Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BO EN POLONAIS

bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

parce que

Bo

Bō - long bâton, arme de lance utilisée dans les arts martiaux japonais, entre autres. Bojutsu. Son équivalent est quarterstaff. Bo - une ville en Sierra Leone, le siège du district du même nom. Bo - District de Sierra Leone - Bo - Communauté française de Basse-Normandie - Bo - Concubine de l'empereur chinois Liu Bang. ▪ bo - code ISO 3166-1 pour la Bolivie, voir aussi: .bo. ▪ Jan Bo - projet solo de Jan Borysewicz. ▪ L'esprit dieu vivant près de l'eau et des forêts. Dizu. ▪ bo - langue ▪ Bo - chien du président américain Barack Obama ▪ bō – długi kij, broń drzewcowa stosowana w japońskich sztukach walki, m.in. bōjutsu. Jego odpowiednikiem jest quarterstaff. ▪ Bo – miasto w Sierra Leone, siedziba dystryktu o tej samej nazwie. ▪ Bo – dystrykt w Sierra Leone ▪ Bô – francuska gmina w regionie Dolna Normandia ▪ Bo – konkubina chińskiego cesarza Liu Banga. ▪ bo – kod ISO 3166-1 dla Boliwii, zobacz też:.bo. ▪ Jan Bo – solowy projekt Jana Borysewicza. ▪ Bo – zły duch mieszkający w pobliżu wód i lasów. Dizu. ▪ bo – język ▪ Bo - pies prezydenta Stanów Zjednoczonych Baracka Obamy...

Cliquez pour voir la définition originale de «bo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BO

bniec
boa
boa dusiciel
boazeria
boazeryjny
bob
bob konski
bobak
bobas
bobasek
bobby
bobczyc
bobek
bober
bobik
bobina
bobiniarka
bobinka
bobkowy
boblet

Synonymes et antonymes de bo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BO»

Traducteur en ligne avec la traduction de bo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BO

Découvrez la traduction de bo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

因为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

because
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्योंकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потому что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parce que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なぜなら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi vì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perché
65 millions de locuteurs

polonais

bo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deoarece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omdat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BO»

Découvrez l'usage de bo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
One Tough Cop: The Bo Dietl Story
Traces the life and career of the New York City police officer who made over 1,400 felony arrests in a fifteen year career.
Bo Dietl, ‎Ken Gross, 1998
2
Bo-Kaap: Colourful Heart of Cape Town
The Bo-Kaap contains a wealth of stories; of slavery and emancipation, far away exotic lands, food and spices, music and culture, and most of all everyday life.
Michael Hutchinson, 2006
3
Bo knows Bo: the autobiography of a ballplayer
The candid autobiography of professional athlete Bo Jackson describes his troubled youth, his discovery of sports, his struggle to attend college, his athletic achievements, his family life, and his success on and off the field
Bo Jackson, ‎Dick Schaap, 1990
4
The Quality of Government: Corruption, Social Trust, and ...
This is borne out by cross-sectional analyses, experimental studies, and in-depth historical investigations. Timely and topical, The Quality of Government tackles such issues as political legitimacy, social capital, and corruption.
Bo Rothstein, 2011
5
Rationality and the Environment: Decision-making in ...
Yet these rational political frameworks lack the tools to provide guidance on ethical and aesthetic issues that affect the wider public.This revolutionary work argues that ethical and aesthetic dimensions can only be brought into ...
Bo Elling, 2012
6
No B.O.!: The Head-to-Toe Book of Hygiene for Preteens
Previously titled Don’t Sweat It!, this book is recommended for all upper elementary and middle school students, their parents, teachers, coaches, counselors, and anyone else who cares about kids.
Marguerite Crump, 2002
7
Introduction to VLSI Systems: A Logic, Circuit, and System ...
To achieve the above-mentioned goals, this classroom-tested book focuses on: Implementing a digital system as a full-custom integrated circuit Switch logic design and useful paradigms that may apply to various static and dynamic logic ...
Ming-Bo Lin, 2011
8
China's Elite Politics: Governance and Democratization
A sequel to the author''s trailblazer (China''s Elite Politics: Political Transition and Power Balancing, published by World Scientific in 2007), this book tackles the issue of governance in China.
Zhiyue Bo, 2014
9
Hammer of God
This revised edition includes the final chapter, never before published in English. The new introduction provides historical and theological background to deepen the reader's understanding of the stories.
Bo Giertz, ‎Clifford Ansgar Nelson, ‎Hans Andrae, 2005
10
A European Memory?: Contested Histories and Politics of ...
An examination of the role of history and memory is vital in order to better understand why the grand design of a United Europe—with a common foreign policy and market yet enough diversity to allow for cultural and social ...
Małgorzata Pakier, ‎Bo Stråth, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benjamin Toniutti: gramy wspaniale, bo ciężko pracujemy
Gramy wspaniałą siatkówkę, bo ciężko pracujemy. Staramy się grać razem, jako zespół. To jest najważniejsze, bo bardzo dobrzy zawodnicy nie zawsze tworzą ... «Onet.pl, oct 15»
2
Producenci przetworów z jabłek każą Rosjanom oglądać soki w …
Nie takie jak w Polsce, bo u nas, jak powiedziano, dojrzałe owoce się "zabija", zanurzając je w "substancjach chemicznych". Tych rodzimych cud-jabłek ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Z drogi śledzie, bo radny z Wołczyna limuzyną jedzie!
Piotr Polak stwierdzili, że niczego nie widzieli i że nie wiedzą, czy jest tam znak zakazu wjazdu, bo nie mają obowiązku znać znaków w całym powiecie. «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
4
Polonistka z Bytomia zrezygnowała z podręcznika do języka …
Bo żeby utwór poznać, trzeba go poczuć, a nie streszczać. "Opowieść wigilijną" interpretowaliśmy, opisując ilustracje pokazujące przemianę Scrooge'a. «Gazeta Wyborcza, sept 15»
5
Zetną, a później ukrzyżują. Bo 16-latek obraził króla
Saudyjczyk, który jak nastolatek wziął udział antyrządowych protestach, zostanie ścięty, a potem ukrzyżowany. Tymczasem Saudowie od września ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
6
Zagłada pszczół pod Wadowicami. Bo wpadały letnikom do napojów
Pszczelarz się martwi, bo każdy ul z pszczelą rodziną wart jest kilkaset złotych. A wcale nie jest łatwo sprzedać coś takiego latem, w środku sezonu. Tymczasem ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
7
Zawód kolejarza wraca do łask. Bo liczy się fach w ręku
Na kolei przybywa pracy dla specjalistów, bo rząd ruszył z ofensywą inwestycyjną: remonty sieci, wagonów, zakupy nowych składów, systemów sterowania ... «Wyborcza.biz, sept 15»
8
Czy twój zawód zniknie, bo zastąpi cię robot?
BBC, naukowcy z Uniwersytetu Oksfordzkiego i firma Deloitte opracowali listę zawodów, które są najbardziej zagrożone ryzykiem automatyzacji i cyfryzacji. «Gazeta Wyborcza, sept 15»
9
Trzymajmy Pawła Lisickiego z dala od głębszych jezior. Bo
Choć oczywiście piórem. Według Pawła Lisickiego nie powinniśmy ratować uchodźców. Bo ratowanie ich znaczyłoby, że "kochamy bliźniego bardziej niż siebie ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
10
Niewinna, bo zabiła w afekcie. Broniła się przed gwałtem
Alicja K. została uniewinniona od zarzutu zabójstwa przez łódzki sąd, bo działała w granicach obrony koniecznej. Napastnik, któremu zadała śmiertelne ciosy ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż