Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pingwin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINGWIN EN POLONAIS

pingwin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PINGWIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pingwin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pingwin

pingouins

Pingwiny

Pingouins, troupeaux - le gouvernement et une famille d'oiseaux de la sous-espèce des oiseaux modernes Neornithes. Pingwiny, bezlotki – rząd oraz rodzina ptaków z podgromady ptaków nowoczesnych Neornithes.

Cliquez pour voir la définition originale de «pingwin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PINGWIN


akwin
akwin
baldwin
baldwin
bedzwin
bedzwin
chwin
chwin
czerwin
czerwin
darwin
darwin
edwin
edwin
erwin
erwin
gershwin
gershwin
gerwin
gerwin
golowin
golowin
kalwin
kalwin
kelwin
kelwin
krzywin
krzywin
litwin
litwin
ludwin
ludwin
mordwin
mordwin
morswin
morswin
morwin
morwin
oliwin
oliwin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PINGWIN

pindzia
pinela
pinen
pineska
pinezka
ping pong
pingpong
pingpongista
pingpongistka
pingpongowy
pingwinek
pini
pinia
piniola
piniole
piniowy
pink floyd
pink floydzi
pinka
pinkerton

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PINGWIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
alaskanin
olowin
ortwin
oswin
piotrowin
sawin
starowin
swidwin
sylwin
win
woswin
zydowin

Synonymes et antonymes de pingwin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PINGWIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de pingwin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINGWIN

Découvrez la traduction de pingwin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pingwin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pingwin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

企鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pingüino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penguin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंगुइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطريق طائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пингвин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinguim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেংগুইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manchot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penguin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinguin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンギン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭귄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penguin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim cánh cụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்குவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंग्विन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

penguen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinguino
65 millions de locuteurs

polonais

pingwin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінгвін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinguin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιγκουίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pikkewyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pingvin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penguin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pingwin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINGWIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pingwin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pingwin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PINGWIN»

Découvrez l'usage de pingwin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pingwin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
Pingwin cesarski Pingwin królewski Pingwin bialooki Pingwin maskowy Pingwin bialobrewy Pingwin skalny Pingwin Zlotoczuby Pingwin grubodzioby Pingwin gizebieniasty Pingwin krótkoczuby Pingwin sZcZotkocZuby Pingwin Zóltooki ...
John T. Burridge, 2009
2
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 14-16
... na ekspozycji cztery lodówki Pingwin 2300 na trzy lodówki Pingwin 24565. Jutro dostawimy brakującą lodówkę Pingwin 24565. Zastępca Kierownika Włodzimierz Skat Można także notatkę służbową przygoto- Do pism z tytułem należą ę64.
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
3
59 bajek o zwierzętach:
rupka dostojnych ptaków, pingwinów cesarskich, spacerowała po lodowej krze. A każdy pingwin był we fraku! Mewy podleciały tak blisko, jak tylko się dało, bo koniecznie chciały podsłuchać rozmowy ptasich elegantów. – Mówię ci, mówię!
Ewa Mirkowska, 2012
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 403
M. B. pingwiny, D. pingwinów; 1. zoologiczny „rząd nielotnych ptaków odznaczających się czarno-białym upierzeniem, wiosłowatymi skrzydłami i krótkimi nogami, doskonale pływających i nurkujących, a także poruszających się w pozycji ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Bajki dla Marysi i Alicji - Strona 57
Do pokoju weszedł ogromny pingwin. – Wyepałaé eię już, prawda? – zapytał. – A więc chodź, czekają na ciebie w sali balowej. Pingwin położył przed dziewczynką piękną białą suknię ozdobioną erebrnymi haftami. Ubrała się tak szybko, jak ...
Tomasz Sakiewicz, 2013
6
Uciekinierzy
Pingwin. w. kasku. Centrala Policji znajdowała się w samym centrum miasta. Ostatnie okno po lewej stronie na piętnastym piętrze budynku należało do biura Inspektora i jego Sekcji Specjalnej. Mimo siąpiącego deszczu okno było otwarte.
Tomasz Trojanowski, 2008
7
Man of War. Tom 3: Bracia w chwale:
Hornmeyer jeden, pingwiny zero. Wygrałem. – Przerwa – powiedział doktor. Komputer automatycznie zatrzymał odtwarzanie. – Wiem, co to jest pingwin, ale nie rozumiem użycia tego słowa w tym kontekście. – Otóż, drogi doktorze – odparł ...
H. Paul Honsinger, 2015
8
Magiczne Drzewo. Czerwone krzesło
Co gorsza, inne pingwiny zaczęły okrążać Tosię. Czarno-białe ptaki wyglądały jak stado groźnych ochroniarzy w mundurach. Kołysząc się i wydając piskliwe dźwięki, zbliżały się coraz bardziej do dziewczynki. Otaczały ją. – Tylko spokojnie.
Andrzej Maleszka, 2011
9
Manipulator:
pingwin. z. plastiku,. który. przepadł w morzu. Turniej tenisa stołowego na plaży w Rawennie, wygrany przez Larsa. Miał wówczas dziewięć lat. Mój Boże, jakże ten czas. W którymś momencie Lars powiedział: „Jesteś najfajniejszą mamą na ...
Max Landorff, 2013
10
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
ludzi. Zanim wczesnym popołudniem nadciągnęła gęsta mgła, ubili w sumie sześćdziesiąt dziewięć sztuk. Później w ciągu dnia, siedząc w spowitych mgłą namiotach, ludzie słyszeli ze wszystkich stron pingwiny, krzyczące i kłócące się swymi ...
Alfred Lansing, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINGWIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pingwin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wielkie szczęście małego pingwina. Zabłąkany w mieście ptak omal …
Peruwiańska policja schwytała małego pingwina, który prawdopodobnie wypadł z jadącego samochodu i błąkał się po jednej z ulic w regionie Ancash na ... «TVP Info, août 15»
2
Specjalne piwo i koncertowy maraton. Ruszył festiwal Latający Łysy …
Rozpoczęła się druga edycja festiwalu Latający Łysy Pingwin. Specjalne piwo i koncertowy maraton. Ruszył festiwal Latający Łysy Pingwin [WIDEO]. Fot: AD. «BiałystokOnline.pl, août 15»
3
Latający Łysy Pingwin. Wygraj karnet na festiwal [WIDEO]
W trakcie festiwalu wystąpi m.in. rozśpiewany Czesław Mozil. Po raz drugi ekipa Zmiany Klimatu oraz warszawskiego klubu Łysy Pingwin zaprasza na festiwal. «BiałystokOnline.pl, août 15»
4
Nie umie pływać i boi się wody. Poznajcie pingwina Charlotte
To nie jest zwykły pingwin. Charlotte wychowała się w ogrodzie zoologicznym i przez to... nie nauczyła się pływać. Gdy opiekunowie postanowili ją tego nauczyć ... «TVP, juil 15»
5
Wielka ucieczka małego pingwina. Z zoo w Tbilisi dostał się na …
Pingwin przylądkowy, który wydostał się z zoo w czasie powodzi w Tbilisi, został znaleziony w pobliżu granicy gruzińsko-azerbejdżańskiej. Ptak przepłynął ... «TVP, juin 15»
6
Nowa fińska elektrownia. "Pingwin" wyprodukuje prąd?
Elektrownia Pingwin to urządzenie, które nie wymaga skomplikowanej obsługi. Nie zanieczyszcza wód i nie jest groźna dla organizmów morskich. Z lądu widać ... «GazetaPrawna.pl, avril 15»
7
Katowice: Latający pingwin i reZigiusz promują edukację zawodową …
W poniedziałek 23 marca w nowym budynku Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach odbyła się konferencja pt. "Edukacja zawodowa kluczem do ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
8
Pierwsze takie narodziny w historii. Mały pingwin w zoo we Wrocławiu
Malec czuje się dobrze i jak podkreśla Paweł Borecki, opiekun pingwinów i kotików – jego rodzice pilnują go jak oka w głowie. I choć mały pingwinek ma ... «Onet.pl, févr 15»
9
We wrocławskim ZOO po raz pierwszy wykluł się pingwin
Pierwszy pingwin, który wykluł się we Wrocławiu, jest z pochodzenia Anglikiem, gdyż para jego rodziców przyjechała do ogrodu zoologicznego z Bristolu. «Portal Radia Wrocław, févr 15»
10
Wrocławskie zoo doczekało się pingwina. "Historyczne wydarzenie"
Jest mały, puchaty i nieśmiały - para tońców z wrocławskiego ogrodu zoologicznego doczekała się potomka. To pierwszy pingwin urodzony we Wrocławiu w ... «TVN24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pingwin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pingwin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż