Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plaque" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAQUE EN POLONAIS

plaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLAQUE


a la grecque
a la grecque
a lantique
a lantique
acquis politique
acquis politique
alacoque
alacoque
arabesque
arabesque
belle epoque
belle epoque
bisque
bisque
boutique
boutique
braque
braque
cloque
cloque
cocu magnifique
cocu magnifique
consilio manuque
consilio manuque
conte philosophique
conte philosophique
corps diplomatique
corps diplomatique
ecriture automatique
ecriture automatique
enarque
enarque
filioque
filioque
haute epoque
haute epoque
hic te ubique
hic te ubique
hiver demographique
hiver demographique

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLAQUE

plantageneci
plantator
plantatorski
plantaz
plantowac
plantowanie
plantownik
plantowy
planty
planula
plas
plasac
plasak
plasanie
plasawica
plask
plask plask
plaska
plaska stopa
plaskac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLAQUE

igni ferroque
la belle epoque
libre belgique
manque
meurtre juridique
opera comique
palenque
petanque
pont leveque
potestas vitae necisque
pulque
remarque
remis velisque
risque
roman picaresque
semper et ubique
suum cuique
traveller s cheque
tu quoque
va banque

Synonymes et antonymes de plaque dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLAQUE»

Traducteur en ligne avec la traduction de plaque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAQUE

Découvrez la traduction de plaque dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plaque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plaque» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牌匾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plaque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترسبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бляшка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plakette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tondo pengeling eling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लेग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placca
65 millions de locuteurs

polonais

plaque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бляшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedenkplaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plaque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAQUE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plaque» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plaque en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLAQUE»

Découvrez l'usage de plaque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plaque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angiography and Plaque Imaging: Advanced Segmentation Techniques
For the first time, this book presents the different medical imaging modalities--MR, CT, x-ray, and ultrasound--for performing angiography and its analysis.
Jasjit S. Suri, ‎Swamy Laxminarayan, 2003
2
Heroes vs. plaque: when plaque attacks!
Using comic book style, Marvel Characters Inc.'s comic book characters discuss the importance of oral hygiene to prevent tooth decay.
American Dental Association, 2005
3
Track Your Plaque - Strona 5
Track Your Plaque is not another book that helps you comprehend the world of cardiac medicine so that you enjoy a measure of comfort as you are led like lambs to the slaughter. Track Your Plaque is also not a new diet that, by eliminating or ...
William Davis, 2004
4
Cardiovascular Plaque Rupture - Strona 429
Plaque. Sealing. Mechanical. Treatment. to. Stabilize. Plaque. Willibald Maier University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland Bernhard Meier University Hospital, Bern, Switzerland I. DEFINITION OF PLAQUE SEALING Plaque sealing is ...
David L. Brown, 2002
5
Handbook of the Vulnerable Plaque - Strona 3
INTRODUCTION Four years ago, when the first edition of this handbook on this novel topic was still being formulated, there was considerable controversy over the meaning of the term 'vulnerable plaque'. Fortunately, there is now widespread ...
Ron Waksman, ‎Patrick W. Serruys, ‎Johannes Schaar, 2007
6
Plaque Imaging: Pixel to Molecular Level - Strona 244
Ultrasound carotid plaque heterogeneity and clinical implications. Author Year Ref. Ultrasound carotid plaque Clinical implications heterogeneity O'Donnell Jr 1985 [18] Visual classification; distinguished Histology study fine vs rough and ...
Jasjit S. Suri, 2005
7
Atherosclerotic Plaque Characterization Methods Based on Coronary ...
Four different plaque types can be recognized when studying an IVUS image: calcium, necrotic or soft plaque, fibrous plaque, and mixed or fibro-fatty plaque (Garcia-Garcia et al., 2010). Calcium or calcified plaques have high echoreflectivity ...
Lambros S Athanasiou, ‎Dimitrios I Fotiadis, ‎Lampros K Michalis, 2017
8
Plaque Imaging, An Issue of Neuroimaging Clinics of North America, ...
arteries with at least 30% degree of stenosis, the prevalence of lesion type VI plaques was 54% in symptomatic patients compared with 20% in asymptomatic controls. Interestingly, 55% of lesion type VI plaques were found in vessels with ...
J. Kevin DeMarco, 2016
9
The Vulnerable Atherosclerotic Plaque: Strategies for Diagnosis and ...
Figure 5.20 Relationship between plaque morphology and radiographic calcification. Plaque erosions (a) were exclusively present in areas with stippled or no calcification. Plaque ruptures (b) were most frequently seen in areas of speckled ...
Renu Virmani, ‎Jagat Narula, ‎Martin B. Leon, 2008
10
Harry and the Plaque Pixie:
"WELL HARRY I'M AFRAID THERE IS MORE TO T THAN JUST GETTING RD OF THEM," DR, MENDER REPLIED, "TM GOING TO HAVE TO CALL THE PLAQUE PIXIE, SO HE CAN TEACH YOUHOW TOMAKESURE THEY DON'T RETURN," ...
Richard Schmidt, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plaque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lawsuit Filed Against Colorado School Of Mines Over Locker Plaque
Another donor requested a plaque with the word “hell” on it. Lucas' Bible passage he requested includes another word that the Mines apparently finds offensive. «CBS Local, oct 15»
2
Stolen Twain plaque reinstalled at NY cemetery
ELMIRA, N.Y. — Mark Twain has been put back into his place. The bronze plaque of the author and humorist, stolen from Elmira's Woodlawn Cemetery last ... «USA TODAY, sept 15»
3
Plaque dedicated at country singer Patsy Cline's former home
The Frederick News-Post reports (http://bit.ly/1UHbG4i ) that the plaque was dedicated at the home Tuesday, on what would have been Cline's 83rd birthday. «WTOP, sept 15»
4
Iranian hard-liners unveil anti-US plaque at former embassy
Iranian members of the Basij militia and hard-line students step on British, American and Israeli flags during the inauguration ceremony of a memorial plaque ... «The Times of Israel, sept 15»
5
Mayor Bill de Blasio dedicates plague marking Wall Street slave …
The plaque the mayor dedicated honored those who passed through a slave market, located near Pearl and Water streets, a market in use until at least 1762. «Newsday, juin 15»
6
Rolling Stones plaque 'disgusts' Bill Wyman
A plaque marking the meeting between Mick Jagger and Keith Richards is to be replaced after The Rolling Stones' former bassist Bill Wyman objected. The blue ... «BBC News, juin 15»
7
Yankees surprise Mel Stottlemyre with Monument Park plaque on …
An already emotional ceremony at the Stadium became even more so when the Yankees surprised Stottlemyre with his own Monument Park plaque. Stottlemyre ... «New York Daily News, juin 15»
8
Georgette Heyer, queen of Regency romance, honoured with blue …
The plaque is at 103 Woodside in Wimbledon, the semi-detached house where Heyer lived for the first four years of her life. Heyer's biographer Jennifer Kloester ... «The Guardian, juin 15»
9
Amanda Todd memorial plaque stolen from mother's home
The mother of Amanda Todd, the Port Coquitlam teenager who killed herself after being bullied online, says she is "horrified" and "shocked" someone has stolen ... «CBC.ca, juin 15»
10
Plaque placed near where Michael Brown was killed in Ferguson
FERGUSON • A plaque and a bronze dove dedicated to Michael Brown Jr. were installed Thursday in the sidewalk near where he was fatally shot by police Aug. «STLtoday.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plaque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plaque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż