Signification de "plantacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PLANTACJA EN POLONAIS

plantacja

QUE SIGNIFIE PLANTACJA EN POLONAIS

plantation

Plantacja

Plantation - une grande zone destinée à la culture d'une plante. Les plantations se trouvent principalement dans les zones climatiques chaudes. Les plantations sont principalement: ▪ la canne à sucre ▪ le café ▪ le thé ▪ le coton ▪ le coton ▪ les bananes ▪ le tabac ▪ la betterave à sucre Dans les climats tempérés, le terme est également utilisé pour les arbustes à baies. framboise ▪ cranberry Le terme plantation peut être utilisé pour les plantations forestières, par exemple: ▪ plantation d'arbres de Noël ▪ plantation de plantules d'arbres forestiers ▪ plantation de pins Plantations de climats chauds:

Plantacja – duży teren przeznaczony pod uprawę jednej rośliny. Plantacje występują głównie w krajach gorących stref klimatycznych. Na plantacjach uprawia się głównie: ▪ trzcinę cukrową ▪ kawę ▪ herbatę ▪ kauczukowiec ▪ bawełnę ▪ banany ▪ tytoń ▪ buraki cukrowe W strefie klimatu umiarkowanego określenie stosuje się także w odniesieniu do krzewów jagodowych takich jak: ▪ truskawka ▪ porzeczka ▪ agrest ▪ borówka wysoka ▪ malina ▪ żurawina Termin plantacja może być używany do upraw leśnych np: ▪ plantacja choinek ▪ plantacja nasienna drzew leśnych ▪ plantacja sosnowa

TRADUCTION DE PLANTACJA

Découvrez la traduction de plantacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plantacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plantacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 种植园
• Traducteur Français - espagnol: plantación
• Traducteur Français - anglais: plantation
• Traducteur Français - hindi: वृक्षारोपण
• Traducteur Français - arabe: مزرعة
• Traducteur Français - russe: плантация
• Traducteur Français - portugais: plantação
• Traducteur Français - bengali: বাগান
• Traducteur Français - français: plantation
• Traducteur Français - malaisien: ladang
• Traducteur Français - allemand: Plantage
• Traducteur Français - japonais: プランテーション
• Traducteur Français - coréen: 농원
• Traducteur Français - javanais: sawah
• Traducteur Français - vietnamien: trồng
• Traducteur Français - tamoul: தோட்ட
• Traducteur Français - marathi: वृक्षारोपण
• Traducteur Français - turc: fidanlık
• Traducteur Français - italien: piantagione
• polonais: plantacja
• Traducteur Français - ukrainien: плантація
• Traducteur Français - roumain: plantație
• Traducteur Français - grec: φυτεία
• Traducteur Français - afrikaans: plantasie
• Traducteur Français - suédois: plantage
• Traducteur Français - norvégien: plantasjen

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLANTACJA»

Découvrez l'usage de plantacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plantacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Plantacja Somerset:

Jednak każda wizyta Milesa na plantacji kończyła się jego płaczem i atakami histerii ledwie kilka minut po tym, jak Vernon zdejmował go z wozu. Każda próba zabawienia chłopca wywoływała lawinę skarg i zawodzenia. Nie lubił dosiadać ...

Leila Meacham, 2015

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia

CHARAKTERYSTYKA BADANEGO TERENU I. Wólka Gościeradowska, pow. Kraśnik, powierzchnia 20 a — Vir- ginia BP — 210, Nadwiślański Mały; uprawy sąsiadujące: żyto, ziemniaki. Plantacja zachwaszczona przez: Polygonum aviculare ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1969

Tygrysie Wzgórza

Wkrótce potem zaręczylisię i słał jejlisty zeswojej plantacji w Indiach, opisując chłodne,bujne Kodagu, gęstą dżunglę i stare, zapomniane świątyniez kamienia, wodospady, które spływały po stokach gór,i wieczory pełne świetlików. Katebyła ...

Sarita Mandanna, 2011

Nie zabijać pająków

Plantacja. opium. U Wiesioniów drzwi wciąż były zamknięte. Dyna nabazgrał na wizytówce kilka słów, wetknął kartonik w szparę przy klamce i poszedł zwiedzać kolejne mieszkania od frontu. Zapukał do Latoków, gdzie, sądząc po odgłosach, ...

Irena Matuszkiewicz, 2007

Wpływ człowieka na środowisko przyrodnicze w klimacie monsunowym ...

Pierwsza plantacja o powierzchni 3,3 km2 powstała na lewym brzegu Tisty w Gojaldoba w 1874. W 1901 r. były już 103 plantacje zajmujące obszar 308 km2, a w 1930 r. liczba ich wzrosła do 147, obejmując 483 km2 (Allen i in. 1906; Taylor's ...

Paweł Prokop, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

Prace - Tom 16 - Strona 109

Najwięcej natomiast plantacji odżywianych na optymalnym poziomie stwierdzono w rejonie Sochaczewa. Znaczna liczba plantacji truskawek odżywianych była fosforem na optymalnym poziomie. Również na wielu plantacjach poziom ...

Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1972

Drzewa i krzewy owocowe: (wyniki spisu 1971 r.)

PLANTACJE JAGODOWE Plantacje jagodowe wedlug województw 1 (14) Plantacje jagodowe wedlug uzytkowników ... 3 (16) Plantacje jagodowe w gospodarstwach indywidualnych wedlug grup obszarowych 4 (17) Plantacje jagodowe w ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1972

Chustka

my tu pierdupierdu bzdetyoraku, a wdomu# lazaret. Syn wróci od ojca zgorączką i plantacją aftna dziąsach ijęzyku,a NiemąZod soboty,po basenie (chyba), zachorowa na zapalenie przewodu s uchowego. dramat. dobrze, Ze jestem w sumie ...

Joanna Sałyga, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANTACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plantacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Piwniczna plantacja konopi indyjskich

Kryminalni zabezpieczyli urządzenia, a także hodowany krzew tej rośliny. W trakcie przeszukania policjanci znaleźli również przechowywane w woreczku i ... «Onet.pl, nov 15»

Plantacja marihuany zlikwidowana. Poznaniak miał 524 krzaki na …

Policjanci z Poznania razem z celnikami zlikwidowali ukrytą plantację marihuany. Poznaniak miał na terenie swojej posesji 524 krzaki konopi indyjskich w ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»

Plantacja marihuany na Psim Polu. 5 osób w areszcie

Plantacja narkotyków we Wrocławiu rozbita. Produkcja i porcjowanie odbywało się na terenie jednej z posesji na Psim Polu. Funkcjonariusze zatrzymali również ... «Portal Radia Wrocław, sept 15»

Plantacja marihuany rosła niedaleko poligonu wojskowego w …

Policjanci z Suchego Lasu zlikwidowali plantację konopi indyjskich, która rosła w okolicy poligonu wojskowego w podpoznańskim Biedrusku. Mundurowi ... «Onet.pl, août 15»

Plantacja konopi indyjskich pod Szczercowem. Policjanci …

Policjanci z Bełchatowa zlikwidowali plantację konopi indyjskich pod Szczercowem. Funkcjonariusze zabezpieczyli narkotyki warte około 1,8 miliona złotych. «Dziennik Łódzki, août 15»

Policjanci z CBŚP zlikwidowali wielką plantację konopi indyjskich …

W piątek policjanci Centralnego Biura Śledczego Policji wkroczyli do jednego z gospodarstw w gminie Kikół. Znajdowała się tam plantacja z 800 donicami ... «Nowości, mai 15»

Plantacja marihuany w Miasteczku Wilanów. Dwa namioty w …

Trzynaście dorodnych krzaków marihuany rosło w dwóch specjalnie do tego przygotowanych namiotach. Nielegalna plantacja w Miasteczku Wilanów została ... «TVN Warszawa, avril 15»

Plantacja marihuany w zakładzie pogrzebowym

Zlikwidowana plantacja marihuany, zabezpieczone ponad 4,5 kg suszu, zabezpieczone ponad 35 tysięcy złotych, a wszystko w... zakładzie pogrzebowym. «Wirtualna Polska, avril 15»

Zwłoki w garażu, obok plantacja marihuany

Prowizoryczna chłodnia w garażu, a obok plantacja marihuany - makabrycznego odkrycia dokonali policjanci w powiecie wołomińskim. Zatrzymali dwóch ... «TVN Warszawa, avril 15»

Ponad 400 krzaków na plantacji konopi indyjskich w Trzciance

Duża plantacja konopi indyjskich znajdowała się w samym centrum miasta. – W piwnicy nieużywanego lokalu handlowego, na powierzchni około 200 metrów ... «fakt.pl, avril 15»