірус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papirus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papirus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papyrus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papyrus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papirus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPIRUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papirus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot papirus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIRUS»

Découvrez l'usage de papirus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papirus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaginiona Ewangelia Judasza: fakty i fikcje - Strona 77
C. Teksty religijne Ostatnia kategoria papirusów, o której warto tu wspomnieć, to teksty natury literackiej, wśród których znajdują się m.in. biblijne teksty apokryficzne oraz kopie Nowego i Starego Testamentu. Pierwsze papirusy z tekstem ...
Stanley E. Porter, 2008
2
Zderzenie Wiatw - Strona 112
Jeśli w czasach Meli istniały egipskie zapiski historyczne, które mówiły o wschodzeniu słońca na zachodzie, powinniśmy przebadać starożytne egipskie źródła pisane, zachowane do dziś. Magiczny Papirus Harrisa mówi o kosmicznym ...
Immanuel Velikovsky, 2010
3
Kleopatra i jej rządy - Strona 87
Odkrycia dokumentów archeologicznych, takich jak dekret dla Cascelliusa – zapisanych na różnych materiałach – inskrypcje nakamienne, ostrakony (skorupki glinianego naczynia), a szczególnie papirusy zapełniają tę lukę i odkrywają istotę ...
Stanley Mayer Burstein, 2008
4
Twarz Egiptu - Strona 7
Tak robiony papirus kosztował fortunę. Ona miała do zaoferowania papirusy z bananowca, której techniki produkcji są zazdrośnie strzeżone przez rozmaitych fałszerzy. Na pierwszy rzut oka niczym się od siebie nie różniły. Diabeł tkwi jednak ...
Paweł Hajduczenia, 2013
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
PAPIRUS. Wroku 1963 w miejscowości Derveniw pobliżu Tessalonik w Macedonii wykopano zziemi zwęglony papirus. Może został spalony podczas rytuału pogrzebowego,a możepo prostuużyto gojako fidybus.Mimo tookazał sięczytelny.
Norman Davies, 2012
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
PAPIRUS. się „Egnatia”, tworzył długi lądowy „objazd”, omijając przybrzeżne laguny. Bezpośrednią drogę wiodącą z Rhegionu do Hebdomonu wybrukował dopiero Justynian I, dzięki czemu podróżny mógł stanąć pod Złotą Bramą ...
Norman Davies, 2012
7
Educação E Tecnologias
O termo 'tecnologias' tem sido muito empregado em Educação, com os mais diversos sentidos e significados.
Vani Moreira Kenski, 2007
8
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach artystycznych
Tym bardziej więc przetrwanie Papirusów Tebańskich należy uznać za szczególny zbieg okoliczności, potwierdzony również tym, że historia odkryć i nauka nie znają innych podobnych rękopisów o wyłącznej niemal treści technologicznej.
Stanisław Stawicki, 1987
9
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Informację zapisywało się na zwoju papirusu. Sophie potrząsnęła krypteksem i w środku usłyszeli bulgotanie jakiejś cieczy. – Fiolki z płynem. – Z jakim płynem? – Z octem – odparła z uśmiechem. Langdon myślał chwilę, a potem kiwnął głową ...
Dan Brown, 2016
10
Jean Froissant: - Strona 209
2680 The story of Papirus and Ydoree Is indeed quite well gilded, For they loved each other so loyally That they never broached the subject of loyalty But rather were completely united in their hearts. 2685 It came to pass for Papirus That the ...
Jean Froissart, ‎Kristen Mossler Figg, ‎R. Barton Palmer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPIRUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papirus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AsteLeaks: Julian Assange spotyka nieustraszonych Galów
Twórcy „Papirusu Cezara”, scenarzysta Jean-Yves Ferri oraz rysownik Didier Conrad, nie ukrywali, że Ostropolemiks jest ich wersją Juliana Assange'a, twórcy ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
2
Komiks Papirus Cezara w księgarniach
22 października br., jednocześnie na całym świecie ukazał się 36 tom przygód Asteriksa i Obeliksa pt. "Papirus Cezara". «MediaFM.net, oct 15»
3
Papirus Cezara” – światowa premiera 36. albumu serii Asteriks
Asteriks i Obeliks, postacie stworzone przez René Goscinnego i Alberta Uderzo powróciły w albumie „Papirus cezara” „Papirus cezara”ze scenariuszem ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
4
Descoperirea care zguduie creştinismul. Cuvintele lui Iisus …
Un istoric de la Harvard Divinity School specializat în creştinismul timpuriu a descoperit un fragment dintr-un papirus scris în limba coptă în secolul al IV-lea ce ... «Realitatea, oct 15»
5
Strona internetowa jak papirusowy zwój
Technologia produkcji papieru przechodziła wiele rewolucji - mówił w Jedynce dyrektor Biblioteki Narodowej. Kiedyś był papirus, dziś korzystamy z czytników. «Polskie Radio, sept 15»
6
Documentul care ar putea rescrie istoria: relația dintre Iisus și …
Adevărul despre „Evanghelia nevestei lui Iisus” pare să iasă la suprafață. Controversata bucată de papirus sugerează că în antichitate oamenii credeau că ... «Playtech.ro, août 15»
7
Ewangelia żony Jezusa to fałszerstwo?
Większość naukowców podważyła autentyczność papirusu znanego jako ... Papirus, który wywołał naukową burzę oraz namieszał w sercach i umysłach ... «Wirtualna Polska, juil 15»
8
PaPiRus, la pantalla de tinta electrónica para Raspberry Pi
PaPiRus es una pequeña pantalla de tinta electrónica para Raspberry Pi, un pequeño módulo que se acopla directamente a la placa y con un consumo mínimo ... «Omicrono, mai 15»
9
PaPiRus - ekran typu EPD (e-papier) dla Raspberry Pi A+, B+ i …
PaPiRus - ekran typu EPD (e-papier) dla Raspberry Pi A+, B+ Brytyjska firma Pi Supply i grupa inżynierów pod kierownictwem Aaarona Shawa rozpoczęła, ... «elektroda.pl, mai 15»
10
PaPiRus E Ink display for Raspberry Pi
British company Pi Supply has created a low-power, low-cost e-ink display module for the Raspberry Pi do-it-yourself single-board computer. PaPiRus, as it's ... «Gizmag, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papirus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/papirus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż