Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONANT EN POLONAIS

sonant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SONANT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sonant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sonore

Sonant

Sonant - une consonne vocale qui crée une syllabe. Les sonates sont habituellement des consonnes nasales et fluides. Ils ne sont pas présents en polonais, mais sont assez communs dans d'autres langues. ▪ En anglais il y a des sonions de cordes, et exceptionnellement M. ▪ En tchèque il y a des sonates lyriques, et exceptionnellement m. Il y a un son n en japonais, prononcé avant les consonnes des lèvres en M. ▪ En slovaque il y a des sonions courts. , et long, ĺ ▪ En serbo-croate il y a un sonant r, et en mots étrangers aussi l, et aussi n, m, lj, nj, j, v. ▪ Dans les langues proto-slaves, il y a probablement , r. Dans la langue proto-indo-européenne, probablement la sonate l, r, m, n. Sonant – spółgłoska zgłoskotwórcza, tworząca sylabę. Sonantami są zwykle spółgłoski nosowe i płynne. Współcześnie nie występują w języku polskim, ale są dosyć częste w innych językach. ▪ W języku angielskim istnieją sonanty l i n, a wyjątkowo spotyka się m. ▪ W języku czeskim istnieją sonanty l i r, a wyjątkowo spotyka się m. ▪ W języku japońskim istnieje sonant n, wymawiany przed spółgłoskami wargowymi jak m. ▪ W słowackim istnieją sonanty krótkie l, r i długie ĺ, ŕ ▪ W języku serbsko-chorwackim istnieje sonant r, a w wyrazach obcych również l, a także n, m, lj, nj, j, v. ▪ W języku prasłowiańskim istniały prawdopodobnie sonanty twarde l, r i miękkie , . ▪ W języku praindoeuropejskim istniały prawdopodobnie sonanty l, r, m, n.

Cliquez pour voir la définition originale de «sonant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SONANT


alternant
alternant
determinant
determinant
dominant
dominant
dunant
dunant
konsonant
konsonant
konsygnant
konsygnant
lejtnant
lejtnant
oberlejtnant
oberlejtnant
obersztlejtnant
obersztlejtnant
peregrynant
peregrynant
preopinant
preopinant
regnant
regnant
rosynant
rosynant
saignant
saignant
si fata sinant
si fata sinant
topenant
topenant
trintignant
trintignant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SONANT

son
son et lumiere
sonantyczny
sonar
sonata
sonatina
sonatowy
sonda
sonda akustyczna echowa
sonda kosmiczna
sondaz
sondazowy
sondaż
sondolina
sondowac
sondowanie
sonecik
sonet
sonetomania
sonetowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SONANT

absztyfikant
adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant

Synonymes et antonymes de sonant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SONANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sonant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONANT

Découvrez la traduction de sonant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

浊音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sonant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूंजनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرف صوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোষবান্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi bersuara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sonant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有声音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ âm kêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலியுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sonant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sesli harf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonant
65 millions de locuteurs

polonais

sonant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвінкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sonant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem hebbend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sonant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sonant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SONANT»

Découvrez l'usage de sonant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanskrit Grammar - Strona 14
The sonant aspirates are generally understood and described as made in a similar way, with a perceptible h—sound after the breach of sonant muteclosure. But there are great theoretical difiiculties in the way of accepting this explanation; and ...
William Dwight Whitney, 2013
2
A Greek Grammar: Accidence and Syntax for Schools and Colleges
sonant n by 8. before a consonant (except 1,) or final, ('iv before another sonant or 5, e.g. 'yé—yd-pev (for ye-yn-pev), Z—x-n'iv—ov (for é-K'm-ov, op. Kreivw for mew—£0 and Z-Krov-a), 36-0-15; (Lat. den-sue , Z—rriie-ov, wo'.(0)—a'xw (6]).
John Thompson, 2012
3
Creation Myths and Legends of the Creek Indians - Strona 286
it is subject to individual differences, which are considerable enough to cause uncertainties in my perception of differences between the sonant and the halfsonant, respectively the halfsonant and the surd stops. Since these uncertainties also ...
Bill Grantham, 2002
4
Language and Cognition: Essays in Honor of Arthur J. Bronstein
First, if the head sonant is not a full vowel, as in (3a), then it cannot be stressed and the morpheme must be a suffix. An English monosyllabic prefix, such as the one analyzed in (3b), must be headed by a stressed full vowel. Similarly ...
Lawrence J. Raphael, 2013
5
Sino-Tibetan: A Conspectus - Strona 21
The tendency toward surdization of initial sonant stops can be traced throughout the TB area, but it is especially marked among the southern groups. These initials are generally preserved in Tibetan, Kanauri, Bahing, Miri and many other ...
Paul K. Benedict, 1972
6
The English language, in its elements and forms - Strona 79
COMPOUND VOWEL SOUNDS. 37. That of ou in house. 38. ,, ol ,, voice. COMPOUND CONSONANT SOUNDS. That of eh in chest, surd. 40. That of/ in jest, sonant. SECTION CXIX. EXPLANATION OP THE TABLE OP PHONETIC ELEMENTS.
William Chauncy Fowler, 1857
7
Saussure - Strona 235
By the pro-ethnic period pa would correspond to two colourings, or grades, pe and po, normally followed by one of the seven sonant coefficients. This was still for a phase well before the break-up of the Indo-European family. In a later, but still ...
John E. Joseph, 2012
8
The Notion of Syllable Across History, Theories and Analysis
x .... chained phoneme 0 explosion – consonant 1 implosion – sonant d a k a f a r a s a < > < > < > < > < >0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 We insist on the fact that the binary notations used by Saussure do not refer to formal properties but to concrete ...
Domenico Russo, 2016
9
Analytic Dictionary of Chinese and Sino-Japanese - Strona 8
The surd initials (p, t, t', k, •, p', t', t", k1, s, f, s, /, ts, (f, t's, ts', {s', t's") always carried with them high tones, the sonant initials (bl, d', d'1, gf, m, n, ng, z, z, '/, dz', dz1, d'£, hi, I, and smooth vocalic ingress without explosion e. g. iang) always low tones ...
Bernhard Karlgren, 1923
10
The Sanskrit Language - Strona 70
ments of the sonant aspirates belonging to the two guttural series will be treated below. The dental and labial sonant aspirates are normally preserved as in the examples given above, but in some cases, even in the earliest period dh and bh ...
Thomas Burrow, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beş Kardeş final bölümünde neler olacak?
Baş rollerinde Serkan Keskin, Osman Sonant ve Melisa Sözen'in bulunduğu Beş Kardeş dizisi bu akşam final yapıyor. Peki Kanal D'de yayınlanan final ... «Radikal, août 15»
2
“Leyla ile Mecnun'dan sonra paralel evrende hissettik”
Salı günü 13'üncü bölümüyle final yapacak olan “Beş Kardeş” dizisinin Orhan'ı Osman Sonant, reyting yarışlarına alışkın olmadıklarını söylüyor. Sonant “Sanki ... «Milliyet, août 15»
3
Beş Kardeş dizisinde Orhan rolünü canlandıran Osman Sonant'ın …
Başrollerini Serkan Keskin, Nadir Sarıbacak, Tansu Biçer, Osman Sonant, Fatih Artman, Nihal Yalçın, Serdar Orçin, Merve Ateş, Ece Dizdar, Ayşen Gruda ve ... «Tvaktuel, juil 15»
4
Beş Kardeş dizisi için Osman Sonant'tan özel şarkı - İzle
Ardı ardına yayınlanan tanıtımlarıyla büyük beğeni toplayan dizinin önceki gün ekrana gelen fragmanında Osman Sonant'ın seslendirdiği "Ben Aşık Oldum" adlı ... «Milliyet, juin 15»
5
Sonant, aşkı için şarkı besteledi
Dizinin önceki gün yayınlanan fragmanında Osman Sonant'ın seslendirdiği 'Ben Aşık Oldum' adlı şarkıya sosyal medyada övgüler yağdı. 'Beş Kardeş'in ... «Milliyet, juin 15»
6
Beş Kardeş'ten Müslüm Gürses sürprizi!
Başrol oyuncuları Serkan Keskin, Nadir Sarıbacak, Tansu Biçer, Osman Sonant ve Fatih Artman'ın oynadığı klibi Onur Ünlü yönetti. Müslüm Gürses'in 1994 ... «Milliyet, juin 15»
7
Çılgınlar Gibi Sevmeye Çok Az Kaldı, Beş Kardeş Dizisi Ekrana Geri …
Serkan Keskin, Nihal Yalçın, Nadir Sarıbacak, Tansu Biçer, Osman Sonant, Fatih Artman, Köksal Engür ve Ayşen Gruda'nın rol aldığı dizinin oyuncuları setin ilk ... «Onedio, juin 15»
8
Ali Atay'ın yönettiği "Limonata" filminin galası yapıldı
Davetliler arasında Ali Atay'la aşk yaşayan Hazal Kaya'nın yanı sıra Ayşegül Aldinç, Cengiz Bozkurt, Erdal Tosun, Aslı Orcan-Yetkin Dikinciler, Osman Sonant, ... «Haber Yazar, avril 15»
9
Güçlü rakipleri 'Beş Kardeş'in başını yedi
5. BÖLÜMÜYLE YAYININA ARA VERİLEN BEŞ KARDEŞ'TE (SOLDAN SAĞA) NADİR SARIBACAK, TANSU BİÇER, SERKAN KESKİN, OSMAN SONANT, ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
10
Beş benzemez bir yerde
Onu “canım benim ya” ifadesiyle dinleyen Osman Sonant, “Hiçbirinde art niyet yok” diyerek başını sallıyor: “Gözüne baktığında başka bir planı var, başka bir ... «Hürriyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sonant>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż