Téléchargez l'application
educalingo
piesn masowa

Signification de "piesn masowa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIESN MASOWA EN POLONAIS

piesn masowa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIESN MASOWA

cegla dynasowa · cibora papirusowa · czara glosowa · dama klasowa · definicja zakresowa · deska sedesowa · konferencja prasowa · kultura masowa · kuracja wstrzasowa · liczba masowa · mecenasowa · polska agencja prasowa · praca klasowa · premiera prasowa · reakcja kompasowa · roza kompasowa · sprzecznosc klasowa · szkola jednoklasowa · terapia wstrzasowa · wlasowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIESN MASOWA

piesiewicz · piesio · pieski · pieskliwie · pieskliwy · piesko · pieskowa skala · piesn · piesn bez slow · piesn pasterska · piesniany · piesniarka · piesniarski · piesniarstwo · piesniarz · piesniczka · piesnioksiag · piesniotworca · piesniowosc · piesniowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIESN MASOWA

drukarnia akcydensowa · geometria euklidesowa · geometria nieeuklidesowa · gloska nosowa · herbata ekspresowa · interferencja wirusowa · interwencja procesowa · intonacja cyrkumfleksowa · inzynieria bioprocesowa · inzynieria chemiczna procesowa · liczba losowa · malzowina nosowa · oligarchia finansowa · palma kokosowa · posowa · prezesowa · proba losowa · probka losowa · przegroda nosowa · samogloska nosowa

Synonymes et antonymes de piesn masowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESN MASOWA»

piesn masowa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piesn masowa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIESN MASOWA

Découvrez la traduction de piesn masowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piesn masowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piesn masowa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

大众歌曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Misa canción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mass Song
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मास सांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة كلمات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Масса песни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mass Canção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গানের ভর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mass chanson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

massa Song
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Messe -Lied
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミサ曲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

질량 노래
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

massa song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thánh Lễ Sông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடல் வெகுஜன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मास वॉच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şarkı kütle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Messa canzone
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piesn masowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

маса пісні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

masă Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάζα Τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massa Song
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mäss Song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mass Song
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piesn masowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIESN MASOWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de piesn masowa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piesn masowa».

Exemples d'utilisation du mot piesn masowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESN MASOWA»

Découvrez l'usage de piesn masowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piesn masowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły naukowo-krytyczne
Jeśli już przechodzimy do postulatów dotyczących strony treściowej, to musimy zaznaczyć: tekst pieśni masowej nie może być — jak to ktoś kiedyś dowcipnie określił — skrótem Kapitału Marksa. Artystyczny umiar w podawaniu ideologii ...
Zofia Lissa, 1952
2
Polska współczesna kultura muzyczna, 1944-1966 - Strona 58
Z pieśni-walców największą popularnością cieszyła się pieśń Na prawo most, na lewo most A. Gradsteina. Obok nich powstawały sentymentalne walce, np. Na strażnicy E. Olearczyka. Nadanie pieśni masowej wyraźnie polskiego charakteru ...
Elżbieta Dziębowska, 1968
3
Historia rosyjskiej literatury radzieckiej - Strona 454
Praca twórcza stała się teraz nową formą heroizmu masowego. Wszystko do stymulowało rozwój określonych gatunków literackich. Pieśń masowa, jako najbardziej demokratyczna forma, posiadała wówczas znaczenie szczególne.
Petr Sozontovich Vykhodt︠s︡ev, ‎Bazyli Białokozowicz, 1978
4
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 327
a, w odróżnieniu od piosenki bulwarowej, kawiarnianej, tanecznej, jest ze strony jej twórców aktem społecznym, świadomą pomocą w kształtowaniu nowej kultury, popularyzowaniem wśród społeczeństwa ważnych zadań, jakie ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
5
Muzyka radziecka: problematyka recepcji : materiały z sesji - Strona 76
W założeniu swoim pieśń masowa miała wypełnić lukę między prostymi piosenkami ludowymi i sentymentalnym romansem miejskim a pieśnię artystyczny, komponowaną dla węższego kręgu słuchaczy. Ais pieśń masowa miała także i • inne ...
Janusz Krassowski, 1975
6
Studia musicologica aesthetica, theoretica, historica - Strona 32
Po Zjeździe Kompozytorów Polskich w Łagowie. „Kuźnica" nr 38. 337. Pieśń ludowa a pieśń masowa w Związku Radzieckim. „Trybuna Wolności" nr 17. 338. Pieśń masowa w ZSRR. „Radio i Świat" nr 21. 339. Pieśń robotnicza i rewolucyjna.
Elżbieta Dziębowska, 1979
7
Pieśń szkolna: jej teoria, historia oraz miejsce w repertuarze ...
Oprócz wymienionych pieśni dla klas VII przewidziano ponadto Prząśniczkę Moniuszki oraz Dobranoc Noskowskiego i ... Agitacyjna pieśń masowa, która zdominowała szkolne śpiewniki w okresie reżimu stalinowskiego, pełniła funkcję ...
Irena Szypułowa, 1994
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 113
Ladunki. towary masowe. Masowe demonstracje. manifestacje. Masowy ruch turystyczny. Ksiazki w masowych nakladach. Rozwijaé sport masowy. Л Piesn masowa «piesn populama, powszech- nie spiewana» A árodki masowej informacji ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Państwowa Organizacja Imprez Artystycznych "Artos" 1950-1954: ...
Napisano wiele muzyki fortepianowej, wiele pieśni, symfonii, muzyki kameralnej". Jest to bogactwo - „przy wspólnej podstawie ideologicznej"64. W audycjach szkolnych osobne miejsce poświęcano pieśni masowej i rewolucyjnej, w tym ...
Iwona Miernik, 2005
10
Formy literatury popularnej: studia - Strona 175
Należy zdać sobie sprawę, co w piosence z jednej, a w pieśni z drugiej strony stanowi nienaruszalny, jednakowy we wszystkich ... Powodów jest kilka: najważniejszy to ten, że pieśń masowa pełni funkcje raczej retoryczne niż estetyczne.
Aleksandra Okopień-Sławińska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piesn masowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piesn-masowa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR