Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pluszak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUSZAK EN POLONAIS

pluszak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLUSZAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pluszak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pluszak

mascotte

Maskotka

Une mascotte de jouet en peluche, principalement faite pour les enfants. Les mascottes peuvent être fabriquées par des fabricants ou à la main. Les matériaux utilisés sont principalement en peluche, coton, laine, maille, velours, polaire. La mascotte est un élément populaire de l'enfance, et beaucoup de jeunes enfants la traitent comme un meilleur ami. Les mascottes les plus populaires sont les ours en peluche ou autres animaux de compagnie, les contes de fées et les films, les marionnettes. Vous pouvez également rencontrer des mascottes interactives. Maskotka – zabawka z tkaniny wypełniona miękkim materiałem, najczęściej przeznaczona dla dzieci. Maskotki mogą być wykonane przez producentów bądź własnoręcznie. Materiały z jakich są robione to najczęściej plusz, bawełna, len, dzianina, welur, polar. Maskotka jest popularnym elementem dzieciństwa, a wiele małych dzieci traktuje ją jak najlepszego przyjaciela. Najpopularniejsze maskotki to: pluszowe misie lub inne zwierzątka, postaci z bajek i filmów, pacynki. Spotkać można też maskotki interaktywne.

Cliquez pour voir la définition originale de «pluszak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLUSZAK


blaszak
blaszak
dyszak
dyszak
gluszak
gluszak
groszak
groszak
kaszak
kaszak
kryszak
kryszak
loszak
loszak
mieszak
mieszak
mszak
mszak
olszak
olszak
orszak
orszak
parszak
parszak
pierwszak
pierwszak
pieszak
pieszak
pietraszak
pietraszak
proszak
proszak
spiszak
spiszak
starszak
starszak
suszak
suszak
uszak
uszak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLUSZAK

pluskotac
pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly
plusnac
plusniecie
plusowy
plusquamperfectum
plusz
pluszcz
pluszczec
pluszczenie
pluszczyc
pluszkinstwo
pluszne
pluszowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLUSZAK

antczak
balzak
baranczak
brodawczak
brzeczak
buczak
bulczak
bystrzak
cedzak
chlopczak
czyszczak
dabczak
straszak
szyszak
tryszak
wieszak
wszak
wydyszak
zamszak
zwieszak

Synonymes et antonymes de pluszak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLUSZAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de pluszak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUSZAK

Découvrez la traduction de pluszak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pluszak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pluszak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pluszak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pluszak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pluszak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pluszak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pluszak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pluszak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pluszak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাশ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pluszak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plush
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pluszak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pluszak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pluszak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pluszak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peluş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pluszak
65 millions de locuteurs

polonais

pluszak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pluszak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pluszak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pluszak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pluszak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pluszak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pluszak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pluszak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUSZAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pluszak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pluszak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLUSZAK»

Découvrez l'usage de pluszak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pluszak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piękne bajki dla kochanych dzieci:
Hej, Pluszak, pobudka! – wykrzyknął mały Żożo. Ale Pluszak nawet nie drgnął. Pajacyk Fredzio spojrzał na misia i zrozumiał, że stało się coś poważnego. Jego przyjaciel Pluszak zakochał się w Klarze! Nazajutrz trójka przyjaciół zebrała się, ...
Tamara Michałowska, 2014
2
Radość:
Pluszak. Pluszak! To nie twarz mamy mi przeszkadza, ani moja zachwycona mina, tylko pluszak. A w pluszaku – wyzywający wzrok, oczy, które nagle kpią sobie ze mnie. Fotografuję zdjęcie. Ściągam je na swojego maca. Drżącymi rękami, z ...
Justine Lévy, 2016
3
Słownik polityczny IV RP - Strona 242
Wprawdzie sztab wyborczy PO „rozprawił" się z przesłaniem tego spotu, pokazując rachunek za pluszaka, z którego wynikało, że jest on obłożony 22-procentowym VAT, a więc po ewentualnym dojściu do władzy Platformy byłby tańszy, ...
Wojciech Krzysztof Szalkiewicz, 2007
4
Zima z białym niedźwiedziem - Tom 29 - Strona 62
wiał Grześ czule, bo nagle Pluszak wydał mu się najmilszym ze wszystkich małych misiów na świecie. I trochę było mu wstyd, że tak łatwo o nim zapomniał. Mama ucieszyła się, kiedy zobaczyła Pluszaka. - No, znalazł się wreszcie, ...
Helena Bechlerowa, ‎Zdzisław Witwicki, 1975
5
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
Co stanowi większą atrakcję –pluszak czy gra? Trudno powiedzieć, ale najprawdopodobniej żadne z nich niezrobiłoby takiej furory, gdyby nie to drugie. W pewnym sensiejest to doskonały przykład współdziałania ekonomii XX i XXI wieku.
Chris Anderson, 2011
6
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 56
pluszakami. Na konwencie Związku Młodzieży Wszechstronnej „Tolerancja" przemawiał wiceinspektor Rafał „Pancerfaust" Cichoń: - I pluszowym misiom niemoralnie burym! I pluszowym misiom obscenicznie śpiewającym! I pluszowym ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006
7
Perfekcjonistka - Strona 10
Zostawcie ją, ja się tym zajmę – powiedziałam. Wzięłam sześcioletnią Zuzię na ręce i zabrałam do swojego pokoju. Mała wtuliła się we mnie, lecz mimo to dalej płakała, uparcie ściskając w rączkach ulubionego pluszaka. – No już, czemu tak ...
Iwona Sobolewska, 2014
8
Piąta fala. Bezkresne morze
Pluszak natychmiast wylądowa zpowrotem naziemi. Ben schyli się, by go podnie9ć. #Naprawdę chcesz zdemobilizować Mi9ka? # zapyta. # To niejest Misiek. #Szeregowiec Mi9 #poprawi się Ben. # Tozwyk ymi9! Nie chcę go więcej widzieć!
Rick Yancey, 2014
9
Sztuka Obdarowywania Kobiet - Strona 43
Dla wielu kobiet, pluszak jest wciąż powiernikiem najskrytszych tajemnic oraz najwierniejszą przyjaciółką. Dla innych, pluszowym zwierzakiem, zastępującym pieska czy kotka, ale dużo wygodniejszym, ponieważ nie trzeba z nim wychodzić ...
Grzegorz Gomółka, 2014
10
Zarządzanie: teoria i praktyka od podstaw : ćwiczenia - Strona 75
teoria i praktyka od podstaw : ćwiczenia Dariusz Jemielniak. ĆWICZENIE II Uczestnicy dzielą się na cztery grupy i siadają w kręgach. Prowadzący daje każdej grupie lekki przedmiot (którym uczestnicy będą rzucać), zwany dalej „pluszakiem”.
Dariusz Jemielniak, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUSZAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pluszak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ariana Grande przebrała się za... pluszaka w szpilkach?! Zobacz …
Ariana Grande w Tokio postanowiła przebrać się za pluszaka? Nie no ok, tylko te szpilki nie za bardzo pasują... ;) Zobaczcie zdjęcia! Ariana Grande jako ... «Radio Eska, août 15»
2
Pamiętacie te maszyny? Tak naprawdę nigdy nie mieliście z nimi …
Wystarczy nakierować chwytak na wybraną zabawkę, opuścić rączkę, zacisnąć i przenieść w stronę otworu, przez który wydostaniemy pluszaka z wielkiego ... «Gazeta.pl, juil 15»
3
"Ted 2": Skandalizujący pluszak na ekranach kin sieci Multikino
W roli głównej zobaczymy, naturalnie, najbardziej skandalizującego pluszaka na świecie, towarzyszyć mu będzie jego stary kumpel – John Bennett (Mark ... «Wirtualna Polska, juil 15»
4
Skandalizujący pluszak na ekranach kin sieci Multikino
W roli głównej zobaczymy, naturalnie, najbardziej skandalizującego pluszaka na świecie, towarzyszyć mu będzie jego stary kumpel – John Bennett (Mark ... «info.elblag.pl, juil 15»
5
Niebezpieczne pluszaki
Pierwsza myśl o prezencie dla malucha to zwykle kolorowy pluszak – wszystkim wydaje się bowiem, że tych nigdy zbyt wiele. I faktycznie, dzieci instynktownie ... «dzieci.pl, juin 15»
6
Szop - sympatyczny pluszak i groźny szkodnik
Jest milutki tylko z pozoru. Tak naprawdę to wielki szkodnik ekosystemów, a do tego prawdziwy terminator: potrafi przetrwać mrozy, wejdzie wszędzie, i zjada ... «Nauka W Polsce, mars 15»
7
Ponad 5 200 pluszaków będzie jeździć z dziećmi w
5 222 pluszaków trafiło do karetek Krakowskiego Pogotowia Ratunkowego. Maskotki zebrane w jednym ze sklepów z wyposażeniem wnętrz będą towarzyszyć ... «Interia360.pl, févr 15»
8
Ponad 5 tys. pluszaków dla krakowskiego pogotowia
Akcję zbierania pluszaków od 6 lat prowadzi IKEA w siedmiu miastach Polski, w której są jej sklepy. Kraków już drugi raz z rzędu okazał się najlepszy. «Onet.pl, févr 15»
9
Tomasz Lis czyli Томас Лисиенко – garś informacji nt. „Pluszaka
Pluszaka płemieła“ oraz piewcy geniuszu PO: Tomasza Lisa i jego rodziny. Grzebanie w rodzinnych korzeniach, nie jest zajęciem ani miłym ani godnym – lecz ... «Wirtualna Polonia, déc 14»
10
PREZENTY DLA DZIECI: Pluszaki to idealny prezent! Uczą empatii …
Pluszak bardzo często jest najlepszym przyjacielem dziecka. Maluch uwielbia go przytulać i utożsamia z kimś realnym. Dlatego bardzo ważne jest to, ... «SE.pl, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pluszak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pluszak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż