Téléchargez l'application
educalingo
plantator

Signification de "plantator" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLANTATOR EN POLONAIS

plantator


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLANTATOR

acetator · adaptator · adiustator · agitator · alimentator · argumentator · auskultator · biostator · degustator · dekantator · dewastator · dyktator · dysputator · ekscytator · eksperymentator · eksploatator · imitator · inkrustator · instrumentator · interpretator

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLANTATOR

planowo · planowo deficytowy · planowosc · planowy · planson · plansza · planszowy · plant · planta · plantacja · plantacyjny · plantageneci · plantatorski · plantaz · plantowac · plantowanie · plantownik · plantowy · planty · planula

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLANTATOR

administrator · kawitator · komentator · kompletator · komutator · kontestator · kunktator · licytator · prestidigitator · recytator · rehabilitator · resuscytator · rotator · skrutator · solicytator · spektator · stator · tentator · testator · wizytator

Synonymes et antonymes de plantator dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLANTATOR»

plantator ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plantator à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLANTATOR

Découvrez la traduction de plantator dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plantator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plantator» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

播种机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plantador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

planter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोने की मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زارع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плантатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plantador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবাদকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

planteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penanam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pflanzmaschine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プランター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파종기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

planter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người trồng cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயிரிடுபவரால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piantatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

plantator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плантатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plantator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

planter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plantator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANTATOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de plantator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plantator».

Exemples d'utilisation du mot plantator en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLANTATOR»

Découvrez l'usage de plantator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plantator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 56
Pozwolenie na uprawę tytoniu uprawnia plantatora do wyhodowania rozsady tytoniowej w rozsadnikach. Rozsadę tytoniową może plantator odstępować innym plantatorom, posiadającym pozwolenie na uprawę tego samego gatunku tytoniu.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1931
2
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 228
Uprawę tytoniu przez upoważnionego plantatora na innym gruncie, niż wymieniony w pozwoleniu na uprawę tytoniu, uważa się w myśl art. 60 ustawy karnej skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr 105, poz. 609) za niedozwoloną.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1930
3
Wzory umów: zawieranych przez jednostki gospodarki uspolecznionej: ...
220), które są Plantatorowi znane i które Plantator oraz Przedsiębiorstwo zobowiązują się ściśle przestrzegać. § 4. Wypowiedzenie umowy wieloletniej może nastąpić nie później niż 31 sierpnia roku poprzedzającego rok uprawy.10 § 5.
Eugeniusz Jabroński, ‎Ryszard Oleszyński, 1977
4
Stosunki rolnicze Królestwa kongresowego: zbiór wiadomości o stanie ...
W stosunkach z plantatorami przemysł cukrowniczy wogóle nie napotykał i nie napotyka przeszkód. Pod względem formalnym, prawno-handlowym, stosunek rolnika-plantatora do cukrowni opiera się na dobrowolnej umowie, zawieranej rok ...
Stanisław Janicki, 1918
5
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 8
Pozwolenie na uprawę tytoniu uprawnia plantatora także do wyhodowania rozsady tytoniowej w rozsadnikach. Rozsadę tytoniową może plantator odstępować innym plantatorom, posiadającym pozwolenie na uprawę tego samego gatunku ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
6
Death of the Leaping Horseman: The 24th Panzer Division in Stalingrad
After a short preparation, the Gully was assaulted and a crossing forced over it west of Plantator at 1010 hours by Panzergrenadier-Regiment 21, who formed a small bridgehead on the north shore. Numerous enemy movements were ...
Jason D. Mark, 2014
7
Róże:
Stary plantator pokręcił siwą głową – Niestety nie mogę czekać do żniw, które albo będą udane, albo nie, jak wszyscy aż nadto dobrze wiemy. Sprzedaję wszystko – tak jak stoi – i przenoszę się do Europy. Zamierzam zatrzymać się na jakiś ...
Leila Meacham, 2015
8
Starbucks
Czuem się zaszczycony, mogąc prowadzić z nimiinteresy, tym bardziejZekawa odegraa niebagatelną rolę w ekonomicznej oraz emocjonalnej odbudowie kraju. Starbucks pozyskuje kawę od dziesiątków tysięcy plantatorów zblisko 30 krajów, ...
Howard Schultz, ‎Joanne Gordon, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANTATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plantator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plantator konopi indyjskich przyłapany na gorącym uczynku …
LESKO / PODKARPACIE. Policjanci wydziału kryminalnego Komendy Powiatowej Policji w Lesku zlikwidowali uprawę konopi indyjskich, jaką 29–latek ... «eSanok.pl, oct 15»
2
Zatrzymano trzeciego plantatora marihuany z Doliny Dolnej Wisły
Świeccy kryminalni zlikwidowali w Topolnie nielegalną uprawę konopi. Zatrzymano 20-letniego właściciela plantacji, który usłyszał już zarzuty. Kryminalni ze ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
3
Uprawiał marihuanę w lesie. Plantację zlikwidowano, a plantator
Funkcjonariusze przejęli łącznie 64 krzewy konopi, w ich ręce w trakcie przeszukania mieszkania plantatora wpadły także 2 gramy marihuany oraz ponad 130 ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, sept 15»
4
Susza uderza w pomorskich plantatorów, będzie mniej owoców na …
Ucierpieli rolnicy, problemy mają także plantatorzy owoców. Susza i wysokie temperatury sprawiły, że zbiory jabłek i śliwek będą w tym roku zdecydowanie ... «Radio Gdańsk, août 15»
5
Plantator w rękach policji
Kilkanaście krzaków konopi, woreczki z suszem marihuany i zatrzymany właściciel narkotyków - to efekt pracy policjantów z Wydziału Kryminalnego Komendy ... «Gazeta Olsztyńska, août 15»
6
Kaliszanin uprawiał narkotyki w szafie
Fakt.pl · Wydarzenia · Polska · Poznań; Kaliszanin uprawiał narkotyki w szafie. 24.07.2015 13:24, aktualizacja: 24.07.2015 13:43. 33-letni plantator z Kalisza ... «fakt.pl, juil 15»
7
Stomatolog z wykształcenia, plantator marihuany z powołania
28-letni mężczyzna zamienił pracę w gabinecie stomatologicznym na nie mniej, a może nawet bardziej intratną robotę przy pielęgnowaniu marihuany. «infoDENT24.pl, mai 15»
8
Przodek Afflecka jednak nie był właścicielem niewolników?
"Żaden z niego plantator, był szeryfem z prowincji". ro ... Przodek nie był najpewniej bogatym plantatorem, a zwykłym małomiasteczkowym szeryfem. Nie można ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
9
Strajk polskich pracowników w Holandii. Plantator zażądał pracy za …
Za pracę polscy pracownicy otrzymywali około 5 euro za godzinę. Plantator pewnego dnia zażądał pracy za darmo w celu odpracowania rzekomych długów. «Wprost 24, mars 15»
10
Krajowa Spółka Cukrowa powinna być własnością plantatorów
Z dyrektorem biura Krajowego Związku Plantatorów Buraka Cukrowego Kazimierzem Kobzą rozmawia Marzena Pokora-Kalinowska, dziennikarz magazynu ... «PortalSpozywczy.pl, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plantator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plantator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR