Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "placebo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLACEBO EN POLONAIS

placebo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLACEBO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «placebo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

placebo

Placebo

Placebo - une substance ou un effet inerte qui n'affecte pas la santé du patient, administré au patient en tant que thérapie. Les malades ne savent pas que ce qui est utilisé n'est pas un vrai régal, et tout, hormis les propriétés médicinales du placebo, est le même que la thérapie réelle. L'utilisation fréquente d'un vrai médicament peut être préjudiciable à un patient, mais lui faire croire qu'il a pris le médicament peut améliorer son état mental. Le placebo est également utilisé dans la médecine, la recherche médicale et non conventionnelle, en l'utilisant dans des essais aveugles et en double aveugle. Placebo – substancja lub działanie obojętne, nie mające wpływu na stan zdrowia pacjenta, podawane choremu jako terapia. Chory nie wie, że to, co zastosowano, nie jest prawdziwym leczeniem, zaś wszystko, oprócz leczniczych właściwości placebo jest takie samo, jak rzeczywistej terapii. Często zastosowanie prawdziwego leku mogłoby być szkodliwe dla pacjenta, ale oszukanie go przez wmówienie, że przyjął lek, może poprawić jego sytuację psychiczną. Placebo stosuje się również w badaniach nad działaniem leków, zabiegów medycznych i niekonwencjonalnych, używając go w ślepych i podwójnie ślepych próbach.

Cliquez pour voir la définition originale de «placebo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLACEBO


acheronta movebo
acheronta movebo
flebo
flebo
nebo
nebo
niebo
niebo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLACEBO

placa
placa brutto
placa minimalna
placa netto
placa nominalna
placa podstawowa
placa uzupelniajaca
placa zasadnicza
place au soleil
place realne
placeboreaktywny
placek
placek zbojnicki
placenie
placenta
placet
placet experiri
plach
placha
plachciatko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLACEBO

abo
albo
ambo
arcades ambo
bambo
bo
bobo
carabobo
columbo
combo
gambo
garbo
grubo
hbo
hobo
iustitias vestras iudicabo
kalambo
karbo
kobo
kolombo

Synonymes et antonymes de placebo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACEBO»

Traducteur en ligne avec la traduction de placebo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLACEBO

Découvrez la traduction de placebo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de placebo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «placebo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

安慰剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

placebo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेसबो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواء وهمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плацебо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placebo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্ল্যাসেবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placebo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plasebo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Placebo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラセボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

placebo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

placebo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்துப்போலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णाची चिंता शमवण्यासाठी औषध म्हणून दिलेले परंतु औषध नसलेले असे काही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plasebo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placebo
65 millions de locuteurs

polonais

placebo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плацебо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placebo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονικό φάρμακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

placebo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placebo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

placebo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de placebo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACEBO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «placebo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot placebo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACEBO»

Découvrez l'usage de placebo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec placebo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placebo: Mind Over Matter in Modern Medicine
In this intriguing exploration, Dylan Evans exposes the flaws in the scientific research into the placebo effect and reveals the limits of what can and cannot be cured by thought alone.
Dylan Evans, 2004
2
PLACEBO: PEARL HARBOR TO SAIGON
Following is a brief look into the episodes of the past, that have had an influence on the nations of the world, and eventually led to the outbreak of W.W. II that pretty well covered the globe.
Albert Fales, 2006
3
You Are the Placebo: Making Your Mind Matter
The book ends with a “how-to” meditation for changing beliefs and perceptions that hold us back—the first step in healing.
Dr. Joe Dispenza, 2014
4
The Placebo Effect in Marketing: Motivational Underpinnings - Strona 11
The Expectancy Approach to the Placebo Effect Expectations are individuals' subjective probability assessments associated with future state of affairs (MacInnis and de Mello 2005; Olson, Roese, and Zanna 1996). The expectancy approach to ...
Caglar Irmak, 2007
5
Placebo as Medicine: The Poverty of Development Intervention and ...
In Placebo as Medicine: the Poverty of Development Intervention and Conflict Resolution Strategies in the Niger Delta Region of Nigeria.
Kiikpoye K. Aaron, ‎Dawari George, 2010
6
Placebo: A Jevin Banks Novel
"While covertly investigating a controversial neurological research program, exposâe filmmaker Jevin Banks is drawn into a far-reaching conspiracy involving one of the world's largest pharmaceutical firms"--
Steven James, 2014
7
The Placebo Effect: An Interdisciplinary Exploration - Strona 12
T Arthur K. Shapiro Elaine Shapiro Is the placebo much ado about nothing? The answer is both NO because it has powerful therapeutic effects and YES because there are such faddish exaggerations about the extent of placebo power.
Anne Harrington, 1999
8
Placebo and Pain: Chapter 3. Placebo Analgesia in Rodents
The placebo effect has been a topic of interest in scientific and clinical communities for many years, and our knowledge of the mechanisms of the placebo effect has advanced considerably within the past decade. A significant proportion of the ...
Jian-You Guo, ‎Jin-Yan Wang, ‎Fei Luo, 2013
9
Placebo and Pain: Chapter 9. Placing Placebo in Normal Brain ...
in medical rituals and the use of inert treatments such as 'placebo pills'. As the power of placebo effects reached a wider understanding, clinical medicine was presented with multiple examples of scientifically unfounded hopes of placebo ...
Martin Ingvar, ‎Predrag Petrovic, ‎Karin Jensen, 2013
10
Placebo and Pain: Chapter 19. Placebo Effects in Complementary and ...
Pollo A, Carlino E, Benedetti F. Placebo mechanisms across different conditions: from the cinical setting to physical performance. Phil Trans R Soc Biol Sci. 2011;366:1790–1798. Meissner K. The placebo effect and the autonomic nervous ...
Harald Walach, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLACEBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme placebo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Płyta Placebo "MTV Unplugged" w sklepach od 27 listopada
... - Chcieliśmy zrobić coś super oryginalnego, coś, co będzie dla nas wyzwaniem - mówi Brian Molko. - Proces był niezwykle interesujący, ponieważ ... «Onet.pl, oct 15»
2
Placebo bez prądu
Ostatnia płyta Placebo - Loud Like Love - ukazała się w 2013 roku. Zespół w latach 2001-2013, ośmiokrotnie koncertował w Polsce: pięć razy w Warszawie, ... «Tuba.pl, oct 15»
3
USA: placebo przeszkadza w badaniach klinicznych leków
Analizy danych z takich badań wykazały bowiem, że z czasem placebo - które jest podawane podczas testów - wykazuje coraz silniejsze efekty przeciwbólowe. «RynekAptek.pl, oct 15»
4
"Without You I'm Nothing" Placebo w winylowej reedycji
Do sprzedaży trafi niebawem druga w kolejności winylowa reedycja z dyskografii Placebo. Album "Without You I'm Nothing" na czarnym i żółtym winylu ukaże ... «Onet.pl, sept 15»
5
Placebo czy lekarstwa? Jak placebo działa na ból
Wpływ sugestii na odczuwanie bólu został wyraźnie zademonstrowany w badaniach nad placebo. Badacze kliniczni odkryli, że silne dolegliwości bólowe, takie ... «Deon.pl, sept 15»
6
Placebo wyda 5 kolorowych winyli
Standardowe czarne, ale także żółte, złoto-brązowe, niebieskie i różowe - Placebo przygotował dla swoich fanów coś wyjątkowego. Okładki limitowanych płyt ... «Antyradio, juin 15»
7
Efekt placebo. Naukowe dowody na uzdrawiającą moc twojego …
Książka wyjaśnia efekt placebo łącząc najnowsze odkrycia w dziedzinie neurobiologii, biologii, psychologii, hipnozy, warunkowania behawioralnego oraz fizyki ... «Lubimyczytac.pl, mai 15»
8
Placebo nie działa. Wiara nie czyni cudów (medycznych)
Czy placebo to dowód na to, że umysł może panować nad ciałem? Ani trochę. Placebo nie leczy. Dziwi was to? A co w tym dziwnego, że nie da się wyleczyć ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
9
Odchodzi kolejny perkusista Placebo
Przypomnijmy, że Steve Forrest zajął miejsce Steve'a Hewitta, który z kolei był następcą Roberta Schultzberga. Dyskografię Placebo zamyka album "Loud Like ... «Onet.pl, févr 15»
10
Skąd się wzięło placebo
Badani pacjenci dostają leki wyglądające jak prawdziwe. Nie wiedzą więc, że to tylko placebo - obojętna dla ich organizmu substancja, która pomaga prowadzić ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Placebo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/placebo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż