Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plemnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLEMNIK EN POLONAIS

plemnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLEMNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plemnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

spermatozoïde

Plemnik

Sperme, spermatozoïde - gamétocyte mâle, cellule germinale haploïde produite par la gonade mâle pour la reproduction sexuée. Les spermatozoïdes sont présents à la fois chez les animaux et chez les plantes, bien que leur structure soit différente. Chez les spermatozoïdes, il est généralement mobile, selon les espèces: de 40 chez les cétacés à 250 micromètres chez certains coléoptères. Les spermatozoïdes ont été observés pour la première fois en 1677 par Antonie van Leeuwenhoek. Chez l'homme, une cuillère de sperme sécrétée lors de l'éjaculation se situe entre 100 et 500 millions de spermatozoïdes. Plemnik, spermatozoid – gameta męska, haploidalna komórka rozrodcza wytwarzana przez gonadę osobnika płci męskiej służąca do rozmnażania płciowego. Plemniki występują zarówno u zwierząt, jak i u roślin, choć różnią się budową. U zwierząt plemnik jest zwykle ruchliwy, o długości zależnej od gatunku: od 40, u waleni, do 250 mikrometrów u niektórych chrząszczy. Plemniki po raz pierwszy zaobserwował w 1677 roku Antonie van Leeuwenhoek. U człowieka zwykle w jednej porcji nasienia wydzielanego podczas wytrysku jest od 100 do 500 milionów plemników.

Cliquez pour voir la définition originale de «plemnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLEMNIK


ciemnik
ciemnik
daremnik
daremnik
dwuramnik
dwuramnik
dymnik
dymnik
foremnik
foremnik
gromnik
gromnik
jamnik
jamnik
karczemnik
karczemnik
karmnik
karmnik
kramnik
kramnik
najemnik
najemnik
naramnik
naramnik
nikczemnik
nikczemnik
odgromnik
odgromnik
odjemnik
odjemnik
pojemnik
pojemnik
pomnik
pomnik
szlamnik
szlamnik
szpital pomnik
szpital pomnik
uziemnik
uziemnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLEMNIK

plektenchyma
plektron
plemic
plemie
plemiennica
plemienniczy
plemiennik
plemiennosc
plemienny
plemnia
plemnikobojczy
plemnikotworczy
plen
plenarny
plener
plenerowy
pleneryzm
plenerzysta
plenic sie
plenica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLEMNIK

abecadlnik
adonik
agrestnik
agrotechnik
akcyznik
akordeonik
akordnik
aksamitnik
altannik
ambitnik
antropotechnik
arkadownik
armatnik
arszenik
astenik
austernik
awanturnik
babownik
bagaznik
umnik

Synonymes et antonymes de plemnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEMNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de plemnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEMNIK

Découvrez la traduction de plemnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plemnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plemnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

精子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espermatozoide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spermatozoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spermatozoid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيوانات المنوية المتكونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сперматозоид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spermatozoid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুক্রাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermatozoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spermatozoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spermatozoid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spermatozoid
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spermatozoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spermatozoid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spermatozoid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spermatozoit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spermatozoo
65 millions de locuteurs

polonais

plemnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сперматозоїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animalicul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπερματοζωάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spermatosoïed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spermatozoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plemnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEMNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plemnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plemnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLEMNIK»

Découvrez l'usage de plemnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plemnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niepłodność - Strona 137
Rycina 13.3 Lewa rycina: Oocyt otoczony przez plemniki w kropli inseminacyjnej. Prawa rycina: Obnażony oocyt przechodzący proces docytoplazmatycznego wstrzyknięcia plemnika (ICSI). Rycina 13.4 Rozwój zarodka. Od lewej do prawej: ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 62
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt. Miçdzy rozmiarami plemnika a rozmiarami ciala zwierzecia nie mozna stwierdzié zadnej wyraznej zaleznoáci, np. plemnik wróbla ma dlugoáé 200 ¡x, koguta 90 — 100 ...
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
3
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 147
A następnie wyjaśnia: Swoista ciągłość charakteryzuje całe ludzkie życie, lecz wcześniejsze fazy elementów ludzkiego życia cechuje nikłe prawdopodobieństwo dalszego rozwoju. Rozważmy na przykład plemniki obecne w ejakulacie: ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
4
Malarz obłędu:
Czasami wystarczy jeden jedyny strzał, ba, jeden jedyny plemnik. – Robiłaś test? – Jest za wcześnie. – Mówiłaś Jankowi? Dopiero teraz Anna zdała sobie sprawę z tego, że nie tknęła kawy. Wzięła filiżankę i zaczęła pić. Powiedzieć mężowi.
Przemysław Wilczyński, 2015
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 387
Zapach kwiatów kasztanowca Czas upłynnienia 20–60 min Lepkość po upłynnieniu = 0, najwyżej kilka ciągnących się krótkich włókien Odczyn pH 7,2–7,8 Całkowita liczba plemników ≥ 40 mln Liczba plemników w 1 ml ≥ 20x 106/ml ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
MoZesz mi pokazać, co się dzieje? Jak to dziaa? Jak wchodzisz do ciaa? Jak to jest?,. Nagle nastąpio przesunięcie mojej rzeczywisto9ci, a moją gowę wypenia kaskada ruchomych obrazów. Widziaam plemnik docierający do komórki jajowej.
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
7
Kobiety i władza
W odpowiedzi na to pytanie teologia wsparła się na embriologii. Gdy w 1827 roku Carl Ernest von Baer odkrył komórki jajowe i kobieta okazała się czymś więcej niż glebą, w której wzrasta plemnik, Kościół uznał, że życie poczyna się w ...
Magdalena Środa, 2009
8
Lekarstwo na lęk: Jak dzięki rozwijaniu odwagi uzdrowić ciało, umysł ...
... bok pragnienia Maego Ja i zawierzysz wyZszemu dobru. PODDAJ SIĘ ODWADZE Są dwie metody okazywania odwagi w imię wyZszego dobra: na plemnika i na jajeczko. I powiem wprost: pierwsza z tych metod moZe przynie9ć wymierne ...
Lissa Rankin, 2016
9
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
Plemnik twojego partnera spotyka się z jajem, dochodzi do zapodnienia. Zapodnione jajo zagnieZdZa się w wy9cióce macicy. Buzują hormony i zaczyna rozwijać się dziecko i oZysko. Pod koniec miesiąca dziecko zaczyna nabierać ksztatów, ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
10
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Ten zaś wyjaśnił z uśmiechem: - Doktor mówi o momencie wniknięcia plemnika w owul. Następuje wówczas zmieszanie się substancji chromatynowych obu komórek płciowych... - Zaraz, zaraz - przerwał Drucki - bo pragnąłbym zrozumieć.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEMNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plemnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bezużyteczna.pl: Plemnik, który wygrał wyścig
"Trzeba znać swojego odbiorcę, potrafić wejść w jego głowę; trzeba mieć lekkie pióro, trzeba umieć zarządzać emocjami, żeby nie było za ostro, ale też ... «Interia, oct 15»
2
Większy strzela skuteczniej? 6 mitów na temat męskiej płodności
Oszczędzanie plemników, czyli wstrzemięźliwość seksualna, nie sprzyja staraniom o dziecko. Prawdą jest, że uprawianie seksu kilkukrotnie w ciągu dnia ... «Dziennik.pl, sept 15»
3
Ciekaowstki naukowe. Najstarszy plemnik świata, niezniszczalny …
Skanując kokon, odkryli jednak liczne komórki plemników. A to prawdziwa gratka, bo wśród skamieniałości komórki plemników są rzadkością. Nie są trwałe i w ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
4
Najstarsze plemniki świata znaleziono na Antarktydzie
Plemniki sprzed 50 mln lat, zachowane w ścianie skamieniałego kokonu pijawki, znaleźli badacze na Antarktydzie. O odkryciu informują w "Biology Letters". «Nauka W Polsce, juil 15»
5
Najstarszy plemnik świata
Wcześniejsze okazy najstarszych plemników świata pochodzą z Australii (z miocenu - epoki geologicznej trwającej od ok. 23 mln do 5 mln lat temu) oraz z ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
„Jeżeli mój organizm wyprodukował plemnik wskutek tego, że …
„Warunkowe prawo do życia zarodków”, „uderzenie w ład etyczny”, „jeżeli mój organizm wyprodukował plemnik wskutek tego, że zjadłem kiełbasę, to ta ... «TVP, juin 15»
7
Sejm uchwalił ustawę o leczeniu niepłodności
Ripostował poseł Janusz Palikot:" jeżeli zarodek jest osobą według pani logiki, to znaczy, że plemnik jest też osobą. Przecież jak się plemnik połączy z komórką ... «Radio Koszalin, juin 15»
8
Zadyma wokół logo UMK. Skojarzenia internautów: Plemnik
Słynne "słoneczko" - historyczne logo UMK zostało uznane m.in. "za infantylne". Na 70-lecie istnienia uczelni postanowiono odświeżyć jej wizerunek, m.in. «Gazeta Pomorska, mars 15»
9
Wybory i plemniki
Andrzej Duda tak się martwi o plemniki, że dwa lata temu postanowił się podpisać pod projektem PiS-u, który za stosowanie tej metody chciał wtrącać ludzi do ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
10
Plemnikobot, czyli robot wzorowany na plemniku
Plemnikobot, czyli robot wzorowany na plemniku MagnetoSperm pokonał w 21 sekund 870 mikrometrów (mikrometr to jedna milionowa metra) I.S.M. ... «Focus, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plemnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plemnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż