Téléchargez l'application
educalingo
parodniowy

Signification de "parodniowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARODNIOWY EN POLONAIS

parodniowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PARODNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PARODNIOWY

paroch · parochia · parochialny · parochianin · parochod · parociag · parodia · parodiowac · parodiowanie · parodiowy · parodontopatia · parodontoza · parodos · parodyjny · parodysta · parodystka · parodystycznie · parodystyczny · parodystyka · parogodzinny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PARODNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonymes et antonymes de parodniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARODNIOWY»

parodniowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parodniowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARODNIOWY

Découvrez la traduction de parodniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parodniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parodniowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

parodniowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parodniowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parodniowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

parodniowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parodniowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

parodniowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parodniowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

parodniowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parodniowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

parodniowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

parodniowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

parodniowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

parodniowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parodniowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parodniowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

parodniowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

parodniowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parodniowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parodniowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

parodniowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

parodniowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parodniowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parodniowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parodniowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parodniowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parodniowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parodniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARODNIOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de parodniowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parodniowy».

Exemples d'utilisation du mot parodniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARODNIOWY»

Découvrez l'usage de parodniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parodniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 419
Poíqczenia: • Parodniowy urlop, wypoczy- nek. pobyt. • Parodniowa wycieczka. nie- obeenose, choroba. • Parodniowe piskle, dzieeko. niemowle. Bliskoznaczne: kilku- dniowy. parodontopatia z greckiego pará t odoús. odóntos i páthos; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 583
parodniowy ~wi «trwajqcy parc dni, majacy parc dni, przebywajqcy gdzieá parç dni»: Parodniowy odpo- czynek, pobyt. Parodniowa choroba. Parodniowi tury- áci. parodontoza z /V, CMs. ~zie, blm, p. paradentoza. parodysta m odm. jak z IV, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
30 sierpnia rozpoczyna się parodniowy zjazd NSDAP, który ma fetować zwycięstwo i przejęcie władzy przez Hitlera. Pewnie ten koncert odbędzie się jakoś w tym czasie. Nie sądzę, aby polski konsul został zaproszony. Chciałbym więc, żeby ...
Waldemar Piasecki, 2015
4
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Zaproszenie o tak późnym wieczorze, niebardzo było mi do gustu: zapewnie, pomyślałem sobie, będzie burka dowódzcy, a może parodniowy areszt za dzisiejszy niedoszły pojedynek z Llannosem: śliczna rzecz, cierpieć za zwodnicę, żonę ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
5
Batalista
Potemtylkojeden trzask,lufa uderzy a w ramię i Faulques móg sfotografować na pierwszym planie tę chudą, spiętą twarz, z jednym okiem zmruZonym, a drugim szeroko otwartym, parodniowy zarost, wargi zaci9nięte wnieugiętą kreskę: ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
6
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce
Sesja strategiczna – założenia i warunki Najprościej można powiedzieć, że sesja strategiczna jest to parodniowy proces tworzenia strategii dla organizacji przez kluczowe osoby w firmie, przy pomocy konsultantów w odosobnionym i ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
7
Rewolucja Solidarności
... ordynacjioraz sprawy techniczne, amianowicie, ustalenie,kto powouje, czyteZkto wyznacza rząd tymczasowy, SRGN orazSpo ecznąRadę Nadzorczą RiTV.Dla zrealizowania tychcelów koniecznyjest parodniowy strajk generalny, a po jego ...
Andrzej Friszke, 2014
8
Tajny Raport Millingtona
Parodniowy zarost, kolorowa koszula, szalik, torba przewieszona przez ramię. DuZa torba. Facet uchwyci wzrok Franka, zwolni kroku jakby zdziwiony, lecz bez niepokoju. Sta tak chwilę: ani razu nie spojrza w stronę p yty lotniska, nie sięgną ...
Martin ZeLenay, 2014
9
Adept:
Potrzebny mu spokój i parodniowy wypoczynek. – Słuszajus, wasze błagorodie! Rudnicki miał ochotę zapytać, na jakiej podstawie sierżant wycenił go na błagorodie, ale zrezygnował. To nie był najlepszy czas na żarty. – Punktem medycznym ...
Adam Przechrzta, 2016
10
Hrabia Monte Christo:
Chciałbym oto prosić pana o parodniowy urlop. — Chcesz się ożenić zapewne? — I to również. Lecz przedtem muszę pojechać do Paryża. — Dobrze. Daję ci swobodę na tak długo, jak ci to będzie potrzebne. Na wyładowanie statku potrzeba ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARODNIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parodniowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pontonem po Pilicy
Wypad na jesienne drapieżniki lub parodniowy, późnowiosenny przyjazd z pontonem na jedną z licznych wysp może okazać się strzałem w dziesiątkę. Tekst ... «Wiadomości Wędkarskie, juil 15»
2
„Piłkarze listy piszą” – historia Alessandro Zarrelliego
Tym razem Connah's Quay Nomads, a scenariusz taki sam – parodniowy pobyt w zespole (do momentu, w którym ktoś nie sprawdził ścieżki kariery zawodnika), ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., févr 15»
3
I po co był strajk w JSW?
Mimo tego wszystkiego po parodniowych negocjacjach z udziałem jako mediatora byłego wicepremiera i ministra pracy Longina Komołowskiego górnicy ... «Nasz Dziennik, févr 15»
4
Panie prezydencie, a może tak lewatywa dla wszystkich …
... zaniepokoić otoczenie prezydenta Komorowskiego, że uradzono odroczenie jego przyszłotygodniowej wizyty w Japonii, co więcej po parodniowym namyśle ... «wPolityce.pl, nov 14»
5
Polak potrafi wykorzystać Niemca
On ze swoją rodziną mogą pozwolić sobie tylko na parodniowy urlop w pobliskich górach. Na pytanie, czy nie chciałby poszukać innej pracy, odpowiada, że mu ... «nowiny.pl, avril 14»
6
Mondragón. Największa spółdzielnia świata
Uśmiechnięty Ormaetxea po dżentelmeńsku przeprasza za parodniowy zarost (spalił się na słońcu, nie może się golić) i nadmienia, że za młodu zaczytywał się ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
7
Ambasador Szwecji: Przepis na równość to ojcowie, opieka …
Żaden miły parodniowy przerywnik, tylko prawdziwa konieczność zajęcia się wszystkim - pieluchy, butelki, krzyki i cenne chwile razem, chwile spędzone we ... «Gazeta Wyborcza, mai 13»
8
Cyferki, cyferki
Jeśli chodzi o warun to mieliśmy tu cały przedział pór roku począwszy od gorącego lata, a skończywszy na parodniowym załamaniu pogody i opadzie śniegu! «Wspinanie.pl, mai 13»
9
Jezioro Balewskie
Warto wybrać się nad Jezioro Balewskie co najmniej na parodniowy wypad, tym bardziej że na miejscu jest możliwość taniego wynajęcia domku z łódką, a na ... «Wiadomości Wędkarskie, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parodniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/parodniowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR