Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peregrynant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEREGRYNANT EN POLONAIS

peregrynant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PEREGRYNANT


alternant
alternant
determinant
determinant
dominant
dominant
dunant
dunant
konsonant
konsonant
konsygnant
konsygnant
lejtnant
lejtnant
oberlejtnant
oberlejtnant
obersztlejtnant
obersztlejtnant
preopinant
preopinant
regnant
regnant
rosynant
rosynant
saignant
saignant
si fata sinant
si fata sinant
sonant
sonant
topenant
topenant
trintignant
trintignant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PEREGRYNANT

pere lachaise
pere noble
pereat mundus
perec
peregrynacja
peregrynowac
perejaslaw
perejaslaw chmielnicki
perejaslawski
perelka
perelki
perelkowanie
perelkowany
perelkowaty
perelkowiec
perelkowiec japonski
perelkowy
peremptorycznie
peremptoryczny
peremptoryjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PEREGRYNANT

absztyfikant
adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant

Synonymes et antonymes de peregrynant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEREGRYNANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de peregrynant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEREGRYNANT

Découvrez la traduction de peregrynant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peregrynant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peregrynant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

peregrynant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peregrynant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peregrynant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peregrynant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peregrynant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

peregrynant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peregrynant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peregrynant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peregrynant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peregrynant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peregrynant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peregrynant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peregrynant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peregrynant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peregrynant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peregrynant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peregrynant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peregrynant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peregrynant
65 millions de locuteurs

polonais

peregrynant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

peregrynant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peregrynant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peregrynant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peregrynant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peregrynant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peregrynant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peregrynant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEREGRYNANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peregrynant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot peregrynant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEREGRYNANT»

Découvrez l'usage de peregrynant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peregrynant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne - Strona 53
Jak zapisał podczas pobytu w Neapolu: „Curiosus peregrynant najdzie co tam widzieć uważyć i notować, a ja to co mnie zdało się dla siebie nanotowałem”13. W podróżnych notatkach wielokrotnie zwraca uwagę na konkretne obiekty i ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
2
Napis - Strona 114
wiedzą niczym towarzystwo naukowe czy szkoła wyższa, mając na celu popularyzację owej „scjencyi", dostarcza również cennych informacji geograficzno-historycznych o świecie, który peregrynant będzie może zwiedzał. Jeśli zaś czytelnik ...
Janusz Maciejewski, 2005
3
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 78
'PEREGRYNANT, a, m., wojaìer, zwiedziciel krajów, 'patnik, ein тетива, ш Stellen madit. Stary lis. со sto razy byl peregrynantem. Zab. 15, 280. Trçb. PEREGRYNOWAC, al, uje act. niedok., wojaìowaó, zwiedzió kraje, patnikowaó, patowaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Spojrzenia w przeszłośé polsko-włoską - Strona 333
Charakterystyka i uwagi o praktykach Kozaków mogły bowiem równie dobrze być wytworem własnej obserwacji, jak odbiciem przeciętnych poglądów szlacheckich. Co więcej, nasz peregrynant odbył dalekie podróże po Niderlandach, ...
Henryk Barycz, 1965
5
Europa jako punkt odniesienia dla postrzegania przestrzeni ...
Na kartach relacji osiemnastowiecznych peregrynantów polskich miasta opisywano chętnie i często. Sposób w jaki należy zapoznawać się z przestrzenią miejską i opisywać jej elementy w diariuszach precyzowały adresowane do podróżnych ...
Filip Wolański, 2002
6
Początki polskiego piśmiennictwa urbanistycznego - Strona 72
Chociaż zasięg oddziaływania lektury przewodnikowej w języku polskim był w XVI i XVII w. wobec jej szczupłości bardzo ograniczony, polscy peregrynanci korzystali z pewnością z literatury tego gatunku w językach obcych, zwłaszcza ...
Teresa Zarębska, 1975
7
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 371
16 bardziej płomienistą była barwa] bardziej płomienista była barwa Pi_2 s. 144 w. 31 Jakże się cieszę] Jakże ja się cieszę Pop 19, Pop 22 s. 145 w. 3—4 poseł na Sejm Wielki, peregrynant] poseł na Sejm Wielki, peregrynant A; poseł na sejm ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
8
Pamiętnik - Tomy 5-6 - Strona 70
We Włoszech peregrynant bawił, jak się zdaje, po raz pierwszy. Podróż swą traktował turystycznie, stąd ruchliwość, szybkość poruszania się i odpowiednie nastawienie, zbieranie na gorąco wrażeń i pomnażanie zasobu spostrzeżeń oraz ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1955
9
Nowe Ateny Benedykta Chmielowskiego: metoda, styl, język - Strona 28
Instrukcya Peregrynanta, którą autor radzi „nay- pierwey przeczytać": „Niżeli się puszczę na Świata Lustracyą y Peregry- nancyą, tu krociusieńko o Geografii (...) Nie wchodzę w trudności y całego ci przed oczy nie wystawiam Atlasa w długich ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1974
10
Andrzej Maksymilian Fredro wobec zagadnień wychowawczych
Szlak podróży 39 Stąd dopiero kierował Fredro peregrynanta na dłuższy pobyt do Paryża. Przewidziany on był na kilka miesięcy, tak aby zapełnił czas do końca drugiego roku wędrówki (w programie dwuletnim trzy miesiące). Program pobytu ...
Henryk Barycz, 1948

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peregrynant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/peregrynant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż